Zusammenfassung
Homemonitoring stellt einen innovativen, wachsenden Versorgungsbereich dar, für den
angemessene Rahmenbedingungen sowohl für den behandelnden Arzt als auch für den zu
betreuenden Patienten geschaffen werden müssen. Hierzu zählt nicht nur allein die
Bereitstellung der technischen Infrastruktur, sondern in besonderem Maße auch die
simultane Etablierung organisatorischer Strukturen, die ein Arzt-Patienten-Verhältnis
basierend auf den Erfahrungen aus der Regelversorgung ermöglichen. Die Einbindung
arztunterstützenden Assistenzpersonals und neue Kommunikationskanäle durch Nutzung
von Informationstechnologie können die Gesundheitsversorgung insgesamt patientenorientierter
gestalten. Wird das Homemonitoring unter Einbeziehung der Arzt-Patienten-Erfahrung
kontinuierlich entwickelt, trägt es dazu bei, die Lebensqualität der Patienten zu
erhöhen (joint optimization).
Abstract
Home-monitoring represents an innovative and growing health service area in which
suitable conditions have to be created for the attending doctor and also for the patient.
For this it is necessary to offer the technical supply and also to establish simultaneously
organisational structures in the cooperation between the doctor and the patient based
on prevalent experiences of general ambulant care. The medical care as a whole can
be optimised to be more patient-orientated by integrating assistant medical staff
and by establishing modern IT communication channels. The evolving home-monitoring
in consideration of the doctor-patient experiences can contribute to an improvement
in the patient’s quality of life.
Schlüsselwörter
Glaukom - Informationstechnologie - Tonometrie - Homemonitoring - Perfusionsdruck
- Telemonitoring
Key words
glaucoma - information technology - tonometry - home-monitoring - perfusion pressure
- telemonitoring
Literatur
1
Antal S, Großjohann R, Jürgens C. et al .
Tagesschwankungen des okulären Perfusionsdrucks im Telemonitoring bei primärem Offenwinkelglaukom.
Klin Monatsbl Augenheilkd.
2009;
226
168-175
2
Barber B L, Strahlman E R, Laiboritz R. et al .
Validation of a questionnaire for comparing the tolerability of ophthalmic medication.
Ophthalmology.
1997;
104
334-41
3
Barkana Y, Anis S, Liebmann J. et al .
Clinical utility of intraocular pressure monitoring outside of normal office hours
in patients with glaucoma.
Arch Ophthalmol.
2006;
124
793-797
4 Bullinger M, Kirchberger I. Der SF 36 Fragebogen zum Gesundheitszustand – Handbuch
für die deutschsprachige Fragebogen-Version. Göttingen; Hogrefe 1998
5
Caprioli J, Garway-Heath D F.
A critical reevaluation of current glaucoma management: International Glaucoma Think
Tank, July 27 – 29, 2006, Taormina, Sicily.
Ophthalmology.
2007;
114
1-41
6
Contopoulos-Ioannidis D G, Ntzani E, Ioannidis J P.
Translation of highly promising basic science research into clinical applications.
Am J Med.
2003;
114
477-484
7
Crowley W F.
Translation of basic research into useful treatments: how often does it occur?.
Am J Med.
2003;
114
503-505
8
Deutsch C, Draeger J, Groenhoff S.
2 Jahre Selbsttonometrie – Akzeptanz und Ergebnisse.
Ophthalmologe.
1992;
89
489-492
9
Draeger J, Rumberger E.
Neue diagnostische Möglichkeiten durch ein vollautomatisches Applanationstonometer
für den Augenarzt.
Ophthalmologe.
2000;
97
571-573
10
Franke G H, Esser J, Voigtländer A. et al .
Der National Eye Institute Visual Function Questionnaire (NEI-VFQ) – Erste Ergebnisse
zur psychometrischen Überprüfung eines Verfahrens zur Erfassung der Lebensqualität
bei Sehbeeinträchtigten.
Z Med Psychol.
1998;
7
178-184
11
Hara T, Hara T, Tsuru T.
Increase of peak intraocular pressure during sleep in reproduced diurnal changes by
posture.
Arch Ophthalmol.
2006;
124
165-168
12
Hughes E, Spry P, Diamond J.
24-Hour Monitoring of intraocular pressure in glaucoma management: a retrospective
review.
J Glaucoma.
2003;
12
232-236
13
Inatani M, Iwao K, Inoue T. et al .
Long-term relationship between intraocular pressure and visual field loss in primary
open-angle glaucoma.
J Glaucoma.
2008;
17
275-279
14
Janz N K, Wren P A, Lichter P R. et al .
Quality of life in newly diagnosed glaucoma patients: the Collaborative Initial Glaucoma
Treatment Study.
Ophthalmology.
2001;
108
887-97
15
Janz N K, Wren P A, Guire K E. et al .
Fear of Blindness in the Collaborative Initial Glaucoma Treatment Study Patterns and
Correlates over Time.
Ophthalmology.
2007;
114
2213-2220
16
Jürgens C, Antal S, Henrici K. et al .
Fluktuationen des intraokularen Augendrucks – ein intraindividueller Vergleich zwischen
24-Stunden-Teletonometrie-Monitoring und ambulanter Augendruckmessung.
Klin Monatsbl Augenheilkd.
2009;
226
54-59
17
Jürgens C, Tost F.
Fortschritte in der geriatrischen Betreuung durch Telemedizin.
Ophthalmologe.
2006;
103
749-754
18
Lämmer R, Groh M EM, Michelson G.
Telematisch assistierte Selbsttonometrie.
Ophthalmologe.
2004;
101
813-818
19
Lee B L, Gutierrez P, Gordon M. et al .
The Glaucoma Symptom Scale.
Arch Ophthalmol.
1998;
116
861-866
20 Mangione C M, Lee P P, Hays R D. Measurement of visual functioning and health-related
quality of life in eye disease and cataract surgery. Spilker B Quality of Life and
Pharmacoeconomics in Clinical Trials Philadelphia; Lippincott-Raven 1996: 1045-1051
21 Marstedt G. Auf der Suche nach gesundheitlicher Information und Beratung. Böcken
J, Braun B, Schnee M Gesundheitsmonitor 2003 2003 1. Aufl: 117-135
22
Nakakura S, Nomura Y, Ataka S. et al .
Relation between office intraocular pressure and 24-hour intraocular pressure in patients
with primary open-angle glaucoma treated with a combination of topical antiglaucoma
eye drops.
J Glaucoma.
2007;
16
201-204
23
Nelson P, Aspinall P, Papasouliotis O. et al .
Quality of life in glaucoma and its relationship with visual function.
J Glaucoma.
2003;
12
139-50
24 Sampoalesi R. Curva diaria de presión. El Glaukoma, Editorial Medical Panamericana
Buenos Aires; 1974: 175-190
25
Siegmund-Schultze N.
Versorgungsforschung: Innovationen sollen Kranke rascher erreichen-nach kritischer
Prüfung.
Dtsch Arztebl.
2008;
105 (50)
A 2689-2090
26
Strempel I.
Zum Problem einer kompetenten Allround-Betreuung von Glaukompatienten in der Praxis.
Klin Monatsbl Augenheilkd.
2008;
225
1024-1030
27
Walter P, Schnakenberg U, Bögel vom G. et al .
Development of a Completely Encapsulated Intraocular Pressure Sensor.
Ophthalmic Res.
2000;
32
278-284
28
Ware J E, Gandek B.
Overview of the SF-36 health survey and the international quality of life assessment
(IQOLA) project.
J Clin Epidemiol.
1998;
51
903-12
Prof. Dr. Frank HW Tost
Augenklinik am Universitätsklinikum, Ernst-Moritz-Arndt-Universität
Ferdinand-Sauerbruch-Str.
17475 Greifswald
Telefon: + + 49/38 34/86 59 23
Fax: + + 49/38 34/86 59 50
eMail: tost@uni-greifswald.de