Das Pseudophäochromozytom

Zusammenfassung

Bei zwei Patienten bestanden infolge des Drucks eines mandarinengroßen Magendivertikels bzw. eines hühnereigroßen Tumors aus Pankreasgewebe auf das Nebennierenmark die Symptome eines Phäochromozytoms. Nach operativer Entfernung dieser Gebilde gingen die subjektiven und objektiven Phäochromozytom-Symptome völlig zurück. Auf Grund dieser Beobachtungen und einzelner Literaturmitteilungen wird das „Pseudophäochromozytom” definiert als Symptomenbild des Phäochromozytoms infolge erhöhter Katecholaminproduktion durch Druck auf das Nebennierenmark, ohne Vorliegen eines Tumors der chromaffinen Zellen.

Summary

In two patients the symptoms of phaeochromocytoma developed due to pressure of a gastric diverticulum, in one case, and a 5-cm. pancreatic tumour upon the adrenal gland, in the other. After surgical removal of these two structures both the subjective and objective signs of phaeochromocytoma regressed completely. These observations and a review of published reports are used to define pseudo-phaeochromocytoma as a condition in which there is increased catecholamine production in the absence of a chromaffin tumour.

Resumen

El seudofeocromocitoma

Dos pacientes presentaban los síntomas de un feocromocitoma debido a la presión sobre la médula suprarrenal ejercida por un diverticulo gástrico del tamaño de una mandarina en un caso, y por un tumor de tejido pancreático, como un huevo de gallina, en el otro. Tras la extirpación quirúrgica de ambos tumores desaparecieron rápidamente los síntomas objetivos y subjetivos de tipo feocromocitoma. Basándose en estas observaciones y en algunas comunicaciones aisladas de la literatura se define el término de “seudofeocromocitoma” como aquel síndrome de feocromocitoma debido a un aumento de la producción de catecolaminas sin que exista una tumoración de células cromafines.