Klin Monbl Augenheilkd 2005; 222(3): 267-270
DOI: 10.1055/s-2005-857978
Kasuistik

© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York

Pfeffersprayverletzungen des vorderen Augensegmentes

Pepperspray Injuries of the Anterior Segment of the EyeC. Kniestedt1 , J. Fleischhauer2 , J. Stürmer1 , M. A. Thiel2
  • 1Augenklinik Kantonspital Winterthur (Klinikdirektor: PD Dr. Jörg Stürmer), Winterthur, Schweiz
  • 2Augenklinik UniversitätsSpital Zürich (Klinikdirektorin a.i.: PD Dr. Klara Landau), Zürich, Schweiz
Further Information

Publication History

Eingegangen: 26.9.2004

Angenommen: 20.11.2004

Publication Date:
23 March 2005 (online)

Zusammenfassung

Hintergrund: Pfeffersprays sind zur Selbstverteidigung und zum Personenschutz zunehmend beliebt. Die Gefahren für das vordere Augensegment werden durch die Hersteller verharmlost und durch die Anwender unterschätzt. Anamnese und Befund: Falldarstellungen zweier Patientinnen, die sich durch akzidentellen Selbstbeschuss mit dem Jet Protector Guardian Angel® (Benzylalkohol 90,1 %, Capsaicinoide 2,6 %) schwerwiegende Schäden an Kornea und Bindehaut zuzogen. Therapie und Verlauf: Trotz intensiver Spülung mit Wasser waren die unmittelbaren Folgen der Pfeffersprayverätzung eine totale Hornhauterosion, eine ausgedehnte Limbus- und Bindehautischämie und eine Bindehautchemose. Nach protrahierter Abheilung der Erosion bestand auch 10 Monate nach dem Ereignis eine schwere neurotrophe Oberflächenkeratitis mit diffuser Sensibilitätsminderung und in einem Fall stromalen Narben. Schlussfolgerung: Pfeffersprayverletzungen können die Hornhaut bleibend schädigen. Aufgrund der vorliegenden Kasuistiken stellt sich die Frage, ob das reizende lipophile Capsaicin-Benzolgemisch oder die pyrotechnischen Hilfsmittel Nitrozellulose und Sinoxid das äußere Auge physikalisch schädigen.

Abstract

Background: A wide variety of peppersprays is currently available and gaining increasing popularity among both professional guardians and amateurs. Adverse side effects to the anterior segment of the eye are known but underestimated. History and signs: We present two cases with severe corneal and conjunctival damage after accidental self injury by a pepperspray (Jet Protector Guardian Angel®, benzyl alcohol 90.1 %, capsaicinoids 2.6 %). Therapy and outcome: Despite immediate and intensive irrigation, a complete epithelial defect, extensive ischemia to the limbus and the conjunctiva and a circular conjunctival chemosis were diagnosed. After slow re-epithelialization in both cases, a neurotrophic superficial keratitis, a reduced corneal sensibility and in one case deep stromal scarring were noted. Conclusions: Pepperspray application to the eye might result in severe and permanent damage to the corneo-conjunctival tissue which is not adequately addressed in the current literature. From the present case reports arise the discussion whether the irritative and lipophilic capsacin/benzyl alcohol mixture or the pyrotechnical additives nitrocellulose und sinoxide are responsible for the anterior segment injuries.

Literatur

  • 1 Brown L, Takeuchi D, Challoner K. Corneal erosions associated with pepper spray exposure.  Am J Emerg Med. 2000;  18 271-272
  • 2 Holopainen J M, Moilanen J AO, Hack T. et al . Toxic carriers in pepper sprays may cause corneal erosion.  Toxicol Appl Pharmacol. 2003;  186 155-162
  • 3 Mason L, Moore R A, Derry S. et al . Systematic review of topical capsaicin for the treatment of chronic pain.  BMJ. 2004;  328 991
  • 4 Tramer M R. Its not just about rubbing - topical capsaicin and topical salicylates may be useful as adjuvants to conventional pain treatment.  BMJ. 2004;  328 998
  • 5 Vesaluoma M, Muller L, Gallar J. et al . Effects of oleoresin capsicum pepper spray on human cornea morphology and sensitivity.  Invest Ophthalmol Vis Sci. 2000;  41 2138-2147
  • 6 Zollman T M, Bragg R M, Harrison D A. Clinical effects of oleoresin capsicum (pepper spray) on the human cornea and conjunctiva.  Ophthalmology. 2000;  107 2186-2189

Dr. med. Christoph Kniestedt

Augenklinik Kantonsspital Winterthur (KSW)

Brauerstrasse 15

8400 Winterthur

Schweiz

Phone: ++ 41/52/2 66-39 62

Fax: ++ 41/52/2 66-45 11

Email: Christoph@Kniestedt.ch

    >