Tierarztl Prax Ausg G Grosstiere Nutztiere 2019; 47(04): 230-243
DOI: 10.1055/a-0959-1961
Originalartikel
© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York

Sonografische Topografie abdominaler Organe und Strukturen beim equinen Neonaten

Sonographic topography of abdominal organs and structures in equine neonates
Jennifer Nieth
Klinik für Geburtshilfe, Gynäkologie und Andrologie der Groß- und Kleintiere mit tierärztlicher Ambulanz, Klinikum Veterinärmedizin, Fachbereich Veterinärmedizin der Justus-Liebig-Universität Gießen
,
Axel Wehrend
Klinik für Geburtshilfe, Gynäkologie und Andrologie der Groß- und Kleintiere mit tierärztlicher Ambulanz, Klinikum Veterinärmedizin, Fachbereich Veterinärmedizin der Justus-Liebig-Universität Gießen
› Author Affiliations
Further Information

Publication History

10 March 2019

23 May 2019

Publication Date:
21 August 2019 (online)

Zusammenfassung

Ziel Die Studie hatte zum Ziel, einen systematischen, standardisierten Untersuchungsgang für die Abdominalsonografie beim neonatalen Fohlen vorzustellen und die physiologischen topografischen Verhältnisse einiger Abdominalorgane und -strukturen zu beschreiben.

Material und Methode Bei 57 neonatalen Fohlen erfolgte eine standardisierte sonografische Untersuchung des Abdomens in rechter und linker Seitenlage unter Evaluierung der folgenden Körperabschnitte: alle Interkostalräume bei der Körperhälften sowie ventrales Abdomen, unterteilt in 6 Segmente (links, mittig und rechts kranial sowie links, mittig und rechts kaudal). Für jedes Organ wurden die Lokalisationen dokumentiert, an denen es darstellbar war. Zudem wurden 10 tote Fohlen sonografisch untersucht und danach seziert, um die Topografie der Organe zu überprüfen.

Ergebnisse Es konnte ein systematischer Untersuchungsgang des Abdomens beim neugeborenen Fohlen erarbeitet und die Ausdehnung einiger abdominaler Organe beschrieben werden. Die Nabelvene ist im mittleren kranialen Abdominalsegment lokalisiert, der Urachus im mittleren kaudalen Segment. Die Nabelarterien finden sich in ihrem Anfangsbereich im mittleren kaudalen Segment und zweigen sich jeweils ins linke bzw. rechte Segment auf. Die Blase ist ein lagekonstantes Organ im kaudalen Abdomen, das sich je nach Füllungszustand vom mittleren kaudalen bis ins linke und rechte kaudale Segment erstreckt. Die rechte Niere kann zwischen dem 15. und 17. Interkostalraum (IKR) dargestellt werden, die linke im 16. und 17. IKR. Die Milz zeigt eine Lagekonstanz zwischen dem linken 10.–16. IKR und stellt sich häufig im linken kranialen Abdominalsegment dar. Die Leber befindet sich im rechten und mittleren kranialen Abdomen sowie rechts zwischen 6. und 17. IKR und links im 7. IKR, der Magen im linken und mittleren Segment und linksseitig zwischen 9. und 11. IKR. Das Duodenum weist eine Lagekonstanz für den rechten 12. IKR auf. Das Jejunum lässt sich oft in den linken kaudalen sowie im vorderen und hinteren mittleren Abdominalsegment darstellen. Die Darstellung des Zäkums gelingt zwischen 15. IKR und Fossa paralumbalis der rechten Körperseite, die des Kolons vor allem im mittleren kaudalen Abdomen sowie in den beiden rechten Abdominalsegmenten.

Schlussfolgerung und klinische Relevanz Durch eine systematische sonografische Untersuchung des Abdomens lassen sich beim neonatalen Fohlen die wichtigsten Abdominalorgane darstellen.

Abstract

Objective The study aimed to present a systematic and standardized examination for neonatal foals’ abdominal sonography and to describe physiological topographic conditions of some abdominal organs and structures.

Material and methods A standardized sonographic examination of the abdomen was performed in 57 foals in left and right lateral recumbency. Left and right intercostal spaces as well as the ventral abdomen which was divided into 6 segments (left, middle and right cranial, left middle and right caudal abdomen) were examined. The locations, in which the various organs could be found, were described. Furthermore death foals were examined sonographically followed by a necropsy to verify the organs’ topography.

Results A standardized systematic examination for abdominal ultrasonography in neonatal foals could be developed and the extension of some abdominal organs could be described. The umbilical vein is localized in the middle cranial segment, the urachus in the middle caudal segment. The umbilical arteries start in the middle caudal segment und spread into the left and right one. The bladder is constantly found in the caudal aspect of the abdomen and extents, depending on its filling, in the middle or in the left and right segments as well. The right kidney is located in the 15th to 17th intercostal space (ICS), the left kidney in the 16th and 17th ICS. The spleen can be visualized in the left 10th to 16th ICS and often in the left cranial abdominal segment. The liver is found in the middle and right cranial segment and the right 16th to 17th ICS and in the left 7th ICS. The stomach is located in the left and middle cranial segment and in the left 9th to 11th ICS, the duodenum constantly in the right 12th ICS. The jejunum can be found in the left caudal and the middle abdominal segments. Caecum is in the right 15th ICS to the fossa paralumbalis and the colon in both right segments and the middle caudal one.

Conclusion and clinical relevance By examining the neonatal foals’ abdomen in a systematic ultrasonographic way the most important abdominal organs can be visualized.

 
  • Literatur

  • 1 Abraham M, Reef VB, Sweeney RW. et al. Gastrointestinal ultrasonography of normal standardbred neonates and frequency of asymptomatic intussusceptions. J Vet Intern Med 2014; 28: 1580-1586
  • 2 Aleman M, Gillis CL, Nieto JE. et al. Ultrasonographic anatomy and biometric analysis of the thoracic and abdominal organs in healthy foals from birth to age 6 months. Equine Vet J 2002; 34 (07) 649-655
  • 3 Bain FT. Ultrasonography of the thorax and abdomen in the foal. AAEP Proceedings 2012; 58: 38-44
  • 4 Bartmann CP, Wissdorf H. Leibesnabel, Nabelstrang und Abnabelung des Keimlings. In: Wissdorf H, Gerhards H, Huskamp B. et al., Hrsg. Praxisorientierte Anatomie und Propädeutik des Pferdes, 3. Aufl. Hannover: Schaper; 2010: 816-818
  • 5 Barton MH. Understanding abdominal ultrasonography in horses: Which way is up?. Compend Contin Educ Vet 2011; 33 (09) E1-E8
  • 6 Beccati F, Pepe M, Gialletti R. et al. Is there a statistical correlation between ultrasonographic findings and definitive diagnosis in horses with acute abdominal pain?. Equine Vet J 2011; 43 (39) 98-105
  • 7 Behn C, Bostedt H. Technik der Abdominalsonographie beim neugeborenen Fohlen und Darstellung von Normalbefunden. Berl Munch Tierarztl Wochenschr 2000; 113 (09) 335-343
  • 8 Behn C, Bostedt H. Sonographische Befunde bei neugeborenen Fohlen mit akutem Abdomen. Pferdeheilk 2000; 16 (05) 281-290
  • 9 Bithell S, Habershon-Butcher JL, Bowen IM. et al. Repeatability and reproduceability of transabdominal ultrasonographic intestinal wall thickness measurements in thoroughbred horses. Vet Radiol Ultrasound 2010; 51 (06) 647-651
  • 10 Bostedt H, Behn C. Sonographische Untersuchung des neugeborenen Fohlens. In: Glatzel PS. Hrsg. Atlas der Ultraschalluntersuchung beim Pferd. Hannover: Schlütersche; 2011: 182-189
  • 11 Busoni V, de Busscher V, Lopez D. et al. Evaluation of a protocol for fast localised abdominal sonography of horses (FLASH) admitted for colic. Vet J 2010; 188: 77-82
  • 12 Divers TJ, Perkins G. Urinary and hepatic disorders in neonatal foals. Clin Tech Equine Pract 2003; 2 (01) 67-78
  • 13 Durie I, Van Loon G, Vermeire S. et al. Transrectal sonography of the left adrenal gland in healthy horses. Vet Radiol Ultrasound 2010; 51 (05) 540-544
  • 14 Ennen S, Wehrend A. Der segmentale Untersuchungsgang für neonatale Fohlen als standardisiertes Verfahren. Prakt Tierarzt 2010; 91 (03) 222-229
  • 15 Ennen S, Böhm J, Wehrend A. Die sonographische Untersuchung des Fohlennabels – ein praktischer Leitfaden. Pferdespiegel 2013; 16 (02) 42-49
  • 16 Ennen S. Das neugeborene Fohlen als Kolikpatient. Pferdespiegel 2017; 4: 170-177
  • 17 Franklin RP, Ferrell EA. How to perform umbilical sonograms in the neonate. AAEP Proceedings 2002; 48: 261-265
  • 18 Freeman S. Ultrasonography of the equine abdomen: Techniques and normal findings. In Pract. 2002: 204-211
  • 19 Freeman SL. Diagnostic ultrasonography of the mature equine abdomen. Equine Vet Educ 2003; 15 (06) 319-330
  • 20 Giguère S, Weber EJ, Sanchez LC. Factors associated with outcome and gradual improvement in survival over time in 1065 equine neonates admitted to an intensive care unit. Equine Vet J 2015; 49 (01) 45-50
  • 21 Graßl M, Ulrich T, Wehrend A. Inzidenz und Letalität häufiger neonataler Erkrankungen beim Fohlen während der ersten 10 Tage postnatum in einer Veterinärklinik. Tieraerztl Prax Ausg G Großtiere Nutztiere 2017; 45 (06) 357-361
  • 22 Hendrickson EHS, Malone ED, Sage AM. Identification of normal parameters for ultrasonographic examination of the equine large colon and cecum. Can Vet J 2007; 48: 289-291
  • 23 Hoffmann KL, Wood AKW, Mc Carthy PH. Ultrasonography of the equine neonatal kidney. Equine Vet J 2000; 32 (02) 109-113
  • 24 Jung C. Sonographische Untersuchung. In: Fey K, Kolm G. Hrsg. Fohlenmedizin. Stuttgart: Enke; 2011: 115
  • 25 König HE. Leber. In: Wissdorf H, Gerhards H, Huskamp B. et al., Hrsg. Praxisorientierte Anatomie und Propädeutik des Pferdes, 3. Aufl.. Hannover: Schaper; 2010: 713-714
  • 26 Lavan PL, Craychee T, Madigan JE. Practical method of ultrasonographic examination of one-week old foals: the procedure and the interpretation of age-correlated size ranges of umbilical structures. J Equine Vet Sci 1997; 17 (02) 96-101
  • 27 Le Jeune S, Whitcomb MB. Ultrasound of the equine acute abdomen. Vet Clin Equine 2014; 30: 353-381
  • 28 Lisciandro GR, Lagutchik MS, Mann KA. et al. Evaluation of an abdominal fluid scoring system determined using abdominal focused assessment with sonography for trauma in 101 dogs with motor vehicle trauma. J Vet EmergCrit Care 2009; 19 (05) 426-437
  • 29 McAuliffe SB. Abdominal ultrasonography of the foal. Clin Tech Equine Pract 2004; 3: 308-316
  • 30 Neal HN. Foal colic: Practical imaging of the abdomen. Equine Vet Educ 2003; 6: 87-94
  • 31 Pokar J. Erkrankung von Nabelstrukturen und der Harnblase beim Fohlen: Ultraschalldiagnostik und Therapie. Prakt Tierarzt 2004; 84 (09) 646-643
  • 32 Porter MB, Ramirez S. Equine neonatal thoracic and abdominal ultrasonography. Vet Clin Equine 2005; 21: 407-429
  • 33 Reef VB. Pediatric abdominal sonography. In: Reef VB. ed. Equine Diagnostic Ultrasound. Oxford: Elsevier; 1998: 364-403
  • 34 Reef VB, Whittier M, Griswold Allam L. Sonographic evaluation of the adult abdomen. Clin Tech Equine Pract 2004; 3: 294-307
  • 35 Scaife ER, Rollins MD, Barnhart DC. et al. The role of focused abdominal sonography for trauma (FAST) in pediatric trauma evaluation. J Pediatr Surg 2013; 48: 1377-1383
  • 36 Scharner D, Rötting A, Gerlach K. et al. Ultrasonography of the abdomen in the horse with colic. Clin Tech Equine Pract 2002; 1 (02) 118-124
  • 37 Seco Diaz O, Smith G, Reef VB. Ultrasonographic appearance of the lower urinary tract in fifteen normal horses. Vet Radiol Ultrasound 2007; 48 (06) 560-564
  • 38 Whitcomb MB. Ultrasound and the nonacute abdomen: The abdominal organs. AAEP Proceedings 2012; 58: 28-37
  • 39 Williams S, Cooper JD, Freeman SL. Evaluation of normal findings using a detailed and focused technique for transcutaneous abdominal ultrasonography in the horse. BMC Vet Res 2014; 10 (01) 1-8
  • 40 Wissdorf H, Glitz F, Bartmann CP. et al. Harnblase. In: Wissdorf H, Gerhards H, Huskamp B. et al., Hrsg. Praxisorientierte Anatomie und Propädeutik des Pferdes. 3. Aufl.. Hannover: Schaper; 2010: 732