Zur postnatal erworbenen Toxoplasmose bei Kleinkindern

Zusammenfassung

Es werden vier der selten zu beobachtenden Fälle von postnatal erworbener Toxoplasmose bei Kleinkindern zwischen 1^4/12 und 2^7/12 Jahren mitgeteilt. Die Diagnose wurde serologisch gestellt. Erleichtert wird sie in diesem Alter durch das noch weitgehende Fehlen von positiven serologischen Befunden im Gesamtdurchseuchungsbild bei normalen Kindern, gesichert im Einzelfall durch die Ergebnisse von Längsschnittuntersuchungen. Übertragungsmedien und -modus, Symptomatik und Verlauf, Therapie und Prognose lassen bei postnataler Infektion im Kleinkindalter Besonderheiten erkennen, die brauchbare Ansatzpunkte zum besseren Verständnis der Toxoplasmose bei Erwachsenen bieten.

Summary

Four cases af postnatally acquired toxoplasmosis, serologically confirmed, in children aged between 1 year 4 months and 2 years 7 months are reported. The diagnosis is made easier by the fact that there is a very low rate of positive serology in this age group in normal children. In the individual case, studies of longitudinal growth, the vector and mode of transmission, symptoms, course, treatment and prognosis show characteristic features which contribute to a better understanding of toxoplasmosis in adults.

Resumen

Sobre la toxoplasmosis adquirida después del nacimiento en niños pequeños

Se comunican 4 casos, raros de observar, de toxoplasmosis postnatales adquiridas en niños pequeños con edades comprendidas entre los 1^4/12 y 2^7/12 años. Fueron diagnosticados serológicamente. El diagnóstico se facilitó en esta edad por la falta, aún grande, de hallazgos serológicos positivos en el cuadro infeccioso total de niños normales, se aseguró en casos aislados por los resultados de cortes longitudinales. Medios y modos de transmisión, sintomatología y evolución, tratamiento y pronóstico permiten reconocer peculiaridades en infecciones postnatales en niños pequeños que ofrecen puntos de apoyo útiles para una mejor comprensión de la toxoplasmosis en el adulto.