Metabolische Folgen bei der Entfernung der Kanüle aus der Arteria femoralis und aus der Aorta nach Beendigung des extrakorporalen Kreislaufes

Zusammenfassung

1. Die klinische Beobachtung zeigt, daß es nach Entfernung der Kanüle aus der Arteria femoralis bzw. aus der Arteria iliaca externa nach Beendigung des extrakorporalen Kreislaufs oft zu einer Verschlechterung des Zustandes des Patienten kommt.

2. Die Ausschüttung von Produkten des anaeroben Metabolismus aus der ischämischen Extremität stellt einen wichtigen Faktor für die Verschlechterung des Zustandes der Patienten dar.

Summary

1. Clinical observation shows that the condition of the patient often deteriorates after the removal of the canula from the femoral or external iliac artery on cessation of extracorporal circulation.

2. The release of products of anaerobic metabolism from the ischaemic extremity is an important factor in the deterioration of the patient's condition.

Résumé

I) l'observation clinique montre l'extirpation de la canule de l'artère fémorale ou de l'artère iliaque externe que à la suite d'une circulation extra-corporelle détermine souvent une péjoration de l'état du malade.

II) l'élimination des produits du métabolisme sous un état d'anaérobie provenant des membres ischémiques constitue un facteur important pour la péjoration de l'état du malade.