Subscribe to RSS
DOI: 10.1055/s-2008-1047539
Korrelation der C3dg/C3-Ratio zur Krankheitsaktivität beim systemischen Lupus erythematodes
Correlation of C3dg/C3 Ratio on Disease Activity in Systemic Lupus ErythematodesPublication History
Publication Date:
18 February 2008 (online)
Abstract
26 patients suffering from systemic lupus erythematodes (SLE) were subdivided into three groups according to clinical activity. Group I comprised patients who were in remission (n = 8). Group II included patients with moderate disease activity, mainly with arthralgias, skin lesions and/or slight haematological changes (n = 9). Group III covered patients with marked disease activity (n = 9), mainly with renal involvement but also with neurological and/or severe haematological changes.
In all patients the plasma concentrations of C3 and C3dg were determined and the C3dg/C3 quotient calculated. 19 healthy subjects (controls) had a C3dg/C3 quotient of 2 to 4. In Group I of the SLE patients the C3dg/C3 quotient attained values up to 4.8, up to 20.1 in Group II and up to 63.7 in Group III. The C3dg/C3 quotient (p < 0.001) and the C4 values (p < 0.05) correlated with Groups I to III (Spearman Rank test). Other laboratory parameters did not correlate, such as the BSR, C-reactive protein, antinuclear antibodies and the leucocyte count.
No C3dg was detected in the plasma of 18 out of 19 patients (= 95%) suffering from rheumatoid arthritis of different disease activity but with exclusive articular involvement. The authors discuss the methodical reasons for this finding.
Zusammenfassung
26 Patienten mit systemischen Lupus erythematodes (SLE) wurden nach klinischer Aktivität in drei Gruppen unterteilt. Gruppe I umfaßte Patienten in Remission (n = 8). Gruppe II umfaßte Patienten mit mäßiger Krankheitsaktivität, überwiegend mit Arthralgien, Hautläsionen und/oder leichten hämatologischen Veränderungen (n = 9). Gruppe III umfaßte Patienten mit hoher Krankheitsaktivität (n = 9), überwiegend mit renaler Beteiligung, aber auch neurologischen und/oder schweren hämatologischen Veränderungen.
Bei allen Patienten wurden die Plasmakonzentrationen von C3 und von C3dg bestimmt und der C3dg/C3 Quotient berechnet. 19 Normalprobanden (Kontrollen) wiesen einen C3dg/C3 Quotienten von 2 bis 4 auf. Der C3dg/C3 Quotient erreichte Werte bis 4.8 in Gruppe I der SLE Patienten, bis 20.1 in Gruppe II und bis 63.7 in Gruppe III. Der C3dg/C3 Quotient (p < 0.001) und die C4-Werte (p < 0.05) korrelierten zu den Gruppen I bis III (Spearman-Rank-Test). Andere Laborparameter (Blutkörperchensenkungsgeschwindigkeit (BKS), C-reaktives Protein (CrP), Antinukleäre Antikörper (ANA), Leukozytenzahl) korrelierten nicht.
Im Plasma von 18 von 19 (= 95%) Patienten mit chronischer Polyarthritis (CP) unterschiedlicher Krankheitsaktivität, aber ausschließlich artikularer Beteiligung war kein C3dg nachweisbar. Wir diskutierten methodische Ursachen für diesen auffälligen Befund.