LSG Nordrhein-Westfalen, Urteil vom 09.09.2009, Az.: L 8 R 200/06