RSS-Feed abonnieren
DOI: 10.1055/a-2437-8958
Trunk Control Measurement Scale (TCMS)
Intra- und Interrater-Reliabilität der deutschen Version bei Erwachsenen mit Amyotropher Lateralsklerose Trunk Control Measurement Scale (TCMS)Intra- and Inter-rater Reliability of the German Version in Adults with Amyotrophic Lateral Sclerosis
Zusammenfassung
Hintergrund
Amyotrophe Lateralsklerose (ALS) ist eine tödliche neurodegenerative Erkrankung (Inzidenz 1,68 pro 100 000 Personen), die das obere und untere Motoneuron betrifft. Die klinische Symptomausprägung ist sehr variabel und umfasst fortschreitende Symptome wie Spastik und Schwäche der willkürlichen Skelettmuskulatur. Besonders Rumpfinstabilitäten treten auch in einem frühen Erkrankungsstadium auf und können zu Stürzen führen, was eine weitere Immobilität zur Folge haben kann. Eine zuverlässige Bewertung der Rumpfkontrolle bei Patient*innen mit ALS fehlt derzeit. Daher wird die Trunk Control Measurement Scale (TCMS), ein valider Test zur Prüfung der posturalen Kontrolle des Rumpfes bei Kindern im Sitzen, auf ihre Reliabilität getestet.
Ziel
Untersuchung, ob die TCMS in der deutschen Version eine gute (> 0,75 Intraklassenkorrelationskoeffizienten (ICC)) Intra- und Interrater-Reliabilität bei Patient*innen mit ALS hat.
Methode
Diese monozentrische, experimentelle Studie wurde von Februar bis Mai 2024 im Neuromuskulären Zentrum Schleswig-Holstein (NMZSH) des Universitätsklinikums Schleswig-Holstein Campus Lübeck durchgeführt. Es wurden Proband*innen eingeschlossen, die über 18 Jahre alt, an einer ALS erkrankt waren und mindestens 10 Minuten ohne Fuß- und Rückenunterstützung sitzen konnten. Die TCMS wurde aus 2 Perspektiven gefilmt und im Nachhinein für die Intrarater-Reliabilität 2-mal im Abstand von 4 Wochen von der gleichen Bewerterin und für die Interrater-Reliabilität von 3 untereinander verblindeten Bewerterinnen beurteilt. Die statistische Auswertung erfolgte mit dem ICC.
Ergebnisse
In die Studie eingeschlossen wurden 23 Proband*innen. Die Intrarater-Reliabilität der Gesamtpunktzahl des Assessments liegt bei ICC = 0,98 (p = 2,1e-16 und einem 95 %-Konfidenzintervall (KI) 0,95–0,99), die Interrater-Reliabilität bei ICC = 0,98 (p = 4,1e-27 und einem 95 %-KI 0,96–0,99).
Schlussfolgerung
Die Studie zeigt, dass die TCMS für Patient*innen mit ALS eine ausgezeichnete Zuverlässigkeit in der Intra- und Interrater-Reliabilität aufweist.
Abstract
Background
Amyotrophic lateral sclerosis (ALS) is a fatal neurodegenerative disease (incidence 1.68 per 100 000 persons) which affects the upper and lower motor neuron. The clinical manifestations of symptoms are highly variable and include progressive symptoms such as spasticity and weakness of the voluntary skeletal muscles. Trunk instability in particular occur at an early stage of the disease and can lead to falls, which can result in further immobility. There is currently no reliable assessment of trunk control in ALS patients. Therefore, the Trunk Control Measurement Scale (TCMS), a valid assessment to test postural control of the torso of children while sitting, will be tested for reliability.
Aim
To determine whether the German version of TCMS has good (> 0.75 ICC) intra- and interrater reliability in patients with ALS.
Methods
This monocentric, experimental study was conducted from February to May 2024 at the Neuromuscular Center Schleswig-Holstein (NMZSH) of the University Medical Center Schleswig-Holstein Campus Luebeck. Participants were included if they were over 18 years old, had ALS and could sit for at least 10 minutes without foot and back support. The TCMS was filmed from 2 perspectives and subsequently assessed for intra-rater reliability twice at intervals of 4 weeks by the same rater and for inter-rater reliability by 3 blinded raters. Statistical analysis was performed using the intraclass correlation coefficient (ICC).
Results
23 participants were included in the study. The intra-rater reliability of the total score of the assessment is ICC = 0.98 (p = 2.1e-16; 95 % confidence interval (CI) 0.95–0.99) and the inter-rater reliability is ICC = 0.98 (p = 4.1e-27; 95 % CI 0.96–0.99).
Conclusion
This study shows that the TCMS has excellent intra- and inter-rater reliability for patients with ALS.
Schlüsselwörter
Amyotrophe Lateralsklerose - Rumpfstabilität - Reliabilität - Nervensystemerkrankung - PhysiotherapieKeywords
amyotrophic lateral sclerosis - core stability - reliability - nervous system diseases - physiotherapyPublikationsverlauf
Eingereicht: 16. September 2024
Angenommen: 12. Februar 2025
Artikel online veröffentlicht:
25. April 2025
© 2025. Thieme. All rights reserved.
Georg Thieme Verlag KG
Oswald-Hesse-Straße 50, 70469 Stuttgart, Germany
-
Literatur
- 1 Feldman EL, Goutman SA, Petri S. et al. Amyotrophic lateral sclerosis. Lancet 2022; 400: 1363-1380
- 2 Mead RJ, Shan N, Reiser HJ. et al. Amyotrophic lateral sclerosis: a neurodegenerative disorder poised for successful therapeutic translation. Nat Rev Drug Discov 2023; 22: 185-212
- 3 Krieg I, Dalin D, Heimbach B. et al. Abnormal trunk control determines postural abnormalities in Amyotrophic Lateral Sclerosis. NeuroRehabilitation 2019; 44: 599-608
- 4 Cabanas-Valdés R, Bagur-Calafat C, Girabent-Farrés M. et al. The effect of additional core stability exercises on improving dynamic sitting balance and trunk control for subacute stroke patients: a randomized controlled trial. Clin Rehabil 2016; 30: 1024-1033
- 5 Haruyama K, Kawakami M, Otsuka T. Effect of Core Stability Training on Trunk Function, Standing Balance, and Mobility in Stroke Patients. Neurorehabil Neural Repair 2017; 31: 240-249
- 6 Huxel Bliven KC, Anderson BE. Core Stability Training for Injury Prevention. Sports Health 2013; 5: 514-522
- 7 Aruin AS, Latash ML. Directional specificity of postural muscles in feed-forward postural reactions during fast voluntary arm movements. Exp Brain Res 1995; 103: 323-332
- 8 Hodges PW, Richardson CA. Contraction of the abdominal muscles associated with movement of the lower limb. Phys Ther 1997; 77: 132-142
- 9 Bussey MD, Aldabe D, Shemmell J. et al. Anticipatory postural control differs between low back pain and pelvic girdle pain patients in the absence of visual feedback. Hum Mov Sci 2020; 69: 102529
- 10 Hodges PW, Richardson CA. Delayed postural contraction of transversus abdominis in low back pain associated with movement of the lower limb. J Spinal Disord 1998; 11: 46-56
- 11 Heyrman L, Molenaers G, Desloovere K. et al. A clinical tool to measure trunk control in children with cerebral palsy: The Trunk Control Measurement Scale. Res Dev Disabil 2011; 32: 2624-2635
- 12 Verheyden G, Nieuwboer A, Mertin J. et al. The Trunk Impairment Scale: a new tool to measure motor impairment of the trunk after stroke. Clin Rehabil 2004; 18: 326-334
- 13 Mitteregger E, Marsico P, Balzer J. et al. Translation and construct validity of the Trunk Control Measurement Scale in children and youths with brain lesions. Res Dev Disabil 2015; 45–46: 343-352
- 14 Koo TK, Li MY. A Guideline of Selecting and Reporting Intraclass Correlation Coefficients for Reliability Research. J Chiropr Med 2016; 15: 155-163
- 15 Cedarbaum JM, Stambler N, Malta E. et al. The ALSFRS-R: a revised ALS functional rating scale that incorporates assessments of respiratory function. BDNF ALS Study Group (Phase III). J Neurol Sci 1999; 169: 13-21
- 16 Maier A, Boentert M, Reilich P. et al. ALSFRS-R-SE: an adapted, annotated, and self-explanatory version of the revised amyotrophic lateral sclerosis functional rating scale. Neurol Res Pract 2022; 4: 60
- 17 Dreger M, Steinbach R, Gaur N. et al. Cerebrospinal Fluid Neurofilament Light Chain (NfL) Predicts Disease Aggressiveness in Amyotrophic Lateral Sclerosis: An Application of the D50 Disease Progression Model. Front Neurosci 2021; 15: 651651
- 18 Steinbach R, Gaur N, Roediger A. et al. Disease aggressiveness signatures of amyotrophic lateral sclerosis in white matter tracts revealed by the D50 disease progression model. Hum Brain Mapp 2020; 42: 737-752
- 19 R Core Team, Hrsg. R: A Language and Environment for Statistical Computing. R Foundation for Statistical Computing, Vienne, Austria 2024. Im Internet:. www.R-project.org (Stand: 07.07.2024)
- 20 Posit team, Hrsg. RStudio: Integrated Development Environment for R. Posit Software, PBC, Boston, MA 2024. Im Internet:. www.posit.co (Stand: 07.07.2024)
- 21 Revelle W, Hrsg. psych: Procedures for Psychological, Psychometric, and Personality Research. Northwestern University, Evanston, Illinois 2024. R package version 2.4.3. Im Internet:. https://CRAN.R-project.org/package=psych (Stand: 07.07.2024)
- 22 Wickham H. ggplot2: Elegant Graphics for Data Analysis. New York: Springer; 2016
- 23 McGraw KO, Wong SP. Forming inferences about some intraclass correlation coefficients. Psychol Methods 1996; 1: 30-46
- 24 Shrout PE, Fleiss JL. Intraclass correlations: uses in assessing rater reliability. Psychol Bull 1979; 86: 420-428
- 25 Portney LG, Watkins MP. Foundations of clinical research: applications to practice. 3.rd Ed.. Upper Saddle River, NJ: Pearson/Prentice Hall; 2015
- 26 COSMIN, Hrsg. Checklists for Assessing Study Qualities. Im Internet:. www.cosmin.nl/tools/checklists-assessing-methodological-study-qualities (Stand: 11.07.2024)
- 27 Mondal D, Vanbelle S, Cassese A. et al. Review of sample size determination methods for the intraclass correlation coefficient in the one-way analysis of variance model – PMC. Im Internet:. https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC10981208/ (Stand: 22.01.2025)
- 28 Ivanov D, Ernst MJ. Übersetzung, kulturelle Adaptation und Test-Retest-Reliabilität der deutschen Version des Headache Disability Questionnaire. physioscience 2023; 19: 124-133
- 29 Mondal D, Vanbelle S, Cassese A. et al. Sample Size App. Im Internet:. https://dipro.shinyapps.io/sample-size-icc/ (Stand: 22.01.2025)