Zusammenfassung
Studienziel: Metallische Implantate aus
V4A-Stahl rufen eine Reaktion des umliegenden Bindegewebes hervor. Hierbei ist
es von Interesse, ob ein Zusammenhang zwischen der lokalen Zahl der
eosinophilen Granulozyten im metallnahen Kontaktgewebe und metallfern besteht.
Methode: In einer prospektiven Studie wurden im Rahmen
der routinemäßigen Metallentfernung bei 81 Patienten metallnah und
-fern entnommene Gewebeproben histozytologisch quantitativ und semiquantitativ
auf die Zahl der eosinophilen Granulozyten untersucht. Bei den lmplantaten
handelte es sich in erster Linie um Winkelplatten und DC-Platten aus V4A-Stahl,
die zur internen Osteotomie- oder Frakturstabilisierung verwendet wurden.
Ergebnisse: Die Mittelwerte der metallnahen und -fernen
Proben zeigten bezüglich der Eosinophilenzahlen keinen signifikanten
Unterschied (p = 0,55). Hingegen ergab die
Korrelationsanalyse der Ergebnisse, dass im Einzelfall erhebliche signifikante
Unterschiede zwischen der plattennahen und -fernen Probe eines Patienten
bestanden. Auch die semiquantitative Analyse bestätigte schließlich,
dass es bezogen auf einen Patienten statistisch signifikant keinen Zusammenhang
zwischen den Eosinophilenzahlen in der metallnahen und -fernen Gewebeprobe gab.
Schlussfolgerung: Die Ergebnisse dieser Studie haben
gezeigt, dass eine histozytologische Untersuchung des Gewebes aus dem direkten
Metallkontaktbereich (metallnah) durch eine Probenentnahme aus ca. 1 cm
metallfernem Gewebe ergänzt werden sollte, um falsch negative Ergebnisse
im Hinblick auf die pathogenetische Untersuchung einer allergischen, nicht
bakteriellen Entzündung bei V4A-Stahl-Implantaten zu vermeiden.
Abstract
Introduction: The amount of extravasated
eosinophil leukocytes in soft tissue surrounding a metallic orthopaedic implant
indirectly allows conclusions about the allergenicity of the implant. As yet
the implications of the distance of the biopsy from the implant have not been
studied. Methods: In a prospective study we
histocytologically evaluated soft tissue biopsies gained during routine removal
of orthopaedic implant material in 81 patients. By means of a quantitative and
semiquantitative method, material directly adjacent to and 1 cm distant
from the implant was examined for eosinophil leukocytes. Results: In respect to the number of eosinophil
granulocytes, the two groups showed no significant discrepancies
(p = 0.55). lnterestingly, correlation analysis revealed a
significant difference in the number of eosinophiles between implant-adjacent
and -distant tissue in some individuals. Consecutive semiquantitative analysis
could show that there was no correlation concerning the number of eosinophiles
between results gained at 1 cm distance from the implant and material in
the direct vicinity of the biomaterial. Conclusion: Our
results suggest that when utilising a histocytological method to determine
metal sensitivity of a biomaterial on surrounding soft tissue, not only
material directly adjacent to the implant but also at a distance of
approximately 1 cm should be evaluated.
Schlüsselwörter
Eosinophile Granulozyten - Metallimplantate - histozytologische Untersuchung - Allergie
Key words
Eosinophil leucocytes - Osteosynthesis - Histocytological analysis - Metal sensitivity
Literatur
1
Arens S, Hansis M.
Metallallergie - Ursache, Folge oder irrelevant für die
Infektentstehung nach Metallimplantaten? Erfahrungen einer klinischen
prospektiven randomisierten Studie bei 281 DC-Platten.
Hefte zur Unfallchirurgie.
1996;
262
241
2
Bäumel A.
Spaltkorrosion an lmplantaten.
AK Implantate DVM.
1985;
2
73-79
3
Benson M KD, Goodwinn P G, Brostoff J.
Metal sensitivity in patients with joint replacement
arthroplasties.
Brit Med J.
1975;
4
374-375
4
Borelli S, Citronenbaum C, Düngemann H, Mayenburg J, Rakoski J, Diephold B, Mayer S,
Biel T, Erd A, Hofmann G, Neiß A.
Metallallergien in der Chirurgie.
Hefte zur Unfallheilkunde.
1984;
164
479-486
5
Carlsson A S, Magnusson B, Möller H.
Metal sensitivity in patients with metal-to-plastic total hip
arthroplasties.
Acta Orthop Scand.
1980;
51
57-62
6
Carr S, Johnston W, Benghuzzi H, Tucci M, Puckett A, Tsao A, Hugues J.
Morphological and biomechanical modifications of human
macrophages treated with various biomaterials.
Biomed Sci lnstrum.
1999;
35
211-216
7
Elves M W, Wilson J N, Scales J T, Kemp H BS.
lncidence of metal sensitivity in patients with total joint
replacements.
Brit Med J.
1975;
4
376-378
8
Gschwend N, Scherer H.
Allergologische Probleme in der Orthopädie.
Orthopäde.
1977;
6
197-204
9 Grundmann E. Einführung in die Allgemeine Pathologie. Stuttgart New York; Gustav
Fischer 1994
10
Hierholzer S, Hierholzer G.
Metallallergie als pathogenetischer Faktor für die
Knocheninfektion nach Osteosynthesen.
Unfallheilkunde.
1984;
87
1-6
11 Hierholzer S, Hierholzer G. Klinische Untersuchungen, Immunologie und Histologie
des
Implantatlagers. In: G. Hierholzer, S. Weller S (Hrsg)
Traumatologie aktuell: Osteosynthese und Metallallergie. Stuttgart, New York; Thieme 1991
12
Hofmann J, Michel R, Holm R, Zilkens J.
Corrosion of stainless steel implants in biological
media.
Surface and Interface Analysis.
1981;
3
110-117
13
Jones D A, Keith H, Lucas M, O’Driscoll M, Price H G, Wibberley K.
Cobalt toxicity after McKee hip arthroplasty.
J Sone Joint Surg.
1975;
57
289-296
14 Knoche H. Lehrbuch der Histologie: Cytologie, Histologie,
Mikroskopische Anatomie. Springer Berlin Heidelberg New York ; 1979 81-82 167-168
15
Kraft C N, Burian B, Perlick L, Wimmer M A, Wallny T, Schmitt O, Diedrich O.
Impact of a nickel-reduced stainless steel implant on
striated muscle microcirculation: a comparative in vivo study.
J Biomed Mater Res.
2001;
57
404-412
16
Lalor P A, Revell P A, Gray A B, Wright S, Railton G T, Freeman M A.
Sensitivity to titanium. A cause of implant failure?.
J Bone Joint Surg.
1991;
73
25-28
17 Merrit K, Mayor M B, Brown S A. Metal allergy and implants: Concept and clinical
significance. In: G. Uthoff (Hrsg)
Current Concepts of Internal Fixation of Fractures. Berlin, Heidelberg, New York; Springer 1982: 165-173
18
Michel R, Hofmann J, Holm R, Zilkens J.
Zum Übertritt von Korrosionsprodukten aus
Stahlimplantaten in das Kontaktgewebe. Untersuchung der
Implantatoberfläche mit ES-CA und instrumentelle
Neuronenaktivierungsanalyse des Kontaktgewebes.
Z Orthop.
1980;
118
793-802
19
Perren S M, Tamage M, Citronenbaum C, Hoch J.
Klinische Testung auf Metallallergie: Epicutantest,
Leukozytenmigration und Lymphozytentransformation im Vergleich.
Hefte zur Unfallheilkunde.
1984;
164
487-490
20
Perren M, Allgöwer M, Brunner H, Burch H B, Cordey J, Gasser B, Gerber H, Geret V,
Gisin P, Höntzsch D, Klaus K, Küng R, Mast J, Matter P, Monney G, Pohler O, Rahn B A,
Rüedi T, Schatzker J, Schütz M, Steinemann S, Tepic M, Weber B G, Z’Brun P.
Das Konzept der biologischen Osteosynthese unter Anwendung
der Dynamischen Kompressionsplatten mit limitiertem Kontakt (LC-DCP).
Injury.
1991;
22 (Supplement 1)
1-44
21
Peters M S, Scroeter A L, van Hale H M, Broadbent S C.
Pacemaker contact sensitivity.
Cont Derm.
1984;
11
214-218
22
Riede U N, Rüedi T H, Limacher F.
Quantitative und morphologische Erfassung der Gewebereaktion
auf Metallimplantate (Osteosynthesematerial).
Arch Orthop Unfallchir.
1974;
79
205-215
23
Skreb Y, Fischer A B.
Toxicity of nickel for mammalian cells in culture.
Zbl Bakt Hyg.
1984;
178
432-437
24
Tilsley D A, Rotstein A.
Sensitivity caused by internal exposure to nickel, chrome and
cobalt.
Cont Derm.
1980;
6
175-183
25
Ungethüm M, Winkler-Gniewek W.
Toxikologie der Metalle und Biokompatibiltät
metallischer Implantatwerkstoffe.
Z Orthop.
1984;
122
99-106
26
Wever D J, Veldhuizen A G, Sanders M M, Schakenraad J M, van Hom J R.
Cytotoxic, allergic and genotoxic activity of a
nickel-titanium alloy.
Biomat.
1997;
18 (16)
1115-1120
Dr. med. Frank Gassel
Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität
Klinik und Poliklinik für Orthopädie
Sigmund-Freud-Straße 25
53105 Bonn
Phone: 0228/287-4171
Fax: 0228/287-4175
Email: f.gassel@uni-bonn.de