Urteil vom 12. September 2012 – 1 O 247/11 –, juris (LG Essen)