Vergleichende Blutglykogenbestimmungen bei Normalpersonen verschiedenen Alters sowie bei Diabetikern

Zusammenfassung

Mit Hilfe einer neuen Methode wurde die Blutglykogenkonzentration bei Normalpersonen verschiedenen Alters sowie bei Diabetikern untersucht. Bei gesunden erwachsenen Versuchspersonen liegt der Normalwert zwischen 2,3 und 3 mg%. Dieser Wert weicht von den in der Literatur angegebenen Werten deutlich ab. Mit zunehmendem Alter läßt sich eine Tendenz zu höheren Blutglykogenwerten beobachten. Bei Diabetikern ist die Blutglykogenkonzentration im Durchschnitt um 80% gegenüber der Norm erhöht; bei Aufgliederung nach der Art der Therapie läßt sich zeigen, daß die mit Insulin behandelten Diabetiker die höchsten Blutglykogenwerte aufweisen.

Summary

A new method for measuring blood-glycogen concentration is described. In normal adults values were between 2.3 and 3 mg%. This differs markedly from levels previously reported by others. With increasing age there is a tendency towards increased blood- glycogen values. In diabetics the blood-glycogen concentration averaged 80% above normal limits. Those diabetics who were being treated with insulin had the highest blood-glycogen levels.

Resumen

Determinaciones comparativas de glucógeno sanguíneo en personas normales de diferentes edades y en diabéticos

Con ayuda de un nuevo método se exploró la concentración de glucógeno en sangre de personas normales de diferentes edades así como en diabéticos. El valor normal en las personas adultas sanas de la prueba oscila entre 2,3 y 3 mgr%. Este valor discrepa claramente de los valores descritos en la literatura. En edades cada vez mayores se puede observar una tendencia a valores más altos de glucógeno en sangre. En diabéticos está elevada la concentración de glucógeno sanguíneo en un 80%, por término medio, frente a la normal; en la clasificación según la forma de tratamiento se puede mostrar que los diabéticos tratados con insulina alcanzan los valores más altos de glucógeno sanguíneo.