Urteil vom 10.10.2006 – VI ZR 74/05 - BGH