Die kontinente Ileum-Blase: Ein erster Bericht über 5 Patienten

Zusammenfassung

Es wird eine kontinente Ileum-Blase als Ersatzblase nach radikaler Zystektomie beschrieben und die Operationstechnik dargestellt. Die Anlage einer kontinenten Ileum-Blase ist eine operationstechnisch einfache, den Patienten wenig belastende, die Operationszeit nicht wesentlich verlängernde Operationsmethode, welche für die Lebensqualität des Patienten eine entscheidende Verbesserung bedeutet, da sie die Harninkontinenz sichert und die Harnentleerung per Viam naturalem gewährleistet.

Abstract

An operative technique for constructing a functional, continent ileal bladder with reflux preventing ureter implantation in male patients following cystoprostatectomy for carcinoma is described which enables the patient to void per viam urethrae. The construction of the continent ileal bladder represents a technically simple, not time consuming, for the patient well tolerable method of bladder substitution. Due to urinary continence and preservation of the normal voiding function, the patient's quality of life is markedly improved.

Key-Words:

Ileum Bladder - Camey Operation - Continence - Urodynamics