Eine kurze Einführung in Balint-Arbeit

Zusammenfassung

Diese kurze Einführung dient als Flyer, um in „helfenden Berufen“ Arbeitende (wie Medizin, Psychologie, Pädagogik, Sozialarbeit) auf die unterstützende Möglichkeit der Balint-Arbeit aufmerksam und neugierig zu machen. Am Begriff der Beziehung wird verdeutlicht, dass es im Alltag der angesprochenen Berufsgruppen um mehr geht als die Vermittlung fachlicher Kompetenz. Balint-Arbeit als eine „Supervision der Beziehung“ kann dabei berufsübergreifend eine wesentliche Hilfe sein, um Schwierigkeiten der Kommunikation zu analysieren und kreativ zu überwinden.

Abstract

This short introduction is meant as a flyer to arouse the attention of people working in helping professions (like medicine, psychology, education, social work) to the supporting possibility of Balint work. By the term relationship it is illustrated that everyday life of the mentioned professions is about more than just imparting professional competence. Interprofessional Balint work as a “supervision of the relationship” can be an essential assistance in analysing difficulties in communication and in overcoming them creatively.

Schlüsselwörter

berufsübergreifende Balint-Arbeit - Dienstleistung und ­Beziehung - Super-Vision der Beziehung - professionelle Burn-Out-Prophylaxe

Key words

interprofessional Balint work - service and communication - supervision of the relationship - professional burn-out ­prophylaxis