Neue Richtlinien zur Fliegertauglichkeit - Amendment 5 von JAR-FCL 3 wird in Deutschland implementiert

Die aktuelle Version von JAR-FCL 3 - Amendment 5 - trat am 01. Juni 2007 in Deutschland in Kraft und ersetzte die alte deutsche Übersetzung von Amendment 2. Die wichtigste Veränderung ist das vereinfachte Überprüfungsverfahren bei Untauglichkeit. Die Entscheidungskompetenzen werden für die Tauglichkeitsklasse 1 von der Behörde zu den flugmedizinischen Zentren, für die Tauglichkeitsklasse 2 von der Behörde zu den Fliegerärzten der Klasse 1 verlagert. Die Gültigkeitsdauer der Tauglichkeitszeugnisse und damit die Untersuchungsintervalle verändern sich für beide Tauglichkeitsklassen. Zahlreiche Vereinfachungen finden sich in verschiedenen Fachgebieten, insbesondere in den augenärztlichen und kardiologischen Paragrafen.

The actual version of JAR-FCL 3 - amendment 5 - has come into effect on July 1^st, 2007, it replaces the current translation of amendment 2. The most important change will be a simplified review procedure. For Class 1 applicants the competencies for a review will be delegated to the AMCs, for Class 2 applicants to Class 1 AMEs. The period of validity of medical certificates will be changed for both classes and consequently the periodicity of aeromedical examinations. Various changes apply to different specialties, especially in the ophthalmological and cardiological area.

Key words

JAR-FCL 3 (Joint Aviation Requirements/Flight Crew Licensing) - LuftVZO („Luftverkehrs-Zulassungs-Ordnung”) - aeromedical provisions - amendment 5 - NPA (Notice of Proposed Amendments) - JAA (Joint Aviation Authorities) - EASA (European Aviation Safety Authority)

Korrespondenz