Weichgewebstumor in der Nähe von Gelenken: Hibernom

Zusammenfassung

Gelenknahe Tumoren müssen histologisch abgeklärt werden, da neben entzündlichen Veränderungen auch benigne und maligne Tumoren auftreten. Wir berichten über einen glatt begrenzten Tumor, der in der Ellenbeuge lokalisiert war und sich histologisch als Hibernom erwies. Die Therapie erfolgt chirurgisch durch komplette Resektion, Rezidive treten sehr selten auf. Es lag keine MDM-2-Genamplifikation vor, somit war ein Liposarkom mit hibernomähnlichen Arealen auszuschließen. Hibernome sind Tumoren des braunen Fettgewebes, die selten auch in der Nachbarschaft von Gelenken auftreten können.

Summary

Joint associated tumors must undergo histological analysis, since not only inflammatory, but also benign and malign tumors exist in this location. We report a well circumscribed tumor, located in the elbow that histologically turned out to be a hibernoma. Complete surgical excision is the therapy of choice and recurrences are rare. To rule out liposarcoma with hibernoma like changes, fluorescence in-situ hybridisation has been performed and showed no MDM-2 amplification. Hibernomas are tumors of brown adipose tissue that may be localized next to joints.

Schlüsselwörter

Weichteiltumor - Hibernom - benigne Tumoren

Key words

soft tissue tumor - hibernoma - benign tumors

• Literatur

• 1 Nielsen GP, Rosenberg AE, OʼConnell JX et al. Tumors and diseases of the joint. Semin Diagn Pathol 2011; 28: 37-52
• 2 Sell H, Deshaies Y, Richard D. The brown adipocyte: update on its metabolic role. Int J Biochem Cell Biol 2004; 36: 2098-2104
• 3 Furlong MA, Fanburg-Smith JC, Miettinen M. The morphologic spectrum of hibernoma: a clinicopathologic study of 170 cases. Am J Surg Pathol 2001; 25: 809-814
• 4 Little BP, Fintelmann FJ, Mino-Kenudson M et al. Intrathoracic hibernoma: a case with multimodality imaging correlation. J Thorac Imaging 2011; 26: W20-W22
• 5 Barbetakis N, Asteriou C, Stefanidis A et al. Mediastinal hibernoma presenting with hoarseness. Interact Cardiovasc Thorac Surg 2011; 12: 845-846
• 6 Collado L, Sierre S, Bosalec A et al. [Hibernoma: brown fat retroperitoneal tumor. Report of a pediatric case]. Arch Argent Pediatr 2011; 109: 126-129
• 7 Kumar R, Deaver MT, Czerniak BA et al. Intraosseous hibernoma. Skeletal Radiol 2011; 40: 641-645
• 8 Di Tommaso L, Chiesa G, Arena V et al. Cardiac hibernoma: a case report. Histopathology 2012; 61: 985-987
• 9 Essadel A, Bensaid Alaoui S, Mssrouri R et al. [Hibernoma: a rare case of massive weight loss]. Ann Chir 2002; 127: 215-217
• 10 Martini N, Londero V, Machin P et al. An unusual breast lesion: the ultrasonographic, mammographic, MRI and nuclear medicine findings of mammary hibernoma. Br J Radiol 2010; 83: e1-e4