Zusammenfassung
Die homöopathische und die moderne psychiatrische Behandlung weisen in ihren Ansätzen
viele Gemeinsamkeiten auf. Bei schweren und chronischen psychischen Erkrankungen ist
oft mit nur einem Behandlungsansatz kein befriedigendes Ergebnis zu erzielen, weswegen
die Notwendigkeit eines integrativen Ansatzes herausgearbeitet wird. Eine Heilungsdefinition
wird vorgeschlagen, die auf die Ebene des Genesungsprozesses fokussiert und nicht
mehr primär darauf, die bloße Symptomatik als Ausdruck der Krankheit zu beseitigen.
Summary
Homeopathic and modern psychiatric treatment have many similarities in their approaches.
In severe and chronic mental illnesses often no satisfactory result can be achieved
using only a single treatment method. Thus the need for an integrative approach is
elaborated. A definition of healing is proposed that focuses on the level of the recovery
process, rather than primarily on getting rid of the mere symptomatology as an expression
of the disease.
Schlüsselwörter
Homöopathie in der Psychiatrie - integratives Behandlungskonzept - Heilung
Keywords
Homeopathy in psychiatry - integrative treatment - healing
