Download PDF
Dtsch Med Wochenschr 2003; 128(23): 1277-1281
DOI: 10.1055/s-2003-39797
Originalien
© Georg Thieme Verlag Stuttgart · New York

Ineffektive Antikoagulation vor elektiver elektrischer Kardioversion von Vorhofflimmern

Befunde der transösophagealen EchokardiographieIneffective anticoagulation prior to electrical cardioversion of atrial fibrillationFindings in transesophageal echocardiographyM. Stopp1 , C. Kristen2 , G. W. Sybrecht1 , J. Jung2
  • 1Innere Medizin V/Pneumologie (Leiter Prof. Dr. G.W. Sybrecht), Medizinische Universitätskliniken des Saarlandes, Homburg/Saar
  • 2Innere Medizin III/Kardiologie und Angiologie (Leiter Prof. Dr. M. Böhm), Medizinische Universitätskliniken des Saarlandes, Homburg/Saar
Further Information

Publication History

eingereicht: 14.11.2002

akzeptiert: 19.3.2003

Publication Date:
05 June 2003 (online)

Also available at
    Permissions and Reprints

Hintergrund und Fragestellung: Eine 3- bis 4-wöchige Antikoagulation (AC) vor elektiver elektrischer Kardioversion von Vorhofflimmern gilt als anerkannte Maßnahme zur Reduktion thrombembolischer Ereignisse. In dieser Phase treten jedoch häufig Perioden ineffektiver AC auf. Der Einfluss der Dauer einer ineffektiven AC auf den Nachweis von Vorhofthromben (LAT) oder das staseinduzierte Phänomen des spontanen Echokontrastes (SEC) mittels transösophagealer Echokardiographie (TEE) sollte untersucht werden.

Patienten und Methodik: 56 konsekutive Patienten (39 Männer) im mittleren Alter von 64 ± 9 Jahren mit nicht-rheumatischem Vorhofflimmern, bei denen eine elektrische Kardioversion nach einer mindestens 3-wöchigen AC geplant und eine ineffektive AC dokumentiert war, wurden mittels TEE untersucht. Die Kardioversion erfolgte nach LAT-Ausschluss oder bei Nachweis von LAT nach einer 4-wöchigen Phase der AC und neuerlicher TEE. Nach Kardioversion erfolgte eine mindestens 4-wöchige AC und Nachbeobachtung. Echokardiographische, demographische und klinische sowie die verfügbaren Gerinnungsparameter wurden erfasst.

Ergebnisse: Bei 5/56 (9 %) der Patienten war ein LAT, bei zehn (18 %) ein SEC nachweisbar, in keinem Fall beide Befunde. Bezüglich der Dauer der ineffektiven AC unterschied sich die Gruppe mit LAT mit im Mittel 15 ± 10 Tagen (Spanne 5 - 28) nicht signifikant zur Patientengruppe mit unauffälliger TEE (17 ± 8 Tage; Spanne 0 - 28) und zur Gruppe mit SEC (23 ± 6 Tage; Spanne 12 - 28). Es bestand zwischen den drei Gruppen kein signifikanter Unterschied bezüglich der untersuchten klinischen, demographischen und anamnestischen Parameter. Thrombembolische Ereignisse traten nicht auf.

Folgerung: Im untersuchten Kollektiv mit kleinen Fallzahlen innerhalb der einzelnen Gruppen ließen weder die Dauer der ineffektiven AC noch klinische, epidemiologische oder echokardiographische Parameter Rückschlüsse auf das Vorkommen eines LAT zu. Bei ineffektiver AC sollte daher eine TEE vor Kardioversion erfolgen. Patienten mit SEC hatten in unserer Untersuchung kein erhöhtes Embolierisiko.

Background and objective: Anticoagulation (AC) should be given for 3 to 4 weeks before elective electrical cardioversion to reduce thromboembolic events. During this period ineffective AC is a common problem. The aim of our study was to investigate the influence of the duration of ineffective AC on the incidence of left atrial thrombi (LAT) or spontaneous echocontrast (SEC) induced by hemostasis detected by transesophageal echocardiography (TEE).

Patients and methods: 56 consecutive patients (39 men) at the age of 64 ± 9 years with non-rheumatic atrial fibrillation who were scheduled for electrical cardioversion after 3 to 4 weeks of AC and a documented ineffective AC underwent TEE. Cardioversion was performed after exclusion of a LAT by TEE or in patients with LAT after 4 more weeks of AC and repeated TEE. All patients received AC and were observed for at least 4 weeks after cardioversion. Echocardiographic, demographic and clinical parameters and available values of AC were recorded.

Results: In 5/56 (9 %) patients a LAT, in 10 (18 %) patients SEC was detected. No patient had both. In patients with LAT the duration of ineffective AC was 15 ± 10 days (range 5 - 28) and did not differ significantly from patients without LAT (17 ± 8 days; range 0 - 28) or to the group with SEC (23 ± 6 days; range 12 - 28). There was no significant difference of demographic, echocardiographic and clinical parameters between these groups. There was no embolic event during follow-up.

Conclusions: Neither the duration of ineffective AC nor clinical, epidemiologic or echocardiographic parameters could differentiate patients with or without LAT in our observed groups with small numbers of patients. In case of an ineffective AC patients who are to undergo electrical cardioversion should have TEE. In our study patients with SEC were not at a higher thromboembolic risk.

Literatur

  • 1 Arnold A Z, Matthew J M, Mazurek R P, Loop F D, Trohman R G. Role of prophylactic anticoagulation for direct current cardioversion in patients with atrial fibrillation or atrial flutter.  J Am Coll Cardiol. 1992;  19 851-855
    Google Scholar
  • 2 Aschenberg W, Schluter M, Kremer P, Schroder E, Siglow V, Bleifeld W. Transesophageal two-dimensional echocardiography for the detection of left atrial appendage thrombus.  J Am Coll Cardiol. 1986;  7 163-166
    Google Scholar
  • 3 Atrial Fibrillation Investigators . Risk factors for stroke and efficacy of antithrombotic therapy in atrial fibrillation.  Arch Intern Med. 1994;  154 1449-1457
    Google Scholar
  • 4 Black I W, Hopkins A P, Lee L CL, Walsh W F. Left atrial spontaneous echo contrast: a clinical and echocardiographic analysis.  J Am Coll Cardiol. 1991;  18 398-404
    Google Scholar
  • 5 Castello R, Puri S. In vivo and in vitro studies on the mechanism and clinical significance of spontaneous echocardiographic contrast in patients with atrial dysrhythmias.  Prog Cardiovasc Dis. 1996;  39 47-56
    Google Scholar
  • 6 Channer K S. Patients presenting acutely should be given anticoagulation with heparin.  BMJ. 1999;  319 453
    Google Scholar
  • 7 Daniel W G, Erbel R, Kasper W. et al . Safety of transesophageal echocardiography.  Circulation. 1991;  83 817-821
    Google Scholar
  • 8 Daniel W G, Nellessen U, Schröder E. et al . Left atrial spontaneous echo contrast in mitral valve disease: an indicator for an increased thromboembolic risk.  J Am Coll Cardiol. 1988;  11 104-111
    Google Scholar
  • 9 Ewy G A. Optimal technique for electrical cardioversion of atrial fibrillation.  Circulation. 1992;  86 1645-1647
    Google Scholar
  • 10 Feinberg W M, Blackshear J L, Laupacis A, Kronmal R, Hart R G. Prevalence, age distribution and gender of patients with atrial fibrillation.  Arch Intern Med. 1995;  155 469-473
    Google Scholar
  • 11 Fuster V, Ryden L E, Asinger R W. et al . ACC/AHA/ESC guidelines for the management of patients with atrial fibrillation.  J Am Coll Cardiol. 2001;  38 1231-1266
    Google Scholar
  • 12 Gallagher M M, Camm J. Classification of atrial fibrillation.  PACE. 1997;  20 1603-1605
    Google Scholar
  • 13 Hirsh J, Dalen J E, Anderson D R. et al . Oral anticoagulants: Mechanism of action, clinical effectiveness and optimal therapeutic range.  Chest. 1998;  114 445-469
    Google Scholar
  • 14 International Committee for Standardization in haematology, International Committee on Thrombosis and Hemostasis . ICSH/ICTH recommendations for reporting prothrombin time in oral anticoagulation control.  Thromb Haemost. 1985;  53 155-156
    Google Scholar
  • 15 Jung J, Böhm M. Vorhofflimmern - Therapie.  Dtsch med Wochenschr. 2001;  126 1472-1474
    Google Scholar
  • 16 Kamp O, Verhorst P MJ, Welling R C, Visser C A. Importance of left atrial appendage flow as a predictor of thromboembolic events in patients with atrial fibrillation.  Eur Heart J. 1999;  20 979-985
    Google Scholar
  • 17 Klein A L, Grimm R A, Blach I W. et al . Cardioversion guided by transesophageal echocardiography: The ACUTE Pilot Study.  Ann Intern Med. 1997;  126 200-209
    Google Scholar
  • 18 Klein A L, Grimm R A, Murray D R. et al for The Assessment of Cardioversion Using Transesophageal Echocardiography Investigators . Use of transesophageal echocardiography to guide cardioversion in patients with atrial fibrillation.  N Engl J Med. 2001;  344 1411-1420
    Google Scholar
  • 19 Labovitz A J. Transesophageal echocardiography and unexplained cerebral ischemia: a multicenter follow-up study.  Am Heart J. 1999;  137 1082-1087
    Google Scholar
  • 20 Laupacis A, Albers G, Dalen J, Dunn M I, Jacobson A K, Singer D E. Antithrombotic therapy in atrial fibrillation.  Chest. 1998;  114 579S-589S
    Google Scholar
  • 21 Levy S, Breithardt G, Campbell W F. et al . Atrial fibrillation: current knowledge and recommendations for management.  Eur Heart J. 1998;  19 1294-1320
    Google Scholar
  • 22 Lightowlers S, McGuire A. Cost-effectiveness of anticoagulation in nonrheumatic atrial fibrillation in the primary prevention of ischemic stroke.  Stroke. 1998;  29 1827-1832
    Google Scholar
  • 23 Manning W J, Silverman D I, Gordon S, Krumholz H M, Douglas P S. Cardioversion from atrial fibrillation without prolonged anticoagulation with use of transesophageal echocardiography to exclude the presence of atrial thrombi.  N Engl J Med. 1993;  328 750-755
    Google Scholar
  • 24 Manning W J, Silverman D I, Keighley C S, Oettgen P, Douglas P S. Transesophageal echocardiography facilitated early cardioversion from atrial fibrillation using short-term anticoagulation: Final results of a prospective 4,5-Year Study.  J Am Coll Cardiol. 1995;  25 1354-1361
    Google Scholar
  • 25 Manning W J. Role of transesophageal echocardiography in the management of thromboembolic stroke.  Am J Cardiol. 1997;  80 19D-28D
    Google Scholar
  • 26 Mügge A, Daniel W G, Hausmann D, Gödke J, Wagenbreth I, Lichtlen P. Diagnosis of left atrial appendage thrombi by transesophageal echocardiography: Clinical implications and follow-up.  Am J Cardiac Imaging. 1990;  4 173-179
    Google Scholar
  • 27 Moreyra E, Finkelhor R S, Cebul R D. Limitations of transesophageal echocardiography in the risk assessment of patients before nonanticoagulated cardioversion from atrial fibrillation and flutter: an analysis of pooled data.  Am Heart J. 1995;  129 71-75
    Google Scholar
  • 28 Murray R D, Goodman A S, Lieber E A. et al . National use of transesophageal echocardiography guided approach to cardioversion for patients in atrial fibrillation.  Am J Cardiol. 2000;  85 239-244
    Google Scholar
  • 29 Omran H, Jung W, Rabahieh R. et al . Left atrial chamber and appendage function after internal atrial defibrillation: a prospective and serial transesophageal echocardiographic study.  J Am Coll Cardiol. 1997;  29 131-138
    Google Scholar
  • 30 Roijer A, Eskilsson J, Olsson B. Transesophageal echocardiography-guided cardioversion of atrial fibrillation or flutter.  Eur Heart J. 2000;  21 837-847
    Google Scholar
  • 31 Rosendaal F R, Cannegieter S C, van der Meer F JM, Briet E. A method to determine the optimal intensity of oral anticoagulant therapy.  Thromb Haemost. 1993;  69 236-239
    Google Scholar
  • 32 Schlicht J R, Davis R C, Naqi K, Cooper W, Rao V. Physician practices regarding anticoagulation and cardioversion of atrial fibrillation.  Arch Intern Med. 1996;  156 290-294
    Google Scholar
  • 33 Seidl K, Rameken M, Drögemüller A. et al . Embolic events in patients with atrial fibrillation and effective anticoagulation: value of transesophageal echocardiography to guide direct-current cardioversion.  J Am Coll Cardiol. 2002;  39 1436-1442
    Google Scholar
  • 34 Stellbrink C, Hanrath P. The optimal management of cardioversion of atrial fibrillation or flutter: still a „stunning” problem.  Eur Heart J. 2000;  21 795-798
    Google Scholar
  • 35 Verhorst P MJ, Kamp O, Verheugt F WA, Visser C A. How safe is DC-cardioversion for non-rheumatic atrial fibrillation without anticoagulation? (Abstract 1943) .  Eur Heart J. 1993;  14 (Suppl) 356
    Google Scholar
  • 36 Weigner M J, Katz S E, Douglas P S, Manning W J. Left atrial appendage anatomy and function: short term response to sustained atrial fibrillation.  Heart. 1999;  82 555-558
    Google Scholar
  • 37 Whittle J, Wickenheiser L, Venditti L N. Is warfarin underused in the treatment of elderly persons with atrial fibrillation?.  Arch Intern Med. 1997;  157 441-445
    Google Scholar
  • 38 WHO Expert Committee on Biological Standardization .33rd Report WHO technical report series. Geneva: WHO 1983: 81
    Google Scholar
  • 39 Wipf J E, Lipsky B A. Atrial fibrillation. Thromboembolic risk and indications for anticoagulation.  Arch Intern Med. 1990;  150 1598-1603
    Google Scholar
  • 40 Wolf P A, Abbott R D, Kannel W B. Atrial fibrillation as an independent risk factor for stroke: the Framingham Study.  Stroke. 1991;  22 983-988
    Google Scholar

Dr. med. Matthias Stopp

Medizinische Universitätsklinik, Innere Medizin V/Pneumologie, Universitätskliniken des Saarlandes

66421 Homburg/Saar

Phone: 06841/1623000

Fax: 06841/1623653

Email: pnmsto@uniklinik-saarland.de

      >