Klin Monbl Augenheilkd 2007; 224(4): 269-273
DOI: 10.1055/s-2006-927396
Originalarbeit

© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York

Periokuläre subtenonale Triamcinoloninjektionen zur Behandlung von retinal angiomatösen Proliferationen (RAP) und okkulten choroidalen Neovaskularisationen

Periocular Sub-tenon Triamcinolone Acetonide Injections for the Treatment of Retinal Angiomatous Proliferation (RAP) and Occult Choroidal NeovascularisationY. Rutishauser-Arnold1 , A. M. Thölen1
  • 1Augenklinik, Stadtspital Triemli, Zürich, Switzerland (Chairman: Prof. Yves Robert)
Further Information

Publication History

Eingegangen: 12.9.2006

Angenommen: 30.9.2006

Publication Date:
26 April 2007 (online)

Zusammenfassung

Hintergrund: Häufig werden zur Therapie von okkulter CNV oder RAP intravitreale Injektionen von Triamcinolon zusammen mit PDT verabreicht. Die periokuläre subtenonale Applikation könnte eine risikoärmere Alternative sein. Patienten und Methoden: Retrospektive Fallserie von 39 Augen (38 Patienten) mit RAP (Gruppe A) oder mit okkulter CNV (Gruppe B), behandelt mit periokulärem Triamcinolon. Daten zu Wirksamkeit und Nebenwirkungen. Ergebnisse: Nach einer durchschnittlichen Nachbeobachtungsdauer von 10 - 11 Monaten haben in Gruppe A (19 Augen) 84 % < 3 Linien verloren. Davon stieg der Fernvisus in 26 % um ≥ 1 Linie. Bei 16 % fiel der Visus um ≥ 3 Linien. In Gruppe B (19 Augen) blieb der Visus in 100 % stabil, wobei 20 % ≥ 1 Linie gewonnen haben. Vergleichbare Resultate zeigten sich bei beiden Gruppen auch für den Vergrößerungsbedarf. Eine Augendruckerhöhung wurde in 15 % festgestellt. Schlussfolgerungen: Durch die mit wenig Nebenwirkungen behafteten subtenonalen periokulären Injektionen lässt sich bei Patienten mit RAP oder okkulter CNV ein mäßiger bis schwerer Visusverlust hinauszögern. Inwieweit kontrollierte Studien im Zeitalter der Anti-VEGF-Substanzen noch relevant sein können, wird der Einsatz dieser neuen Mittel bei exsudativer AMD in absehbarer Zukunft zeigen.

Abstract

Background: Intravitreal triamcinolone injections are used for the treatment of occult choroidal neovascularisations (CNV) combined with photodynamic therapy (PDT). However, this therapy is not without considerable risks. The periocular mode of application seems to be a logical alternative. Patients and Methods: A retrospective case series of 39 eyes with occult CNV either with retinal angiomatous proliferations (RAP) (group A) or with occult choroidal neovascularisation (CNV) (group B), treated with periocular triamcinolone was reviewed. Data regarding efficacy and side effects were extracted. Results: After a mean follow-up of 10 - 11 months 84 % in group A lost < 3 lines of visual acuity (VA). 26 % of them gained ≥ 1 line of VA. 16 % lost ≥ 3 lines of VA. In group B (19 eyes) VA was stable in 100 %, whereas 20 % gained ≥ 1 line. Both groups showed similar results for magnification requirement (MR). A rise in intraocular pressure was found in 15 %. Conclusion: In patients with RAP or occult CNV sub-tenon injections seem to delay moderate to severe visual loss. Whether larger randomised controlled studies regarding this treatment are still relevant in the era of anti-VEGF treatments remains to be seen.

Referenzen

  • 1 Augustin A J, Schmidt-Erfurt U. Verteporfin therapy combined with intravitreal triamcinolone in all types of choroidal neovascularization due to age-related macular degeneration.  Ophthalmology. 2006;  113 14-22
  • 2 Boscia F, Furino C, Sborgia L. et al . Photodynamic therapy for retinal angiomatous proliferations and pigment epithelium detachment.  Am J Ophthalmol. 2004;  138 1077-1079
  • 3 Boscia F, Battaglia Parodi M, Furino C. et al . Photodynamic therapy with verteporfin for retinal angiomatous proliferation.  Graefe’s Arch Clin Exp Ophthalmol. 2006;  DOI: DOI 10.1007/s00417-005-0205-2
  • 4 Bottoni F, Massacesi A, Cigada M. et al . Treatment of retinal angiomatous proliferation in age-related macular degeneration.  Arch Ophthalmol. 2005;  123 1644-1650
  • 5 Bressler N M. Retinal anastomosis to choroidal neocascularization.  Arch Ophthalmol. 2005;  123 1741-1743
  • 6 Challa J K, Gillies M C, Penfold P L. et al . Exsudative macular degeneration and intravitreal triamcinolone: 18 months follow up.  Aust N Z J Ophthalmol. 1998;  26 277-281
  • 7 Danis R P, Ciulla T A, Pratt L M. et al . Intravitreal triamcinolone acetonide in exudative age-related macular degeneration.  Retina. 2000;  20 244-250
  • 8 Ergun E, Maar N, Ansari-Shahrezaei S. et al . Photodynamic therapy with verteporfin and intravitreal triamcinolone acetonide in the treatment of neovascular age-related macular degeneration.  Am J Ophthalmol. 2006;  142 10-16
  • 9 Freeman W R, Gree R L, Sith R E. Echographic localization of corticosteroids after periocular injection.  Am J Ophthalmol. 1987;  103 281-288
  • 10 Freund K B, Klais C M, Eandi C M. et al . Sequenced combined intravitreal triamcinolone and indocyanine green angiography-guided photodynamic therapy for retinal angiomatous proliferation.  Arch ophthalmol. 2006;  124 487-492
  • 11 Gillies M C, Simpson J M, Luo W. et al . A randomized clinical trial of a single dose of intravitreal triamcinolone acetonide for neovascular age-related macular degeneration: one-year results.  Arch Ophthalmol. 2003;  121 667-673
  • 12 Jager R D, Aiello L P, Patel S C. et al . Risks of intravitreous injection: a comprehensive review.  Retina. 2004;  24 676-698
  • 13 Jonas J B. Intravitreal Triamcinolone Acetonide: A Change in a Paradigm.  Ophthalmic Res. 2006;  38 (4) 218-245
  • 14 Jonas J B, Kreissig I, Hugger P. et al . Intravitreal triamcinolone acetonide for exudative age related macular degeneration.  Br J Ophthalmol. 2003;  87 462-468
  • 15 Jonas J B, Spandau U H, Kamppeter B A. et al . Follow-up after intravitreal triamcinolone acetonide for exsudative age-related macular degeneration.  Eye advance online publication. 2006;  DOI: 10.1038/sj.eye.6702222
  • 16 Kato A, Kimura H, Okabe K. et al . Suppression of laser-induced choroidal neovascularization by posterior sub-tenon administration of triamcinolone acetonide.  Retina. 2005;  25 503-509
  • 17 Krebs I, Binder S, Stolba U. A new treatment regimen in combined intravitreal injection of triamcinolone acetonide and photodynamic therapy.  Graefe’s Arch Clin Exp Ophthalmol. 2006;  244 863-867
  • 18 Nussenblatt R B, Whitcup S M, Palestine A G. Uveitis. Fundamentals and Clinical Practice St. Louis; Mosby 1996 2nd ed: 102-106
  • 19 Penfold P L, Gyory J F, Hunyor A B. et al . Exsudative macular degeneration and intravitreal triamcinolone: a pilot study.  Aust N Z J Ophthalmol. 1995;  23 293-298
  • 20 Polito A, Isola M, Lanzetta P. et al . The natural history of occult choroidal neovascularisation associated with age-related macular degeneration. A systematic review.  Annals Academy of Medicine. 2006;  35 145-150
  • 21 Ruiz-Moreno J M, Montero J A, Barile S. et al . Photodynamic therapy and high-dose intravitreal triamcinolone to treat exudative age-related macular degeneration: 1-Year Outcome.  Retina. 2006;  26 602-612
  • 22 Smith R E, Nozik R A. Uveitis: a clinical approach to diagnosis and management. 2nd ed Baltimore; Williams &Wilkins 1998
  • 23 Spaide R F, Sorenson J, Maranan L. Combined photodynamic therapy with verteporfin and intravitreal triamcinolone acetonide for choroidal neovascularisation.  Ophthalmology. 2003;  110 1517-1525
  • 24 Spaide R F, Sorenson J, Maranan L. Photodynamic therapy with verteporfin combined with intravitreal injection of triamcinolone acetonide for choroidal neovascularization.  Ophthalmology. 2005;  112 301-304
  • 25 Sutter F K, Kurz-Levin M M, Fleischhauer J. et al . Macular atrophy after combined intravitreal triamcinolone acetonide (IVTA) and photodynamic therapy (PDT) for retinal angiomatous proliferation (RAP).  Klin Monatsbl Augenheilkd. 2006;  223 376-378
  • 26 Treatment of Age-Related Macular Degeneration with Photodynamic Therapy (TAP) Study Group . Photodynamic therapy of subfoveal choroidal neovascularization in age-related macular degeneration with verteporfin: one-year results of 2 randomized clinical trials-TAP report 1.  Arch Ophthalmol. 1999;  117 1329-1345
  • 27 Treatment of Age-Related Macular Degeneration with Photodynamic Therapy (TAP) Study Group. . Photodynamic therapy of subfoveal choroidal neovascularization in age-related macular degeneration with verteporfin: two-year results of 2 randomized clinical trials-TAP report No 2.  Arch Ophthalmol. 2001;  119 198-207
  • 28 Van de Moere A, Sandhu S S, Kak R. et al . Effect of posterior juxtascleral triamcinolone acetonide on choroidal neovascular growth after photodynamic therapy with verteporfin.  Ophthalmology. 2005;  112 1896-1903
  • 29 Verteporfin In Photodynamic Therapy Study Group . Verteporfin therapy of subfoveal choroidal neovascularization in age-related macular degeneration: two-year results of randomized clinical trial including lesions with occult with no classic choroidal neovascularization-verteporfin in photodynamic therapy report 2.  Am J Ophthalmol. 2001;  1311 541-604
  • 30 Wang L C, Yang C M. Sterile endophthalmitis following intravitreal injection of triamcinolone acetonide.  Ocul Immunol Inflamm. 2005;  13 (4) 295-300
  • 31 Wilson C A, Berkowitz B A, Sato Y. et al . Treatment with intravitreal steroid reduces blood-retinal barrier breakdown due to retinal photocoagulation.  Arch Ophthalmol. 1992;  110 1155-1159
  • 32 Yannuzzi L A, Negrao S, Iida T. et al . Retinal angiomatous proliferation in age-related macular degeneration.  Retina. 2001;  21 416-434

Yvonne Rutishauser-Arnold

Oberärztin Augenklinik, Stadtspital Triemli

Birmensdorferstr. 497

8063 Zürich, Switzerland

Phone: ++41/44/4 66 32 00

Email: Yvonne.Rutishauser@triemli.stzh.ch

    >