BVerwG, Beschluss vom 25. 08. 2010 – 3 B 31.10