Massive subretinale Blutung bei AMD am letzten Auge – behandeln oder nicht?

Zusammenfassung

Bei Augen mit massiver subretinaler Blutung kann ein orientierendes Sehen durch eine Pars-plana-Vitrektomie mit subretinaler Chirurgie erreicht werden. Bei Patienten mit Oculus-ultimus-Situation ist dies wichtig, um ihre Lebensqualität besser zu optimieren. Der resultierende große Pigmentepitheldefekt begrenzt die Visusrehabilitation. Eine alleinige rTPA- und Gasinjektion bzw. eine Makulatranslokation sind in diesen Fällen möglich, aber nicht wirksam genug.

Abstract

In eyes with massive subretinal haemorrhages, ambulatory vision can be achieved by pars plana vitrectomy and subretinal surgery. In patients with only one functional eye, this treatment is important to preserve the quality of life. The resulting large pigment epithelial defect limits visual rehabilitation. For the same reason, rTPA/gas injection or a macular translocation are possible but not sufficient in these cases.

Schlüsselwörter

Massive subretinale Blutung - subretinale Chirurgie - Pigmentepitheldefekt

Key words

massive subretinal haemorrhages - subretinal surgery - pigment epithelial defect

Literatur

• 1 Bressler N M, Bressler S B, Childs A L. et al . Surgery of hemorrhagic choroidal neovascular lesions of age-related macular degeneration: ophthalmic findings: SST report no. 13.  Ophthalmology. 2004;  111 (11) 1993-2006
• 2 Dixsaut F, Postelmans L, Verougstraete C. Massive subretinal hemorrhage in the course of age-related macular degeneration: preliminary study.  Bull Soc Belge Ophthalmol. 1995;  259 97-105
• 3 Hesse L, Schroeder B, Heller G. Quantitative effect of intravitreally injected tissue plasminogen activator and gas on subretinal hemorrhage.  Retina. 2000;  20 500-505
• 4 Joussen A M, Heussen F M, Joeres S. Autologous translocation of the choroid and retinal pigment epithelium in age-related macular degeneration.  Am J Ophthalmol. 2006;  142 17-30
• 5 Kroll P, Meyer C H. Which treatment is the best for which AMD patient?.  Br J Ophthalmol. 2006;  90 128-130
• 6 Matsuo T, Shiraga F, Takasu I. Planned two-step vitrectomy for extremely large and thick subretinal hematoma.  Acta Ophthalmol Scand. 2001;  79 533-537
• 7 Meyer C H, Scholl H P, Eter N. et al . Combined treatment of acute subretinal haemorrages with intravitreal recombined tissue plasminogen activator, expansile gas and bevacizumab: a retrospective pilot study.  Acta Ophthalmol Scand. 2008;  24 (im Druck)
• 8 Michels S, Prager F, Stifter E. et al . Intravitreal bevacizumab therapy for neovascular age-related macular degeneration with large submacular hemorrhage.  Am J Ophthalmol. 2007;  144 (6) 886-892
• 9 Oshima Y, Ohji M, Tano Y. et al . Pars plana vitrectomy with peripheral retinotomy after injection of preoperative intravitreal tissue plasminogen activator: a modified procedure to drain massive subretinal haemorrhage.  Br J Ophthalmol. 2007;  91 193-198
• 10 Petersen J, Meyer-Riemann W, Ritzau-Tondrow U. et al . Visual fields after removal of subretinal hemorrhages and neovascular membranes in age-related macular degeneration.  Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 1998;  236 241-247
• 11 Schmidt J C, Meyer C H, Hoerle S. Die subretinale Massenblutung – eine Herausforderung für den Glaskörperchirurgen.  Ophthalmologe. 2004;  101 (6) 584-588
• 12 Scupola A, Coscas G, Soubrane G. et al . Natural history of macular subretinal hemorrhage.  Ophthalmologica. 1999;  213 (2) 97-102
• 13 Treumer F, Klatt C, Roider J. Autologe RPE-Chorioidea-Translokation bei exsudativer AMD.  Ophthalmologe. 2007;  104 795-802
• 14 Vander J F, Federman J L, Greven C. et al . Surgical removal of massive subretinal hemorrhage associated with age-related macular degeneration.  Ophthalmology. 1991;  98 (1) 23-27