Der Einfluß oraler broncholytischer Langzeittherapie mit Theophyllin-Äthylendiamin auf die Lungenfunktion

Zusammenfassung

An acht Patienten mit chronischer Bronchialobstruktion wurden die Lungenfunktionsparameter nach fünfmonatiger oraler Behandlung mit einem Aminophyllin-Präparat mit Retardwirkung (BY 108, Euphyllin^® retard) geprüft. Neben anhaltender broncholytischer Wirksamkeit wurde eine Verbesserung der statischen Lungenvolumina und eine erhebliche Zunahme der exspiratorischen Sekundenkapazität erreicht. Der Senkung des Residualvolumens und der Atemmittellage kommt zur Emphysemprophylaxe besondere Bedeutung zu.

Summary

Various aspects of pulmonary function were measured in eight patients with chronic bronchial obstructive disease, after five-month oral administration of a sustained-release aminophylline preparation (BY 108: Euphyllin^® retard). In addition to a sustained bronchodilator effect there was an improvement in static pulmonary volumes and a marked increase in forced expiratory volumes. The reduction in residual volume and of midcapacity is felt to be of particular importance in the prevention of pulmonary emphysema.