Zusammenfassung
Das Kompressionssyndrom des Truncus coeliacus tritt sowohl bei Männern als auch bei
Frauen vorwiegend in jugendlichem Alter auf. Die Mehrzahl der Patienten mit diesem
seltenen Krankheitsbild rekrutiert sich aus der Vielzahl von Patienten mit gastrointestinalen
Beschwerden und der Symptomentrias epigastrische Schmerzen, postprandiale Schmerzen
und Gewichtsabnahme. Ziel der vorliegenden Arbeit ist das Finden eines einheitlichen
Rasters für die Indikationsstellung zur operativen Behandlung, mit dem auch postoperative
Qualitätskontrollen und Langzeitergebnisse erhalten werden können. Im Zentrum dieser
Untersuchungen steht die farbkodierte Duplexsonographie der retroperitonealen Gefäße.
Der Hauptbefund, der neben den klinischen Symptomen eine OP-Indikation ergibt, besteht
in einer Flussbeschleunigung im Bereich des Truncus coeliacus und/oder der A. mesenterica
superior von über 200 cm/sec. in In- und Exspirationsstellung des Zwerchfells. Zusätzlich
ist die Zöliako-Mesenterikographie mit Nachweis des Stealeffektes von Bedeutung. Aufgrund
der Seltenheit des Krankheitsbildes sind „nur” 15 Patienten operiert worden, von denen
allerdings 93 % einen Langzeiterfolg verzeichnen konnten. Die Normwerte der Flussgeschwindigkeiten
in den Mesenterialgefäßen wurden durch Vergleichsuntersuchungen an gesunden Probanden
ermittelt und mit den in der Literatur beschriebenen Werten verglichen. Hier konnte
eine gute Übereinstimmung festgestellt werden. Als Fazit der Untersuchung konnte herausgearbeitet
werden, dass ein Operationserfolg nur dann zu erwarten ist, wenn essenzielle Kriterien
eingehalten werden, wie z. B. Flussbeschleunigung in In- und Exspirationsstellung,
das Vorliegen der oben beschriebenen Symptomentrias und ein Stealeffekt über Kollateralen
aus dem Stromgebiet der A. mesenterica superior, der sowohl sonographisch als auch
angiographisch nachgewiesen werden kann. Besonders hingewiesen wird auf Komplikationsmöglichkeiten
bei Nichterkennung des Krankheitsbildes. Hier sind zu nennen die zum Teil tödlichen
Komplikationen nach Lebertransplantationen infolge Mangeldurchblutung aus der Empfängerarterie
(A. hepatica communis) und das Auftreten einer fatalen mesenterialen Durchblutungsinsuffizienz
nach Durchtrennung der A. gastroduodenalis bei der Whipple'schen Operation.
Abstract
Compression of the celiac trunc commonly occurs in young men and women as well. Most
of the patients suffering from this rare disease derive from a large pool of people
having diffuse and chronic abdominal complaints including epigastric pain, postprandial
abdominal pain and diarrhea leading to weight loss. Aim of the study was the finding
of true criteria which can guarantee a successful operative procedure. A major issue
in preoperative assessment is color flow Duplex imaging of the celiac axis. The most
important finding aside from clinical symptoms is a peak flow in the celiac axis of
more than 200 cm/s during inspiration and expiration position of the diaphragm. In
addition arteriography of the celiac axis and superior mesenteric artery (SMA) showing
a steal phenomenon is essential. Because of the rareness of the disease “only” 15
patients were operated on including intraoperative balloon dilatation of the celiac
trunk. 93 % had a long term follow up success. Normal values of peak flow velocity
in the mesenteric arteries were determined in more than one hundred healthy persons
and compared to findings in the literature which were nearly identical. As a result
of the study it could be shown that a successful outcome of the operative procedure
can be expected when certain essential criteria are observed:
1. peak flow velocity in the celiac trunk higher than 200 cm/s during in- and expiration
2. steal effect via pancreatic arcades from the superior mesenteric artery documented
by Duplex ultrasound and arteriography
3. triad of symptoms: epigastric pain, postprandial pain and weight loss of more than
5 kgs.
Special emphasis is given to the possible occurence of severe complications after
liver transplantations and pancreatic surgery, if the diagnosis “median arcuate ligament
compression” is not known.
Schlüsselwörter
Ligamentäre Trunkusstenose - genetische Disposition - Duplexsonographie - Stealeffekt
- Operationstechnik
Key words
stenosis of celiac trunk - genetic disorder - duplex Doppler ultrasound - steal effect
- operative procedure
Literatur
- 1
Bech F, Loesberg A, Rosenblum J, Glagov S, Gewertz B L.
Median arcuate ligament compression syndrome in monozygotic twins.
J Vasc Surg.
1994;
19
934-938
- 2
Beger H G, Apitzsch D, Meves M.
Die Arteria-coeliaca-Kompression.
Langenbecks Arch Chir.
1976;
341
253-269
- 3
Bowersox J C, Zwolak R M, Walsh D B, Schneider J R, Musson A, La Bornbard F E, Cronenwett J L.
Duplex ultrasonography in the diagnosis of celiac and mesenteric artery occlusive
disease.
J Vasc Surg.
1991;
14
780-786
- 4
Ducerf C, Rode A, de la Roche E, Beck F, Adham M, Berthoux N, Baulieux J.
Compression du tronc coeliaque par le ligament arqué du diaphragme au cours de la
chirurgie de l'étage sus-mésocolique.
Annales de Chir.
1998;
52
495-502
- 5
Dunbar J D, Molnar W, Bernan E F, Morable S A.
Compression of the celiac trunk and abdominal angina.
Am J Roentgen.
1965;
95
731-744
- 6
Harjola P T.
A rare obstruction of the celiac artery.
Ann Chir Gynec Fenn.
1963;
2
547-552
- 7
Klink D D.
Celiac axis compression syndrome.
Wiss Med J.
1973;
69
133-137
- 8
Kopecky K K, Stine S B, Dalsing M C, Gottlieb K.
Median arcuate ligament syndrome with multivessel involvement: Diagnosis with spiral
CT angiography.
Abdominal Imaging.
1997;
22
318-320
- 9
Müller A F.
Role of duplex Doppler ultrasound in the assessment of patients with postprandial
abdominal pain.
Gut.
1992;
33
460-465
- 10 Schwilden E D. Kompressionssyndrom des Truncus coeliacus. In: Heberer G, Dongen
RJAM van (Hrsg). Gefäßchirurgie. 1. Aufl. Springer, Berlin, Heidelberg, New York 1987;
585-592
- 11
Sulkowski U, Wolters H.
Das Syndrom des Lig. arcuatum medianum mit Zweigefäßbeteiligung.
Gefäßchirurgie.
2000;
5
49-52
- 12
Walter P.
Kommentar zu: Syndrom des Lig. arcuatum medianum mit Zweigefäßbeteiligung.
Gefäßchirurgie.
2000;
5
214
- 13
Walter P, Kubale R, Gross G, Beraneck E.
Das Kompressionssyndrom des Truncus coeliacus.
Gefäßchirurgie.
1999;
4
28-33
Prof. Dr. P. Walter
Abt. für Chirurgie II · Gefäßchirurgie · St. Elisabeth-Krankenhaus
54516 Wittlich
Phone: 0 65 71/15 11 61
Fax: 0 65 71/15 11 62
Email: p.walter@kh-wittlich.de