Zusammenfassung
Blutungen aus Ösophagusvarizen stellen ein häufiges Problem im Rahmen der portalen
Hypertension dar. Untere gastrointestinale Blutungen aus Kolonvarizen oder angiodysplatisch
veränderten Gefäßkonvoluten sind in diesem Zusammenhang jedoch eher selten. Angiodysplasien
des Kolons werden im Gegensatz zum Kindes- und Jugendalter bei älteren Patienten häufiger
diagnostiziert. Aufgrund dessen liegen keine systematischen Untersuchungen bezüglich
Diagnostik und Therapie dieser Erkrankung im Kindes- und Jungendalter vor. Wir berichten
über Diagnostik und Therapie bei einer 16-jährigen Patientin mit portaler Hypertension
bei Pfortaderthrombose und rezidivierenden unteren gastrointestinalen Blutungen bei
Angiodysplasien des Kolons und diskutieren Verlauf und Prognose dieser Erkrankung.
Abstract
Angiodyplasia of the colon has been reported as one of the most common sources of
lower gastrointestinal bleeding in the elderly whereas it is very rare in younger
patients. Apart from this, portal hypertension may also have effects on the colon.
There are, however, only a few reports which have investigated the colon in patients
with portal hypertension. We report the case of a 16-year-old woman who presented
massive bleeding from angiodysplasia of the colon assembled together with portal hypertension
due to portal vein thrombosis caused assumedly by neonatal umbilical cord infection.
In this regard we discuss diagnosis, therapy and prognosis of this disease.
Schlüsselwörter
Portale Hypertension - Angiodysplasie - intestinale Blutung
Key words
Cirrhosis - portal hypertension - angiodysplasia - intestinal bleeding - colon
Literatur
1
Bemvenuti G A, Julich M M, Bresci G, Gambardella L. et al .
Ethanolamine injection for sclerotherapy of angiodysplasia of the colon.
Endoscopy.
1998;
30
564-569
2
Boley S J, Brandt L J, Frank M S.
Severe lower intestinal bleeding: diagnosis and treatment.
Clin Gastroenterol.
1981;
10
65-91
3
Boley S J, Sammartano R, Adams A, DiBiase A. et al .
On the nature and etiology of vascular ectasias of the colon. Degenerative lesions
of aging.
Gastroenterology.
1977;
72
650-660
4
Bono M J, de la Torre Mondragon L, Vargas Gomez M A, Mora Tiscarreno M A, Ramirez
Mayans J.
Lower gastrointestinal tract bleeding Angiodysplasia of the colon in children.
Emerg Med Clin North Am.
1996;
14
547-556
5
De Diego J A, Molina L M, Diez M, Delgado I. et al .
Intestinal angiodysplasia: retrospective study of 18 cases.
Hepatogastroenterology.
1988;
35
255-259
6
Grumann M M, Noack E M, Hoffmann I A, Schlag P M.
Comparison of quality of life in patients undergoing abdominoperineal extirpation
or anterior resection for rectal cancer.
Ann Surg.
2001;
233
149-156
7
Harford W V.
Gastrointestinal angiodysplasia: clinical features.
Endoscopy.
1988;
20
144-148
8
Hochter W, Weingart J, Kuhner W, Frimberger E, Ottenjann R.
Angiodysplasia in the colon and rectum. Endoscopic morphology, localisation and frequency.
Endoscopy.
1985;
17
182-185
9
Iredale J P, Ridings P, McGinn F P, Arthur M J.
Familial and idiopathic colonic varices: an unusual cause of lower gastrointestinal
haemorrhage.
Gut.
1992;
33
1285-1288
10
Kraft P, Hahn E G.
Heyde syndrome-association between calcifying aortic valve stenosis and gastrointestinal
hemorrhage of uncertain origin.
Med Klin.
1993;
88
67-71
11
Misra S P, Misra V, Dwivedi M.
Effect of esophageal variceal band ligation on hemorrhoids, anorectal varices, and
portal hypertensive colopathy.
Endoscopy.
2002;
34
195-198
Dr. F. Lehner
Klinik für Viszeral- und Transplantationschirurgie
Medizinische Hochschule Hannover
Carl-Neuberg-Str. 1
30625 Hannover
Phone: 05 11/5 32-65 27
Fax: 05 11/5 32-40 10
Email: Lehner.Frank@mh-hannover.de