Erratum (Zeitschrift für Orthopädie und Unfallchirurgie, 2008)