Download PDF
DO - Deutsche Zeitschrift für Osteopathie 2008; 6(03): 20-24
DOI: 10.1055/s-0028-1083645
Focus
Hippokrates Verlag in MVS Medizinverlage Stuttgart GmbH & Co. KG Stuttgart

Therapie über die Körperoberfläche – Anatomische und physiologische Aspekte der neurolymphatischen Reflexpunkte am Beispiel der Augen– und Ohrzonen

Therapy via the Body Surface – Anatomical and Physiological Aspects of the Neurolymphatic Reflex Points by the Example of Eye and Ear Zones
Klaus G. Weber
Further Information

Publication History

Publication Date:
01 August 2008 (online)

Also available at
   Permissions and Reprints

Zusammenfassung

Neurolymphatische Reflexzonen (Chapmanpunkte) erlauben die Behandlung innerer Strukturen über die Körperoberfläche (Haut, Unterhaut, Oberflächenfaszie). Am Beispiel der Punkte für Ohr und Auge stellt der Beitrag anatomisch–physiologische Überlegungen an und interpretiert mögliche Wirkungsweisen der durch sanfte, langsame Entlastungspalpation und Mobilisation behandelten Punkte.

Summary

Neurolymphatic reflex zones (Chapman points) permit the treatment of inner structures via the body surface (skin, hypodermis, surface fascia). By the example of the points for ear and eye, the article makes anatomical and physiological considerations and interprets possible modes of action of the points treated by soft, slow mobilization.

Résumé

Thérapie sur la surface du corps – Aspects anatomiques et physiologiques des points réflexes neurolymphatiques sur l'exemple des yeux et des zones auriculaires

Les zones réflexes neurolymphatiques (points de Chapman) permettent le traitement de structures internes par la surface de la peau (Peau, sous la peau, faciès de la surface). Sur l'exemple des points auriculaire et occulaire, l'article présente des réflexions anatomiques et physiologiques et interprète les modes d'action possibles des points traités par une mobilisation lente et douce.

 

  • Literatur

  • 1 Chaitow L. Neuromuskuläre Techniken in der manuellen Medizin und. Osteopathie. München: Urban & Fischer; 2002
    Google Scholar
  • 2 Owens Ch. An Endocrine Interpretation of Chapman's Reflexes. 2nd ed. Chattanooga: Chattanooga Printing & Engraving; 1963
    Google Scholar
  • 3 Perronneaud-Ferre R. Techniques Reflexes en Osteopathie. Aix en Provence: Editions de Verlaque; 1993
    Google Scholar
  • 4 Walther DS. Applied Kinesiology. Pueblo: Systems DC; 1998
    Google Scholar
  • 5 Weber K. Neuraltherapie in der Praxis. 2. Aufl. Stuttgart: Sonntag; 2004
    Google Scholar
  • 6 Weber K, Bayerlein R. Neurolymphatische Reflextherapie nach Chapman und Goodheart. 2. Aufl. Stuttgart: Sonntag; 2008
    Google Scholar
  • 7 Weber K, Wiese M. Kraniosakrale Therapie. Ressourcenorientierte Behandlungskonzepte. Heidelberg: Springer; 2003
    Google Scholar
  • 8 Weber K, Wiese M. Weiche manuelle Techniken der Ortho–Bionomy. 2. Aufl. Stuttgart: Sonntag; 2005
    Google Scholar