Vitamin-B₁₂-Konzentration im Blutserum von Milchkühen in der Frühlaktation

Zusammenfassung

Ziel war, das Verhalten der Vitamin-B₁₂-Konzentration im Blutserum von Milchkühen post partum (p. p.) zu beschreiben und Beziehungen zu Stoffwechselparametern, dem Erythrogramm sowie zum Gesundheitsstatus der Kühe zu prüfen. Material und Methoden: Bei 157 Holstein-Friesian-Kühen wurden 2–6 Tage p. p. sowie 4–5 Wochen p. p. Blutproben zur Stoffwechselanalytik entnommen und klinische Daten zur Bewertung des Gesundheitsstatus (gesund/krank) erhoben. Ergeb nisse: Bei allen Tieren ergab sich 4 Wochen p. p. eine im Vergleich zu 2–6 Tage p. p. verminderte Vitamin-B₁₂-Konzentration (p 0,05). Kühe beider Gruppen (gesund/krank) wiesen 2–6 Tage p. p. höhere Werte für die Parameter Erythrozytenzahl, Hämatokrit und Hämoglobinkonzentration auf als 4 Wochen p. p. Bei allen Kühen korrelierte die Aktivität der Gamma-Glutamyl-Transferase (GGT) eng mit der Vitamin-B₁₂-Konzentration (p 0,01). Ferner wurden bei allen Tieren 2–6 Tage p. p. infolge der partusbedingten gesteigerten Lipolyse höhere Konzentrationen an Betahydroxybutyrat, freien Fettsäuren und Bilirubin (p 0,05) bestimmt. Auffallend war der geringere Abfall der Vitamin-B₁₂-Konzentration bei den kranken im Vergleich zu den gesunden Kühen (p 0,05). Schlussfolgerungen und klinische Relevanz: Die Vitamin-B₁₂-Konzentration zeigt eine signifikante Laktationsdynamik und enge Beziehungen zur GGT-Aktivität und zu den Parametern des Energiestoffwechsels. Vitamin B₁₂ kann eine Indikatorfunktion für gesteigerte Lipolyse und Cholestase besitzen. Höhere Vit amin-B₁₂-Konzentrationen können auf klinische Probleme hinweisen. Beziehungen zur Hämatopoese werden durch die erythrozytären Mess werte erkennbar. Sinkende erythrozytäre Messwerte p. p. verbunden mit Leistungsdepression können in Zusammenhang mit einer niedrigen Vitamin-B₁₂-Konzentration stehen. Aufgrund der engen Korrelation mit der GGT-Aktivität sowie der Bilirubinkonzentration kann Vitamin B₁₂ bei einer Serumkonzentration 227 ng/l (3. Quartil 2–6 Tage p. p. in der Gruppe gesund) bei Milchkühen cholestatische Stoffwechselbelastungen anzeigen. Kranke Kühe lassen sich schon im subklinischen Stadium identifizieren.

Summary

Objective: To describe the characteristics of the blood serum vitamin B₁₂ concentration of dairy cows post partum (p. p.) and to investigate its relationship with metabolic parameters, the erythrogram and the health status of the cows. Material and methods: Blood samples from 157 Holstein-Friesian-cows were obtained for metabolic analysis at 2–6 days p. p. and at 4–5 weeks p. p. In addition, clinical findings were compiled to evaluate the health status (healthy/morbid). Results: In all animals a decline in the vitamin B₁₂ concentration (p 0.05) at 4 weeks p. p. was observed. Animals of both groups (healthy/morbid) had higher values for the erythrocyte count, haematocrit and haemoglobin concentration 2–6 days p. p. when compared to 4 weeks p. p. In all cows, gamma-glutamyl transferase (GGT) activity was closely correlated to the vitamin B₁₂ concentration (p 0.01). Furthermore, all animals displayed elevated concentrations of beta-hydroxybutyrate, non-esterified fatty acids and bilirubin (p 0.05) at 2–6 days p. p. as a consequence of partus-dependent increased lipolysis. There was a smaller decrease in the vitamin B₁₂ concentration in the morbid cows compared to the healthy cows (p 0.05). Conclusions and clinical relevance: The vitamin B₁₂ concentration is significantly dynamic during lactation and displays a close relationship with the GGT activity and the parameters of energy metabolism. Vitamin B₁₂ may act as an indicator for increased lipolysis and cholestasis. Higher vitamin B₁₂ concentrations may indicate clinical problems. A relationship with haematopoiesis is recognizable from the red cell readings. Decreasing red cell readings associated with reduced performance could be related to a low vitamin B₁₂ concentration. The close correlations of vitamin B₁₂ with GGT activity and bilirubin concentration may indicate cholestatic metabolic stress in dairy cows at blood serum concentrations 227 ng/l (3rd quartile 2–6 days p. p. healthy group). Morbid cows can already be identified at the subclinical stage.

Schlüsselwörter

Cobalamin - Erythrozyten - Energiestoffwechsel - Gamma-Glutamyl-Transferase - Lipolyse

Key words

Cobalalmin - erythrocytes - energy metabolism - gamma-glutamyl transferase - lipolysis

• Literatur

• 1 Ackermann S, Jäckel L, Hädrich G, Heckel F, Fürll M. Peripartaler Stoffwechsel, Merzungsursachen und Nutzungsdauer bei Holstein-Friesian Kühen eines Bestandes. Wien Tierärztl Monat – Vet Med Austria 2013; 100: 10-18.
• 2 Andratsch MM. Hrsg. Untersuchungen zum Energie- und Proteinstoffwechsel sowie zur Fruchtbarkeit bei Milchrindern in Tirol. Veterinärmedizinische Fakultät der Universität Leipzig; 2009
• 3 Bunger U, Schmoldt P, Furcht G, Steinhardt M, Schonfelder E, Kaphengst P, Fiebig U, Kleiner W, Jentsch D, Ponge J. [The reference values of the hemoglobin content, the hematocrit and the mean concentration of corpuscular hemoglobin of calves reared without iron substitution. 1. Dependence on the rearing period]. Arch Tierernahr 1981; 31: 369-386.
• 4 Chen Z, Herdt TH, Liesman JS, Ames NK, Emery RS. Reduction of bovine plasma cholesterol concentration by partial interruption of enterohepatic circulation of bile salts: a novel hypocholesterolemic model. J Lipid Res 1995; 36: 1544-1556.
• 5 Drackley JK, Donkin SS, Reynolds CK. Major advances in fundamental dairy cattle nutrition. J Dairy Sci 2006; 89: 1324-1336.
• 6 Dubeski PL, Owens FN, Song WO, Coburn SP, Mahuren JD. Effects of B vitamin injections on plasma B vitamin concentrations of feed-restricted beef calves infected with bovine herpesvirus-1. J Anim Sci 1996; 74: 1358-1366.
• 7 Edmonson AJ, Lean IJ, Weaver LD, Farver T, Webster G. A Body Condition Scoring Chart for Holstein Dairy Cows. J Dairy Sci 1989; 72: 68-78.
• 8 Elliot JM, Hogue DE, Tyrrell HF. Blood vitamin B12 status of the dairy cow in late pregnancy and early lactation. J Dairy Sci 1965; 48: 1335-1338.
• 9 Esievo KA, Moore WE. Effects of dietary protein and stage of lactation on the haematology and erythrocyte enzymes activities of high-producing dairy cattle. Res Vet Sci 1979; 26: 53-58.
• 10 Fürll M, Arndt A, Junkert I, Kastner A, Kretschmar A, Wilken H. Clinical Pathophysiological Observations of Cholesterol in Cattle. Hrsg Leipzig: 2007
• 11 Fürll M, Deniz A, Westphal B, Illing C, Constable PD. Effect of multiple intravenous injections of butaphosphan and cyanocobalamin on the metabolism of periparturient dairy cows. J Dairy Sci 2010; 93: 4155-4164.
• 12 Fürll M, Arndt K, Goerigk D. Vitamin B12 concentrations in blood serum of cows with disturbed energy metabolism. Proc Soc Nutr Physiol 2011; 20.
• 13 Gengenbach S. Wirkungen von Catosal auf den Allgemeinzustand und den Stoffwechsel bei Kühen nach linksseitiger Dislocatio abomasi sowie bei Kühen im peripartalen Zeitraum. Diss med vet Veterinärmedizinische Fakultät der Universität Leipzig; 2009
• 14 Girard CL, Matte JJ. Effects of intramuscular injections of vitamin B12 on lactation performance of dairy cows fed dietary supplements of folic acid and rumen-protected methionine. J Dairy Sci 2005; 88: 671-676.
• 15 Girard CL, Desrochers A. Net flux of nutrients across splanchnic tissues of lactating dairy cows as influenced by dietary supplements of biotin and vitamin B12. J Dairy Sci 2010; 93: 1644-1654.
• 16 Graulet B, Matte JJ, Desrochers A, Doepel L, Palin MF, Girard CL. Effects of dietary supplements of folic acid and vitamin B12 on metabolism of dairy cows in early lactation. J Dairy Sci 2007; 90: 3442-3455.
• 17 Hädrich G. Untersuchungen zu der Entwicklung der Körperkondition, dem peripartalen Stoffwechsel und der Morbidität von Hochleistungskühen. Diss med vet Veterinärmedizinische Fakultät der Universität Leipzig; 2007
• 18 Hassler A. Spurenelement- und antioxidativer Status bei Kühen mit Dislocatio abomasi und anderen Krankheiten. Diss med vet Veterinärmedizinische Fakultät der Universität Leipzig; 2006
• 19 Hoops M. Peripartaler Stoffwechsel und Morbidität bei Hochleistungskühen während eines Jahres. Diss med vet Veterinärmedizinische Fakultät der Universität Leipzig; 2007
• 20 IOM. ed. DRI Dietary Reference Intakes for Thiamin, Riboflavin, Niacin, Vitamin B6, Folate, Vitamin B12, Pantothenic Acid, Biotin, and Choline. Washington, D.C.: National Academy Press; 1998
• 21 Jendrassik L, Grof P. Vereinfachte photometrische Methode zur Bestimmung des Blutbilirubins. Biochem Z 1938; 297: 81-89.
• 22 Kaim W, Schwederski B. Hrsg. Bioanorganische Chemie: Zur Funktion chemischer Elemente in Lebensprozessen. Wiesbaden: Teubner; 2005
• 23 Kennedy DG, Blanchflower WJ, Scott JM, Weir DG, Molloy AM, Kennedy S, Young PB. Cobalt-vitamin B-12 deficiency decreases methionine synthase activity and phospholipid methylation in sheep. J Nutr 1992; 122: 1384-1390.
• 24 Kincaid RL, Lefebvre LE, Cronrath JD, Socha MT, Johnson AB. Effect of dietary cobalt supplementation on cobalt metabolism and performance of dairy cattle. J Dairy Sci 2003; 86: 1405-1414.
• 25 Kincaid RL, Socha MT. Effect of cobalt supplementation during late gestation and early lactation on milk and serum measures. J Dairy Sci 2007; 90: 1880-1886.
• 26 Klein B. Untersuchungen zu den Blutserumkonzentrationen an Vitaminen aus dem B-Komplex bei Milchkühen. Diss med vet Freie Universität Berlin; 2004
• 27 Mann U. Einflüsse parenteral supplementierter Vitamine auf das biochemische Blut- und Milchprofil und die Entwicklung der Eutergesundheit hochleistender Milchkühe. Diss med vet Tierärztliche Hochschule Hannover; 2009
• 28 Moritz A. Hrsg. Klinische Labordiagnostik in der Tiermedizin. Stuttgart: Schattauer; 2013
• 29 Neale G, Caughey DE, Mollin DL, Booth CC. Effects of intrahepatic and extrahepatic infection on liver function. Br Med J 1966; 1: 382-387.
• 30 NRC. ed. Nutrient Requierements of Dairy Cattle. Washington D. C.: National Academy Press; 2001
• 31 Peters JP, Elliot JM. Effect of vitamin B12 status on performance of the lactating ewe and gluconeogenesis from propionate. J Dairy Sci 1983; 66: 1917-1925.
• 32 Pietzsch H. Diagnostische Bedeutung der Plasmaviskosität und des Haptoglobins beim Rind. Diss med vet Veterinärmedizinische Fakultät der Universität Leipzig; 2010
• 33 Polak DM, Elliot JM, Haluska M. Vitamin B12 binding proteins in bovine serum. J Dairy Sci 1979; 62: 697-701.
• 34 Preynat A, Lapierre H, Thivierge MC, Palin MF, Matte JJ, Desrochers A, Girard CL. Influence of methionine supply on the response of lactational performance of dairy cows to supplementary folic acid and vitamin B12. J Dairy Sci 2009; 92: 1685-1695.
• 35 Rollin E, Berghaus RD, Rapnicki P, Godden SM, Overton MW. The effect of injectable butaphosphan and cyanocobalamin on postpartum serum beta-hydroxybutyrate, calcium, and phosphorus concentrations in dairy cattle. J Dairy Sci 2010; 93: 978-987.
• 36 Santschi DE, Berthiaume R, Matte JJ, Mustafa AF, Girard CL. Fate of supplementary B-vitamins in the gastrointestinal tract of dairy cows. J Dairy Sci 2005; 88: 2043-2054.
• 37 Satler K. Untersuchung von geschlechts-, rasse- und altersspezifischen hämatologischen Parametern. Diss med vet Ludwig-Maximilians-Universität München; 2011
• 38 Scholz H. Beurteilung der Nährstoffversorgung durch Parameter am Tier (Rind). Übers Tierernährung 1990; 18: 137-164.
• 39 Schröder UJ, Staufenbiel R. Invited review: Methods to determine body fat reserves in the dairy cow with special regard to ultrasonographic measurement of backfat thickness. J Dairy Sci 2006; 89: 1-14.
• 40 Schwartau K. Peripartale hämatologische und klinisch-chemische Blutuntersuchungen zur Frühdiagnostik der Dislocatio abomasi, Gebärparese, Retentio secundinarum und Mastitis bei Milchkühen. Diss med vet Veterinärmedizinische Fakultät der Universität Leipzig; 2012
• 41 Stangl GI, Schwarz FJ, Muller H, Kirchgessner M. Evaluation of the cobalt requirement of beef cattle based on vitamin B12, folate, homocysteine and methylmalonic acid. Br J Nutr 2000; 84: 645-653.
• 42 Staufenbiel R. Kobaltmangel. In: Innere Medizin und Chirurgie des Rindes. Dirksen G, Gründer H-D, Stöber M. Hrsg. Berlin: Parey; 2002: 230-235.
• 43 Stemme K. Untersuchungen zur Kobalt-Versorgung von Milchkühen. Diss med vet Tierärztliche Hochschule Hannover; 2002