Osteochondropathie eines akzessorischen Knochenkernes am Malleolus tibiae (des sog. Os subtibiale)

Zusammenfassung

Es wird über eine Osteochondropathie des accessorischen apophysenartigen Knochenkernes am Tibiainnenknöchel berichtet und zugleich ein Beitrag zur Frage des Auftretens dieser Apophyse geliefert. Eine Abgrenzung des Begriffes „Os subtibiale“ von dem einer akzessorischen Apophyse des Tibiainnenknöchels im Wachstumsalter wird gefordert.

Summary

A report is given on a case of osteochondropathy of the accessory apophyseal ossification centre on the internal malleolus, accompanied by a discussion of the origin of this apophysis. The authors call for a differentiation of “os subtibiale” from accessory apophysis of the internal malleolus during the period of growth.

Résumé

Description d'une Ostéochondropathie d'un noyau d'ossification aberrant de la malléole interne tibiale étude de sa pathogénie. Il faudrait pendant la croissance distinguer l'«os subtibiale» de cette apophyse acessoire.

Resumen

Se relata un caso de ósteocondropatía del núcleo apofisario accesorio a nivel del maléolo interno de la tibia, haciéndose asimismo comentarios acerca de la aparición de este núcleo apofisario. Se propone diferenciar el llamado concepto “os subtibiale” del de una apófisis accesoria del maléolo interno de la tibia durante el crecimiento.