Minim Invasive Neurosurg 1974; 17(6): 198-201
DOI: 10.1055/s-0028-1090484
© Georg Thieme Verlag Stuttgart

Zur Schnelldiagnostik intraoperativer Biopsien bei Tumoren des Zentralnervensystems[*]

The Rapid Diagnosis of Intra-operative Biopsies in Tumours of the Central Nervous SystemE. Metzel
  • Neurochirurgische Universitätsklinik Freiburg im Breisgau
Further Information

Publication History

Publication Date:
18 November 2008 (online)

Zusammenfassung

Bei Erkrankungen des Zentralnervensystems ist eine intraoperative morphologische Diagnostik häufig wünschenswert und hilfreich. Bei tiefliegenden Prozessen können nur kleinste Biopsien entnommen werden, die zur Gefrierschnitt-Herstellung ungeeignet sind. In solchen Fällen sowie aus räumlichen und personellen Gründen hat sich die Quetschmethode zur intraoperativen Untersuchung von Hirnmaterial gut bewährt. Die Methode zeichnet sich vor allem durch ihre Schnelligkeit und Einfachheit aus. Eine Diagnose ist in über 90% der Fälle möglich. Die fotomikroskopische Dokumentation ermöglicht eine nachträgliche Kontrolle und Reproduktion.

Summary

In diseases of the central nervous system a pathological diagnosis during the course of an operation is often desirable and helpful. With deeply situated lesions only the smallest biopsy can be taken, which is unfit for the preparation of frozen sections. In such cases the spread film technique for the intra-operative investigation of brain specimens has proved reliable, not only on the grounds of convenience but also personally. The method commends itself particularly on account of its speed and simplicity. A diagnosis is possible in over 90 of cases. Photomicrographic recording makes possible subsequent follow-up and publication.

Résumé

Contribution au diagnostic rapide de tumeurs du système par biopsie peropératoire.

Lors d'affections du système nerveux central un diagnostique morphologique peropératoire fournit fréquemment l'aide souhaitée. Un processus profondément situé ne permet toutefois qu'-un prélèvement minime inapproprié à des coupes par congélation. Pour des raisons tant topographiques que personnelles une méthode par écrasement s'est avérée efficace. Rapide et simple elle assure le diagnostic dans 90% des cas. Une documentation microphotoscopique permet ultérieurement le contrôle et des copies.

1 Mit Unterstützung der Deutschen Forschungsgemeinschaft Bad Godesberg.

1 Mit Unterstützung der Deutschen Forschungsgemeinschaft Bad Godesberg.

    >