Subscribe to RSS
DOI: 10.1055/s-2008-1038253
Hashimoto-Enzephalopathie – Eine schwierige Differenzialdiagnose
Ein Fallbericht reversibler Demenz und PsychoseHashimoto Encephalopathy – A Difficult Differential DiagnosisA Case Report of Reversible Dementia and PsychosisPublication History
Publication Date:
02 October 2008 (online)

Zusammenfassung
Einleitung: Die Hashimoto-Enzephalopathie ist eine seltene Erkrankung, bei der eine Demenz, Verwirrtheitszustände und epileptische Anfälle ebenso wie weitere neurologische Symptome auftreten können. Es besteht eine Assoziation zur Hashimoto-Thyreoiditis. Fallbericht: Wir berichten über eine 74-jährige Patientin, die bei einer Hashimoto-Enzephalopathie neurologische und psychiatrische Störungen wie epileptische Anfälle, psychotisches Erleben, kognitive Defizite, Rigor, Tremor und visuelle Halluzinationen sowie fluktuierende Verwirrtheitszustände zeigte. Nach einer Kortikosteroidtherapie bildeten sich die Symptome vollständig zurück. Ergebnis: Der vorliegende Fall zeigt, dass bei Auftreten einer Psychose in Kombination mit einem demenziellen Syndrom und weiteren neurologischen Symptomen auch an eine Hashimoto-Enzephalopathie gedacht werden und dann eine Abgrenzung zur Lewy-Body-Demenz und zur Creutzfeldt-Jakob-Erkrankung erfolgen sollte.
Abstract
Introduction: Hashimoto encephalopathy is a rare disease that is associated with Hashimoto thyreoiditis. Dementia, disturbances of consciousness and epileptic seizures are the most common features. Case report: We report a case of Hashimoto encephalopathy in a 74-year-old woman who presented with psychotic episodes, visual hallucinations, dementia, tremor, rigidity and fluctuation of consciousness. After treatment with steroids, cognitive function became normal and other symptoms improved significantly. Conclusion: Hashimoto encephalopathy should be considered as a differential diagnosis of psychosis in combination with dementia and other neurological symptoms to dementia with Lewy bodies and Creutzfeldt-Jakob disease.
Schlüsselwörter
Hashimoto-Enzephalopathie - Demenz mit Lewy-Bodies - Creutzfeldt-Jakob-Erkrankung
Key words
Hashimoto encephalopathy - dementia with Lewy bodies - Creutzfeldt-Jakob disease
Literatur
- 1
Brain W R, Jellinek E H, Ball K.
Hashimoto's disease and encephalopathy.
Lancet.
1966;
3
512-514
Reference Ris Wihthout Link
- 2
Mocellin R, Walterfang M, Velakoulis D.
Hashimoto's Encephalopathy.
CNS Drugs.
2007;
21
799-811
Reference Ris Wihthout Link
- 3
Folstein M F, Folstein S E, McHugh P R.
Mini-Mental State: a practical method for grading the cognitive state of patients
for the clinician.
J Psychiat Res.
1975;
12
189-98
Reference Ris Wihthout Link
- 4
Shulman K I, Gold D P.
Clock-Drawing and dementia in the community: a longitudinal study.
Int J Geriatr Psychiatry.
1993;
8
487-496
Reference Ris Wihthout Link
- 5
Castillo P, Woodruff B, Caselli R. et al .
Steroid-Responsive Encephalopathy Asociated With Autoimmune Thyroiditis.
Arch Neurol.
2006;
63
97-202
Reference Ris Wihthout Link
- 6
Ferracci F, Bertiato G, Moretto G.
Hashimoto's encephalopathy: epidemiologic data and pathogenetic considerations.
J Neurol Sci.
2004;
217
165-168
Reference Ris Wihthout Link
- 7
Sawka A M, Fatourechi V, Boeve B F. et al .
Rarity of Encephalopathy Associated with Autoimmune Thyroiditis: A Case Series from
Mayo Clinic from 1950 to 1996.
Thyroid.
2002;
12
393-398
Reference Ris Wihthout Link
- 8
Kothbauer-Margreiter I, Sturzenegger M, Komor J. et al .
Encephalopathy associated with Hashimoto thyroiditis: diagnosis and treatment.
Neurol.
1996;
243
585-593
Reference Ris Wihthout Link
- 9
Chong J Y, Rowland L P, Utiger R D.
Hashimoto Encephalopathy.
Arch Neurol.
2003;
60
164-170
Reference Ris Wihthout Link
- 10
Günter P, Kopf A.
Hashimoto-Enzephalopathie.
Psychiat Prax.
2004;
31
310-312
Reference Ris Wihthout Link
- 11
Ferracci F, Moretto G, Candeago R M.
Antithyroid antibodies in the CSF: their role in the pathogenesis of Hashimoto's encephalopathy.
Neurology.
2003;
60
712-714
Reference Ris Wihthout Link
- 12
Vander T, Hallvey C, Alsaed I. et al .
14-3-3 protein in the CSF of a patient with Hashimoto's encephalopathy.
J Neurol.
2004;
251
1273-1274
Reference Ris Wihthout Link
- 13
Hartmann M, Schaner B, Scheglmann K. et al .
Hashimoto-Enzephalopathie.
Nervenarzt.
2000;
71
489-494
Reference Ris Wihthout Link
- 14
Henchey R, Cibula J, Helveston W. et al .
Electroencephalographic findings in Hashimoto's encephalopathy.
Neurol.
1995;
45
977-981
Reference Ris Wihthout Link
- 15
Schäuble B, Castillo P R, Boeve B F. et al .
EEG findings in steroid-responsive encephalopathy associated with autoimmune thyroiditis.
Clin Neurophys.
2003;
114
32-37
Reference Ris Wihthout Link
- 16
Nolte K W, Unbehaun A, Sieker H. et al .
Hashimoto encephalopathy: A brainstem vasculitis?.
Neurology.
2000;
54
769-770
Reference Ris Wihthout Link
- 17
Doherty C P, Schlossmacher M, Torres N. et al .
Hashimoto's encephalopathy mimicking Creutzfeldt-Jakob disease: brain biopsy findings.
J Neurol Neurosurg Psychiatry.
2002;
73
601-602
Reference Ris Wihthout Link
- 18
Caselli R, Boeve B, Scheithauer B.
Nonvasculitic autoimmune inflammatory meningoencephalitis (NAIM): a reversible form
of encephalopathy.
Neurology.
1999;
53
1579-1581
Reference Ris Wihthout Link
- 19
Johnson R T, Gibbs C J.
Creutzfeldt-Jakob-Disease and related transmissible spongiform encephalopathies.
New England Journal of Medicine.
1998;
339
1994-2004
Reference Ris Wihthout Link
- 20
Seipelt M, Zerr I, Nau R. et al .
Hashimoto's encephalopathy as a differential diagnosis of Creutzfeldt-Jakob disease.
J Neurol Neurosurg Psychiatry.
1999;
66
172-176
Reference Ris Wihthout Link
- 21
Heinz A, Schmidt L G, Winterer G. et al .
Optische und taktile Halluzinose als klinischer Beginn einer Creutzfeldt-Jakob-Erkrankung.
Nervenarzt.
1996;
66
712-716
Reference Ris Wihthout Link
- 22
Zerr I, Pocchiari M, Collins S. et al .
Analysis of EEG and CSF 14-3-3 proteins as aids to the diagnosis of Creutzfeldt-Jakob
disease.
Neurology.
2000;
55
811-815
Reference Ris Wihthout Link
- 23
McKeith I G, Galasko D, Kosaka K. et al .
Consensus guidelines for the clinical and pathological diagnosis of dementia with
Lewy bodies (DLB): Report of the consortium on DLB international workshop.
Neurol.
1996;
47
1113-1124
Reference Ris Wihthout Link
- 24
Thrush D C, Boddie H G.
Episodic encephalopathy associated with thyroid disorders.
J Neurol Neurosurg Psychiatry.
1974;
37
696-700
Reference Ris Wihthout Link
- 25
Shein M, Apter A, Dickerman Z. et al .
Encephalopathy in compensated Hashimoto's thyroiditis: a clinical expression of autoimmune
cerebral vasculitis.
Brain Dev.
1986;
8
60-64
Reference Ris Wihthout Link
- 26
Henderson L M, Behan P O, Aarli J. et al .
Hashimoto's encephalopathy: a new neuroimmunological syndrome.
Ann Neurol.
1987;
22
140-141
Reference Ris Wihthout Link
- 27
Shaw P J, Walls T J, Newman P K. et al .
Hashimoto's encephalopathy: a steroid-responsive disease associated with high anti-thyroid
antibody titers – report of 5 cases.
Neurol.
1991;
41
228-233
Reference Ris Wihthout Link
- 28
Ghika-Schmid F, Ghika J, Regli F. et al .
Hashimoto's myoclonic encephalopathy: an underdiagnosed treatable condition?.
Mov Disord.
1996;
11
555-562
Reference Ris Wihthout Link
- 29
Bostantjopoulou S, Zafiriou D, Katsarou Z. et al .
Hashimoto's encephalopathy: clinical and laboratory findings.
Funct Neurol.
1996;
11
247-251
Reference Ris Wihthout Link
- 30
Cohen L, Mouly S, Tassan P. et al .
A woman with a relapsing psychosis who got better with prednisone.
Lancet.
1996;
347
1400-1401
Reference Ris Wihthout Link
- 31
Sue C M, Morris J GL.
Another case of Hashimoto's encephalopathy.
Mov Disord.
1997;
12
471
Reference Ris Wihthout Link
- 32
Skodda S, Kraus M, Gehlen W.
Hashimoto-Thyreoiditis-assoziierte Enzephalopathie – Darstellung von 2 Fallbeispielen.
Akt Neurologie.
1998;
25
S174
Reference Ris Wihthout Link
- 33
Wilhelm-Gößling C, Weckbecker E, Brabant E G. et al .
Autoimmunenzephalopathie bei Hashimoto-Thyroiditis.
Dtsch med Wschr.
1998;
123
279-284
Reference Ris Wihthout Link
- 34
Desai J, Wadia N.
Hashimoto's encephalopathy.
J Neurol Sci.
1999;
163
202-203
Reference Ris Wihthout Link
- 35
Peschen-Rosin R, Schabet M, Dichgans J.
Manifestation of Hashimoto's encephalopathy years before onset of thyroid disease.
Eur Neurol.
1999;
41
79-84
Reference Ris Wihthout Link
- 36
Chen H C, Marsharani U.
Hashimoto's encephalopathy.
South Med J.
2000;
93
504-506
Reference Ris Wihthout Link
- 37
Hernandez Echebarria L E, Saiz A, Graus F. et al .
Detection of 14-3-3 protein in the CSF of a patient with Hashimoto's encephalopathy.
Neurology.
2000;
54
1539-1540
Reference Ris Wihthout Link
- 38
Canton A, de Fagregas O, Tintore M. et al .
Encephalopathy associated with autoimmune thyroid disease: A more appropriate term
for an underestimated condition?.
J Neurol Sci.
2000;
176
65-69
Reference Ris Wihthout Link
- 39
McCabe D J, Burke T, Connolly S. et al .
Amnesic syndrome with bilateral mesial temporal lobe involvement in Hashimoto's encephalopathy.
Neurology.
2000;
54
737-739
Reference Ris Wihthout Link
- 40
Pozo-Rosich P, Villoslada P, Canton A. et al .
Reversible white matter alterations in encephalopathy associated with autoimmune thyroid
disease.
J Neurol.
2002;
249
1063-1065
Reference Ris Wihthout Link
- 41
Galluzzi S, Geroldi C, Zanetti O. et al .
Hashimoto's Encephalopathy in the Elderly: Relationship to Cognitive Impairment.
J Geriatr Psy Neurol.
2002;
15
175-179
Reference Ris Wihthout Link
- 42
Becker H, Hofmann M, v. Einsiedel H. et al .
Umschriebene Vaskulitis mit Posteriorinfarkt bei Hashimoto-Enzephalopathie.
Nervenarzt.
2002;
73
376-379
Reference Ris Wihthout Link
- 43
Erickson J C, Carrasco H, Grimes J B. et al .
Palatal tremor and myorhythmia in Hashimoto's encephalopathy.
Neurology.
2002;
58
1539-1540
Reference Ris Wihthout Link
- 44
Duffey P, Yee S, Reid I N. et al .
Hashimoto's encephalopathy: post-mortem findings after fatal status epilepticus.
Neurology.
2003;
61
1124-1126
Reference Ris Wihthout Link
- 45
Kalita J, Misra U K, Rathore C. et al .
Hashimoto's encephalopathy: clinical, SPECT and neurophysiological data.
QJM.
2003;
96
455-457
Reference Ris Wihthout Link
- 46
Rekand T, Vedeler C, Gramstad A. et al .
Hashimoto's encephalopathy: a treatable cause of mental impairment, stroke and seizures.
Eur J Neurol.
2003;
10
746-747
Reference Ris Wihthout Link
- 47
McKeon A, McNamara B, Sweeney B.
Hashimoto's encephalopathy presenting with psychosis and generalized absence status.
J Neurol.
2004;
25
1025-1027
Reference Ris Wihthout Link
- 48
Spiegel J, Hellwig D, Becker G. et al .
Progressive dementia caused by Hashimoto's encephalopathy – report of two cases.
Eur J Neurol.
2004;
11
711-713
Reference Ris Wihthout Link
- 49
Doherty C P.
Possibly, probably, definitely, Hashimoto encephalopathy.
J Neurol Sci.
2005;
228
1-2
Reference Ris Wihthout Link
- 50
Tamagno G, Federspil G, Murialdo G.
Clinical and diagnostic aspects of encephalopathy associated with autoimmune thyroid
disease (or Hashimoto's encephalopathy).
Intern Emerg Med.
2006;
1
15-23
Reference Ris Wihthout Link
- 51
Vernino S, Geschwind M, Boeve B.
Autoimmune Encephalopathies.
Neurologist.
2007;
13
1140-147
Reference Ris Wihthout Link
- 52
Sporis D, Habek M, Mubrin Z. et al .
Psychosis and EEG Abnormalities as Manifestation of Hashimoto Encephalopathy.
Cog Behav Neurol.
2007;
20
138-140
Reference Ris Wihthout Link
- 53
Lopez-Giovaneli J, Moreaud O, Faure P. et al .
Cortico-responsive encephalopathy associated with autoimmune thyroiditis (SREAT):
about two case reports characterized by a gap between diagnosis of autoimmune thyroiditis
and neurological disorders.
Ann Endocrin.
2007;
68
173-176
Reference Ris Wihthout Link
- 54
McKeith I G.
Lewy body disease.
Curr Op Psych.
1995;
8
252-257
Reference Ris Wihthout Link
- 55
Heyman A, Fillenbaum G G, Gearing M. et al .
Comparison of Lewy body variant of Alzheimer's disease with pure Alzheimer's disease:
Consortium to Establish a Registry for Alzheimer's Disease, Part XIX.
Neurol.
1999;
25
1839-1844
Reference Ris Wihthout Link
- 56
Tschampa H J, Neumman M, Zerr I. et al .
Patients with Alzheimer's disease and dementia with Lewy bodies mistaken for Creutzfeldt-Jakob
disease.
J Neurol, Neurosurg, Psychiatry.
2001;
71
33-39
Reference Ris Wihthout Link
Dr. med. Torsten Kratz
Evangelisches Krankenhaus Königin Elisabeth Herzberge KEH, Abt. für Psychiatrie, Psychotherapie
und Psychosomatik, Funktionsbereich Gerontopsychiatrie und -psychotherapie
Herzbergstr. 79
10365 Berlin
Email: T.Kratz@keh-berlin.de