Physikalische Medizin, Rehabilitationsmedizin, Kurortmedizin 2010; 20(1): 27-31
DOI: 10.1055/s-0029-1233455
Wissenschaft und Forschung

© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York

Herz-Kreislauf-Belastung bei körperlicher Arbeit am Wasserfahrrad bei verschiedenen Wassertemperaturen gemessen am Druck-Frequenz-Produkt

Circulatory Responses during Under Water Exercise to Different Water Temperatures and the Pressure-Frequency-ProductM. Fenzl1 , 2 , W. Schnizer3 , O. Knüsel1 , B. Hartmann4
  • 1Klinik für Rheumatologie und Rehabilitation des Bewegungsapparates, Klinik Valens, Valens, Schweiz (Ärztlicher Direktor: Dr. med. O. Knüsel)
  • 2Medizinisches Zentrum, Swiss Olympic Medical Center Bad Ragaz, Bad Ragaz, Schweiz (Chefarzt: Dr. med. C. Schlegel)
  • 3Prof. Dr. med. W. Schnizer, München
  • 4PD Dr. med. B. Hartmann, Merzhausen-Freiburg
Further Information

Publication History

eingereicht: 14.10.2009

angenommen: 12.6.2009

Publication Date:
24 February 2010 (online)

Zusammenfassung

Fragestellung: Wasserfahrräder werden zunehmend in Prävention und Rehabilitation als Trainingsmittel eingesetzt, und zur Frage nach der Herz-Kreislauf-Belastung am Wasserfahrrad unter verschiedenen Wassertemperaturen und Arbeitsintensitäten ist die Datenlage lückenhaft.

Material und Methodik: Bei 8 männlichen Probanden wurden die Auswirkungen auf systolischen Blutdruck, Herzfrequenz und dem Druck-Frequenz-Produkt (DFP) unter thermisch differenten Einflüssen (26°C, 32°C und 35°C) und sequentiellen Arbeitsbelastungen (26%, 41%, 53% VO2max) auf dem Wasserfahrrad experimentell ermittelt. Das DFP gilt als Maß für die myokardiale Sauerstoffaufnahme und damit für die Herzarbeit.

Ergebnisse: Der systolische Blutdruck (kardiale Nachlast) stieg bei allen 3 Wassertemperaturen bei identischer Arbeitsintensität ähnlich stark an. Die temperaturabhängige Belastungsherzfrequenz war bei 35°C signifikant höher als bei 26°C und 32°C. Daher kam es bei 35°C zu einem signifikant höheren DFP. Bei 26°C und 32°C verhielt sich das DFP nicht auffällig unterschiedlich.

Schlussfolgerung: Belastungen leichter bis mittlerer Intensität am Wasserfahrrad bewirken, gemessen am DFP, bei den Wassertemperaturen 26°C und 32°C keine auffälligen kardialen Belastungsunterschiede. Wassertemperaturen ab ca. 33°C aufwärts führen thermophysiologisch bedingt (auch gegenüber Referenzbelastungen an Land) zu vergleichsweise stärkeren kardialen Belastungen.

Abstract

Purpose: Under water exercise as a means of training in prevention and rehabilitation gain in importance and during the performance of aqua cycling in water at different temperatures loading of the heart is open to debate.

Materials and methods: 8 subjects performed a sequence of exercise in water (26, 41, 53% VO2max) at 26, 32 und 35°C. Effects on blood pressure, heart rate and pressure frequency product (PFP) were investigated.

Results: Concerning systolic blood pressure there has been approximately the same rise under the aforementioned temperature conditions. Regarding the performance at 35°C, heart rate reached the highest level compared to 26°C and 32°C (p<0.05). PFP at 35°C was also significant different from PFP 26°C and PFP 32°C, but no difference in PFP between 26°C and 32°C was noticed. Water cycling presented no difference in systolic blood pressure (after load) with regard to water temperature.

Conclusions: PFP as an index of myocardiac oxygen consumption result in increasing cardiac load in water up to 33°C when compared with identical work capabilities on land. The exercise reactions indicate overexertion to heat stress. If 26°C compared to 32°C, comprising PFP assumed, physical exercise responses of the heart are not elevated.

Literatur

  • 1 Kitamura K, Jorgensen CR, Gobel FL. et al . Hemodynamic correlates of myocardial oxygen consumption during upright exercise.  J Appl Physiol. 1972;  32 516-522
  • 2 Braunwald E. Control of myocardial oxygen consumption: physiologic and clinicial considerations.  Am J Cardiol. 1971;  27 ((4)) 416-432
  • 3 Epstein M. Renal effects of head-out water immersion in humans: a 15-year update.  Physiological reviews. 1992;  72 563-621
  • 4 Arborelius MJ, Balldin UI, Lilja B. et al . Hemodynamic changes in man during immersion with head above water.  Aerosp Med. 1972;  43 592-598
  • 5 McArdle WD, Magel JR, Lesmes GR. et al . Metabolic and cardiovascular adjustment to work in air and water at 18, 25 and 33°C.  J Appl Physiol. 1976;  40 85-90
  • 6 Sheldahl LM, Wann LS, Clifford PS. et al . Effect of central hypervolemia on cardiac performance during exercise.  J Appl Physiol: Respirat Environ Exercise Physiol. 1984;  57 1662-1667
  • 7 Christie JL, Sheldahl LM, Tristani FE. et al . Cardiovascular regulation during head-out water immersion exercise.  J Appl Physiol. 1990;  69 657-664
  • 8 Connelly TP, Sheldahl LM, Tristani FE. et al . Effect of increased central blood volume with water immersion on plasma catecholamines during exercise.  J Appl Physiol. 1990;  69 651-656
  • 9 Haffor AS, Mohler JG, Harrison AC. Effects of water immersion on cardiac output of lean and fat male subjects at rest and during exercise.  Aviat Space Environ Med. 1991;  62 ((2)) 123-127
  • 10 Park KS, Choi JK, Park YS. Cardiovascular regulation during water immersion.  Appl Human Sci. 1999;  18 233-241
  • 11 Schnizer W, Fenzl M, Knüsel O. et al . Zur Frage einer Korrektur der Trainingsherzfrequenz im Wasser. Bedeutung der Wassertemperatur?.  Phys Med Rehab Kuror. 2006;  16 326-329
  • 12 Craig AB, Dvorak M. Comparison of exercise in air and in water of different temperatures.  Medicine and Science in Sports. 1969;  1 124-130
  • 13 Moore TO, Barnhauer EM, Seto G. Effect of immersion at different water temperatures on graded exercise performance in man.  Aerosp Med. 1970;  41 1404-1408
  • 14 Dressendorfer RH, Morlock JF, Baker DG. et al . Effects of head-out water immersion on cardiorespiratoy responses to maximal cycling exercise.  Undersea Biomed Res. 1976;  3 177-187
  • 15 McMurray RG, Kocher PL, Horvath SM. Aerobic power and body size affects the exercise-induced stress hormone responses to varying water temperature.  Aviat Space Environ Med. 1994;  65 809-814
  • 16 Hall J, Macdonald JA, Maddison PJ. et al . Cardiorespiratory responses to underwater treadmill walking in healthy females.  Eur J Appl. 1998;  77 278-284
  • 17 Nielsen B, Rowell LB, Bonde-Petersen F. Cardiovascular responses to heat stress and blood volume displacements during exercise in man.  Eur J Appl Physiol. 1984;  52 370-374
  • 18 Pirnay F, Deroanne R, Petit JM. Influence of water temperature on thermal, circulatory and respiratory responses to muscular work.  Eur J Appl Physiol. 1977;  37 129-136
  • 19 Buck K, Mc Naughton L, Shernan R. et al . Physiological response to treadmill walking in water at different speeds and temperatures.  Sports Med, Training and Rehabilitation. 2001;  10 105-122
  • 20 Meyer K, Bücking J. Exercise in heart failure: should aqua therapy and swimming be allowed?.  Med Sci Sports Exerc. 2004;  36 ((12)) 2017-2023
  • 21 Weiss M. Unterschiedliche Kreislaufregulation beim Schwimmen im Vergleich zu Belastungen an Land.  MedWelt. 1994;  45 507-518
  • 22 Holmér I, Stein EM, Saltin B. et al . Hemodynamic and respiratory responses compared in swimming and running.  J Appl Physiol. 1974;  37 49-54
  • 23 Lehmann M, Sodar H, Dürr H. et al . Behavior of heart rate, blood pressure, lactate, glucose, noradrenaline and adrenaline level in coronary heart disease patients in the course of light swimming stress.  Z Kardiol. 1988;  77 ((8)) 508-514
  • 24 Bortz J, Lienert G, Boehnke K. Verteilungsfreie Methoden in der Biostatistik. Berlin: Springer; 2008

Korrespondenzadresse

Dr. Sportwissenschaft M. Fenzl

Klinik für Rheumatologie und Rehabilitation des

Bewegungsapparates

Rehabilitationszentrum Valens

7317 Valens

Schweiz

Email: m.fenzl@klinik-valens.ch

    >