Erratum (Hormone and Metabolic Research, 2009)