Carotinoid-Retinopathie. Teil I . Morphologische und funktionelle Befunde

Zusammenfassung

30 Patienten unter einer Langzeit-Carotinoidtherapie (maximal 14 Jahre, 336 g Carotinoide) wurden untersucht. 20 Patienten wiesen retinale Kristalle auf. Im ausgeprägtesten Fall umgaben die Kristalle die Makula ringförmig und traten auch in der Fovea auf. Funktionell fand sich bei regelrechtem Visus- und Gesichtsfeldbefund eine dosisabhängig verzögerte Dunkeladaptation.

Summary

Thirty patients who had undergone long-term treatment with carotenoids (max. 14 years and 336 g of carotenoids) were examined. Ophthalmoscopy revealed retinal crystals in 20 patients. The retinal crystals were usually located around the macula, forming a ring, and in one case they were even found in the macula itself. No deterioration of visual acuity or visual field defects were found, but there was a markedly dose-dependent prolongation of the duration of dark adaptation.