Amidopyrin-Agranulozytose mit gleichzeitiger Erythroblastopenie

Zusammenfassung

Bei einem 37jährigen Patienten war es nach wiederholten Injektionen von Irgapyrin^® (Amidopyrin und Phenylbutazon zu gleichen Teilen) zu einer Agranulozytose mit vorübergehendem, nahezu vollständigem Schwund granulo- und erythropoetischer Zellen im Knochenmark gekommen. Intrakutantestungen mit den Komponenten des Präparates ergaben für Amidopyrin eine urtikarielle allergische Sofortreaktion. Im Expositionstest erwies sich Amidopyrin als das agranulozyteauslösende Antigen.

Summary

In a 37-year-old woman agranulocytosis developed after repeated injections of Irgapyrin (aminopyrine and phenylbutazone in equal parts). There also was transitory, almost complete, loss of the granulopoietic and erythropoietic cell series in the bone-marrow. An intracutaneous test with the components of the drug gave an immediate urticarial reaction to aminopyrine. Subsequent short administration of aminopyrine agranulocytosis once again occurred.

Resumen

Agranulocitosis amidopirínica con eritroblastopenia Aportación a la casuística y al test intracutáneo de alérgenos

En un paciente de 37 años se presentó, después de inyecciones repetidas de Irgapirina^® (Amidopirina y fenilbutazona a partes iguales), una agranulocitosis con transitoria, casi completa desaparición de células gránulo- y eritropoyéticas en médula ósea. Test intracutáneos con los componentes del preparado dieron una reacción alérgica de tipo urticarial rápida hacia la amidopirina. En el test de exposición se mostró la amidopirina como estimulante del antígeno agranulocitopoyético.