La rétinopathie diabétique: nouveau défi de l'an 2000

Diabetische Retinopathie: die neue Herausforderung des Jahres 2000

Neue Programme zur Verhütung der Blindheit werden zur Zeit in verschiedenen Ländern entwickelt. Der Autor analysiert die Resultate einer der Umfragen, die sich mit den Kontrollsystemen und den Therapieformen für Diabetiker befaßte und die in den fünf Schweizer Universitätskliniken sowie in neun Regionalzentren durchgeführt wurde. Der Autor schlägt eine gemeinsame therapeutische Haltung bei diabetischer Retinopathie vor.

Summary

New programs for the prevention of blindness caused by diabetic retinopathy have been elaborated in different countries. The author analyses the results of a survey conducted in Switzerland in 5 University Ophthalmology clinics and in 9 regional centres, reviewing the ocular examinations and treatments applied to diabetic patients. A common attitude towards this disease is suggested.