Reply to Hurlstone et al. - Bories, E; Pesenti, C; Caillol, F; Giovannini, M (Endoscopy, 2006)