Klin Monbl Augenheilkd 1980; 176(4): 572-576
DOI: 10.1055/s-2008-1057505
© 1980 F. Enke Verlag Stuttgart

Der Pola-Test bei asthenopischen Beschwerden - Ein Versuch zur Indikationsstellung für eine Behandlung

The Pola-Test in AsthenopiaP. Niesel, E. Stieger
  • Univ.-Augenklinik Bern (Direktor: Prof. Dr. P. Niesel)
Further Information

Publication History

Publication Date:
17 March 2008 (online)

Zusammenfassung

43 Personen ohne und 73 Personen mit asthenopischen Beschwerden wurden am Pola-Test untersucht. Diese Personengruppen unterschieden sich signifikant hinsichtlich der Häufigkeit pathologischer Resultate an den vier Test-Mustern. Besondere Bedeutung hat dabei das sogenannte Stereo-Muster. Signifikant häufiger bestehen asthenopische Beschwerden bei Personen, bei denen das Stereo-Muster pathologisch ist. In 30 % der Personen mit asthenopischen Beschwerden waren alle Testmuster des Polastestes normal. Eine Behandlungsbedürftigkeit asthenopischer Beschwerden kann deshalb nur aus der gleichzeitigen Berücksichtigung binokularer Tests und subjektiver Beschwerden abgeleitet werden. Psychologische Probleme können die asthenopische Symptomatik überlagern. In einer Doppelblindstudie mit Prismenbehandlung erwiesen sich die asthenopischen Beschwerden als behandlungsfähig.

Summary

Seventy-three patients with asthenopia and 43 control subjects were examined with the Pola-Test. The two populations showed a significantly different frequency of pathologic results on the four test patterns. The so-called „stereo test” seems to be the most important test pattern. Patients with a pathologic stereo pattern reported asthenopic symptoms significantly more frequently than the control subjects who were questioned for similar symptoms. However, since 30% of the asthenopic patients showed normal results on the four Pola-Test patterns, the indication for treatment can be based only on a combined evaluation of binocular tests and asthenopic symptoms. In asthenopia visual and conjunctival symptoms are more prominent than headache. At times they may be masked by psychogenic factors. In a double-blind study on 12 asthenopic patients symptoms improved significantly during treatment with prisms.

    >