Download PDF
DO - Deutsche Zeitschrift für Osteopathie 2007; 5(01): 9-12
DOI: 10.1055/s-2007-981438
Focus
Hippokrates Verlag in MVS Medizinverlage Stuttgart GmbH & Co. KG Stuttgart

Das Mediastinum und Intrathorakales Fasziales Release

The mediastinum and intrathoracal fascial release
Eric Hebgen
Further Information

Publication History

Publication Date:
15 May 2007 (online)

Also available at
    Permissions and Reprints

Zusammenfassung

Die embryologische Entwicklung des Mediastinums zeigt, dass diese Struktur als Faszie betrachtet werden kann. Für die Viszera ist dieser Raum so wichtig, weil wesentliche Leitungsbahnen für die abdominalen Organe durch das Mediastinum ziehen. Durch Herzschlag und Atmung bedingt, erfährt das Mediastinum viel Bewegung. Mit der Technik des intrathorakalen faszialen Release lässt es sich behandeln. Vorübungen bereiten auf diese Technik vor, die direkt, indirekt und als Unwinding durchgeführt werden kann.

Summary

The embryological development of the mediastinum shows that this structure can be considered as a fascia. This cavity is especially important for the viscera because major abdominal organ pathways travel through the mediastinum. Heartbeat and respiration cause the medianistum to move constantly. The intrathoracal fascial release technique can be used to treat the mediastinum. Preliminary excercises can prepare for this technique, which can be carried out directly, indirectly, or as unwinding.

Résumé

Le médiastin et le «release» fascial endothoracique

Le développement embryologique du médiastin montre que cette structure peut être considérée comme un fascia. Cet espace est très important pour les viscères car des voies de transfert principales pour les organes abdominaux passent par le médiastin. Dû à la pulsation du coeur et à la respiration, le médiastin est toujours en mouvement. On peut le traiter en appliquant la technique du «release» fascial endothoracique. Des exercices préliminaires préparent à cette manipulation directe, indirecte et comme «unwinding».

 

  • Literatur

  • 1 Chaitow L. Neuromuskuläre Techniken. 1. Aufl. München: Urban & Fischer; 2002
    Google Scholar
  • 2 Fleischhauer K. Benninghoff Anatomie: Makroskopische und mikroskopische Anatomie des Menschen - Bd 2. 13./14. Aufl. München: Urban & Schwarzenberg; 1985
    Google Scholar
  • 3 Langman J. Medizinische Embryologie. 7. Aufl. Stuttgart: Thieme; 1985
    Google Scholar
  • 4 Moore KL. Grundlagen der Medizinischen Embryologie. 2. Aufl. Stuttgart: Enke; 1996
    Google Scholar
  • 5 Netter FH. Atlas der Anatomie des Menschen. 2. Aufl. Basel: Ciba-Geigy AG; 1994
    Google Scholar
  • 6 Paoletti S. Faszien: Anatomie -Strukturen - Techniken - Spezielle Osteopathie. 1. Aufl. München: Urban & Fischer; 2001
    Google Scholar
  • 7 Putz R, Pabst R. Sobotta: Atlas der Anatomie des Menschen - Bd 2. 20. Aufl. München: Urban & Schwarzenberg; 1993
    Google Scholar
  • 8 Rohen JW, Lütjen-Drecoll E. Funktionelle Embryologie. 2. Aufl. Stuttgart: Schattauer; 2004
    Google Scholar
  • 9 Schünke M et al. Prometheus - Lernatlas der Anatomie. 1. Aufl. Stuttgart: Thieme; 2005
    Google Scholar