Download PDF
Klin Monbl Augenheilkd 2013; 230(9): 902-913
DOI: 10.1055/s-0033-1350689
Übersicht
Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York

Retinal exsudative Gefäßerkrankungen im Kindesalter: Morbus Coats und familiär exsudative Vitreoretinopathie (FEVR)

Retinal Exudative Disease in Childhood: Coatsʼ Disease and Familial Exudative Vitreoretinopathy (FEVR)
A. M. Joussen
Augenklinik der Charité Universitätsmedizin Berlin (Standorte Virchow Klinikum und Klinikum Benjamin Franklin)
,
R. S. Gordes
Augenklinik der Charité Universitätsmedizin Berlin (Standorte Virchow Klinikum und Klinikum Benjamin Franklin)
,
F. A. Heußen
Augenklinik der Charité Universitätsmedizin Berlin (Standorte Virchow Klinikum und Klinikum Benjamin Franklin)
,
B. Müller
Augenklinik der Charité Universitätsmedizin Berlin (Standorte Virchow Klinikum und Klinikum Benjamin Franklin)
› Author Affiliations
Further Information

Publication History

eingereicht 23 June 2013

akzeptiert 08 July 2013

Publication Date:
28 August 2013 (online)

Also available at
    Permissions and Reprints

Zusammenfassung

Diese Übersicht erläutert die Pathophysiologie vaskulärer retinaler Pathologien im Kindesalter mit Schwerpunkt der familiär exsudativen Vitreoretinopathie (FEVR) und des Morbus Coats. Sowohl der Morbus Coats als auch die familiär exsudative Vitreoretinopathie zeigen vaskuläre Veränderungen mit exsudativen Begleitveränderungen. Morbus Coats manifestiert sich in Form von Teleangiektasien mit aneurysmatischen Gefäßveränderungen. Diese sind von exsudativen subretinalen Lipidansammlungen begleitet, die erhebliche Ausmaße annehmen können. Der Morbus Coats ist in 90 % der Fälle eine unilaterale Erkrankung, die bei ansonsten gesunden männlichen Kindern auftritt. Die Laser- und Kryotherapie der vaskulären Pathologie ist bei anliegender Netzhaut die Methode der Wahl. Netzhautchirurgische Eingriffe sind nur in Ausnahmenfällen unter strengem differenzialdiagnostischen Ausschluss eines Retinoblastoms und in fortgeschrittenen Fällen indiziert. Bei der FEVR handelt es sich um eine zu 56 % dominant (FZD4 und TSPAN12) und zu 44 % rezessiv (LRP5 und NDP) vererbte Erkrankung, die sich durch eine temporal avaskuläre Netzhaut mit pathologisch veränderten Gefäßen auszeichnet. Der nach temporal verzogene Gefäßbaum führt zu einer Heterotopie der Makula. Insbesondere Formen mit einer starken subretinalen Exsudation können eine Progredienz mit Visusverlust durch exsudative oder traktive Amotio aufweisen. Exsudative Formen sind behandlungsbedürftig im Sinne einer Reduktion der peripheren Ischämie und zum Verschluss der pathologischen Vaskularisation durch Kryopexie oder Laserkoagulation. Bei Traktion können glaskörperchirurgische Eingriffe erforderlich werden. Sowohl der Mobus Coats als auch die FEVR sind progrediente Erkrankungen, die lebenslänglicher Kontrollen und Therapie bedürfen.

Abstract

This article reviews the pathophysiology of retinal vascular disease with emphasis on Coatsʼ disease and familial exudative vitreoretinopathy (FEVR). Both Coatsʼ disease and FEVR demonstrate vascular abnormalities and associated exudation. Coatsʼ disease manifests as teleangiectasia and aneurysms. Exudative subretinal lipid deposits can be extensive. Coatsʼ disease is in 90 % unilateral and affects predominantly otherwise healthy young males. If the retina is attached, laser and cryocoagulation are the method of choice. Vitreoretinal surgery is only rarely indicated in advanced cases after a retinoblastoma has been excluded prior to surgery. FEVR inheritance is 56 % dominant (FZD4 und TSPAN12) and 44 % recessive (LRP5 und NDP). Temporal dragging of the vascular arcades and heterotopia of the macula are characteristic for FEVR. Subretinal exudates are indicators for progression of the disease with visual loss due to subsequent exudative or tractive retinal detachment. Exudative forms require treatment and reduction of peripheral ischaemia with laser photocoagulation and cryopexia. In cases of tractive detachments vitreoretinal surgery is necessary. Coatsʼ disease and FEVR are both progressive diseases requiring lifelong follow-up and therapy.

Schlüsselwörter

Retina - FEVR - Morbus Coats - Genetik - vitreoretinale Chirurgie

Key words

retina - FEVR - Coatsʼ disease - genetics - vitreoretinal surgery
 

  • Literatur (weitere Literatur bei den Verfassern)

  • 1 Shields JA, Shields CL, Honavar SG et al. Clinical variations and complications of Coats disease in 150 cases: the 2000 Sanford Gifford Memorial Lecture. Am J Ophthalmol 2001; 131: 561-571
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 2 Morris B, Foot B, Mulvihill A. A population-based study of Coats disease in the United Kingdom I: epidemiology and clinical features at diagnosis. Eye (Lond) 2010; 24: 1797-1801
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 3 Gomez Morales A. Coatsʼ disease. Natural history and results of treatment. Am J Ophthalmol 1965; 60: 855-865
    PubMedGoogle Scholar
  • 4 Schüler AO, Bornfeld N. Morbus Coats. In: Joussen AM, ed. Retinale Gefäßerkrankungen. Heidelberg: Springer; 2012: 251-256
    CrossrefGoogle Scholar
  • 5 Khan JA, Ide CH, Strickland MP. Coatsʼ-type retinitis pigmentosa. Surv Ophthalmol 1988; 32: 317-332
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 6 Coats G. Forms of retinal disease with massive exudation. R London Ophthalmic Hosp Rep 1908; 17: 440-448
    PubMedGoogle Scholar
  • 7 Leber T. Ueber ein durch Vorkommen multipler Miliaraneurismen characterisierte Form von Retinaldegeneration. Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol 1912; 81: 1-14
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 8 Criswick VG, Schepens CL. Familial exudative vitreoretinopathy. Am J Ophthalmol 1969; 68: 578-594
    PubMedGoogle Scholar
  • 9 Li Y, Fuhrmann C, Schwinger E et al. The gene for autosomal dominant familial exudative vitreoretinopathy (Criswick-Schepens) on the long arm of chromosome 11. Am J Ophthalmol 1992; 113: 712-713
    PubMedGoogle Scholar
  • 10 McGettrick PM, Loeffler KU. Bilateral Coatsʼ disease in an infant (a clinical, angiographic, light and electron microscopic study). Eye 1987; 1 (Pt 1) 136-145
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 11 Tripathi R, Ashton N. Electron microscopical study of Coatʼs disease. Br J Ophthalmol 1971; 55: 289-301
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 12 Spitznas M, Joussen F, Wessing A et al. Coatʼs disease. Anepidemiologic and Fluorescein angiographic study. Albrecht Von Graefes Arch Klin Exp Ophthalmol 1975; 195: 241-250
    PubMedGoogle Scholar
  • 13 Boldrey EE, Egbert P, Gass JD et al. The histopathology of familial exudative vitreoretinopathy: a report of two cases. Arch Ophthalmol 1985; 103: 238-241
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 14 Poulter JA, Ali M Gilmour DFet al. Mutations in TSPAN12 cause autosomal-dominant familial exudative vitreoretinopathy. Am J Hum Genet 2010; 86: 248-253
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 15 Van Nouhuys CE. Signs, complications, and platelet aggregation in familial exudative vitreoretinopathy. Am J Ophthalmol 1991; 111: 34-41
    PubMedGoogle Scholar
  • 16 Benson WE. Familial exudative vitreoretinopathy. Trans Am Ophthalmol Soc 1995; 93: 473-521
    PubMedGoogle Scholar
  • 17 Joussen AM, Berger W. Familiär Exsudative Vitreoretinopathie. In: Joussen AM, ed. Retinale Gefäßerkrankungen. Heidelberg: Springer; 2012: 257-274
    CrossrefGoogle Scholar
  • 18 Meier P. Netzhautablösung im Kindesalter: Differenzialdiagnose und aktuelle Therapieoptionen. Klin Monatsbl Augenheilkd 2008; 225: 779-790
    Article in Thieme ConnectPubMedGoogle Scholar
  • 19 Joussen AM, Kirchhof B. Familial Exsudative Vitreoretinopathy. In: Joussen AM, Gardner TW, Kirchhof B, et al. Retinal Vascular Disease. Berlin, Heidelberg: Springer; 2007: 567-581
    CrossrefGoogle Scholar
  • 20 Schüler AO, Hosten N, Bechrakis NE et al. High resolution magnetic resonance imaging of retinoblastoma. Br J Ophthalmol 2003; 87: 330-335
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 21 Shields JA, Eagle jr. RC, Shields CL et al. Fluorescein angiography and ultrasonography of malignant intraocular medulloepithelioma. J Pediatr Ophthalmol Strabismus 1996; 33: 193-196
    PubMedGoogle Scholar
  • 22 Hiraoka M, Berinstein DM, Trese MT et al. Insertion and deletion mutations in the dinucleotide repeat region of the Norrie disease gene in patients with advanced retinopathy of prematurity. J Hum Genet 2001; 46: 178-181
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 23 Hutcheson KA, Paluru PC, Bernstein SL et al. Norrie disease gene sequence variants in an ethnically diverse population with retinopathy of prematurity. Mol Vis 2005; 11: 501-508
    PubMedGoogle Scholar
  • 24 Stoffelns BM, Kramann C, Schoepfer K. Morbus Eales – 10 Jahre Erfahrung mit einem seltenen Krankheitsbild. Klin Monatsbl Augenheilkd 2009; 226: 299-304
    Article in Thieme ConnectPubMedGoogle Scholar
  • 25 Berger W, Kloeckener-Gruissem B, Neidhardt J. The molecular basis of human retinal and vitreoretinal diseases. Prog Retin Eye Res 2010; 29: 335-375
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 26 Junge HJ, Yang S, Burton JB et al. TSPAN12 regulates retinal vascular development by promoting Norrin- but not Wnt-induced FZD4/beta-catenin signaling. Cell 2009; 139: 299-311
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 27 Ye X, Wang Y, Cahill H et al. Norrin, frizzled-4, and Lrp5 signaling in endothelial cells controls a genetic program for retinal vascularization. Cell 2009; 139: 285-298
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 28 Xu Q, Wang Y, Dabdoub A et al. Vascular development in the retina and inner ear: control by Norrin and Frizzled-4, a high-affinity ligand-receptor pair. Cell 2004; 116: 883-895
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 29 Berger W. Molecular dissection of Norrie disease. Acta Anat 1998; 162: 95-100
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 30 Spitznas M, Joussen F, Wessing A. Treatment of Coatsʼ disease with photocoagulation. Albrecht Von Graefes Arch Klin Exp Ophthalmol 1976; 199: 31-37
    PubMedGoogle Scholar
  • 31 Nucci P, Bandello F, Serafino M et al. Selective photocoagulation in Coatsʼ disease: ten-year follow-up. Eur J Ophthalmol 2002; 12: 501-505
    PubMedGoogle Scholar
  • 32 Pauleikhoff D, Wessing A. Langzeitergebnisse der Therapie bei Morbus Coats. Fortschr Ophthalmol 1989; 86: 451-455
    PubMedGoogle Scholar
  • 33 Adam R, Kertes P, Lam WC. Observations on the management of Coatsʼ disease: less is more. Br J Ophthalmol 2007; 91: 303-306
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 34 Krause L, Kreusel KM, Jandeck C et al. Vitrektomie bei fortgeschrittenem Morbus Coats. Ophthalmologe 2001; 98: 387-390
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 35 Kreusel KM, Krause L, Broskamp G et al. Pars plana vitrectomy and endocryocoagulation for paracentral Coatsʼ disease. Retina 2001; 21: 270-271
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 36 He YG, Wang H, Zhao B et al. Elevated vascular endothelial growth factor level in Coatsʼs disease and possible therapeutic role of bevacizumab. Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol 2010; 248: 1519-1521
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 37 Lin CJ, Hwang JK, Chen YT. The effect of intravitreal bevacizumab in the treatment of Coatsʼ disease in children. Retina 2010; 30: 617-622
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 38 Kaul S, Uparkar M, Mody K et al. Intravitreal anti-vascular endothelial growth factor agens as an adjunct in the management of coats disease in children. Indian J Ophthalmol 2010; 58: 76-78
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 39 Pendergast SD, Trese MT. Familial exudative vitreoretinopathy: results of surgical management. Ophthalmology 1998; 105: 1015-1023
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 40 Van Nouhuys CE. Congenital retinal fold as a sign of dominant exudative vitreoretinopathy. Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol 1981; 217: 55-67
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 41 Van Nouhuys CE. Juvenile retinal detachment as a sign of dominant exudativ vitreoretinopathy. Fortschr Ophthalmol 1989; 86: 221-223
    PubMedGoogle Scholar
  • 42 Tagami M, Kusuhara S, Honda S et al. Rapid regression of retinal hemorrhage and neovascularization in a case of familial exudative vitreoretinopathy treated with intravitreal bevacizumab. Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol 2008; 246: 1787-1789
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 43 Shienbaum G, Tasman WS. Coats disease: a lifetime disease. Retina 2006; 26: 422-424
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 44 Joussen AM, Gardner TW, Kirchhof B et al. Retinal Vascular Disease. New York: Springer; 2010
    Google Scholar