Diabetische Präretinopathie

Zusammenfassung

Von 409 Diabetikern mit ophthalmoskopisch und biomikroskopisch unauffälligem Fundusbefund wurden in 169 Fällen fluoreszenzangiographisch typische Veränderungen einer diabetischen Präretinopathie festgestellt: Dilatation der Kapillaren (89,3%), Kapillarverschlüsse (78,7%), Hyperpermeabilität kleiner Gefäße (54,4%) und arteriovenöse Shuntgefäße (40,8%). Zwischen der Manifestationsdauer des Diabetes mellitus und dem Auftreten einer diabetischen Präretinopathie konnte keine Korrelation gefunden werden, Diabetiker vom juvenilen Typ neigen mit statistischer Signifikanz zu eher okklusiven Verlaufsformen, während bei Diabetikern vom Alterstyp eher okklusive und eher exsudative Verlaufsformen annähernd gleich häufig beobachtet werden.

Summary

In 169 out of 409 diabetic patients without any ophthalmoscopically or biomicroscopically visible retinal changes, typical symptoms of diabetic preretinopathy were revealed by fluorescein angiography: capillary dilatation (893%), capillary occlusion (78.7%), leakage from small blood vessels (54.4%) and arteriovenous shunts (40.8%). No correlation was found between the duration of the diabetes mellitus and the onset of diabetic preretinopathy. Juvenile diabetics developed significantly more capillary occlusions, while in diabetics of advanced age capillary occlusions and leakage from small vessels were encountered with almost equal frequency.