Minim Invasive Neurosurg 1982; 25(6): 195-201
DOI: 10.1055/s-2008-1053990
Fallberichte - Case Reports

© Georg Thieme Verlag Stuttgart · New York

Wurzelkompression bei lumbaler Skoliose

Klinik und Therapie anhand 13 eigener Fälle*Root compression in lumbar scoliosisClinical picture and treatment based on 13 personal casesA. Benini
  • Neurochirurgische Klinik, Kantonsspital, St. Gallen
* Herrn Prof. A. Böni anläßlich seiner Emeritierung gewidmet.
Further Information

Publication History

Publication Date:
18 March 2008 (online)

Zusammenfassung

Lumbale Skoliose mit Wurzelkompressionsbeschwerden ist selten. Unsere 13 von 1971 bis Mitte Juni 1980 operierten Patienten boten verschiedene Krankheitsbilder. Bei 9 Patienten hatte sich eine einseitige, in 3 Fällen eine mono-, in 6 Fällen biradikuläre Kompression auf der Seite der Konkavität der Verbiegungen entwickelt, bis auf 2 Fälle ohne nennenswerte Spondylose. Hier war die Wurzelkompression hauptsächlich von der medialen Verschiebung der Gelenkfacetten auf der Seite der Konkavität in einem engen Recessus lateralis bedingt. Im einzigen Fall der Kompression auf der Seite der Konvexität waren die degenerativen Veränderungen schwer. Lag zusätzlich eine beträchtliche Wirbelkanalstenose vor, so führte sie in 2 Fällen bei einer an sich nicht schweren Verbiegung zu doppelseitigen Beinschmerzen. Schließlich ein Beispiel der sog. “paralytic scoliosis”. Die Ergebnisse der chirurgischen Behandlung sind auch im fortgeschrittenen Alter zufriedenstellend.

Abstract

From 1971 to 1980 13 adults presented with lumbar scoliosis and radicular Symptoms. The entrapment developed in nine cases on the concave side of the scoliosis, only in one case of severe degenerative hypertrophy of one apophyseal Joint, on the convex side. Bilateral Symptoms in two cases with scoliosis and Stenosis as well, and in one case severe compression of cauda equina. Operation consisted of appropriate laminectomy, unroofing of the lateral recess and facetectomy in advanced cases. Results of Operation were usually good, occasionally with improvement even of back pain.

    >