Chronisch stielgedrehte adulte Ovarialteratome als Ursache eines mechanischen Dünndarmileus - ein Fallbericht

Zusammenfassung.

Wir stellen den Fall einer 50-jährigen Patientin vor, die unter dem klinischen Bild eines akuten Abdomens laparotomiert wurde. Intraoperativ fand sich ein mechanischer Dünndarmileus, ausgelöst durch ein chronisch stielgedrehtes, großes Ovarialteratom. Die makroskopisch und histologisch gut nachvollziehbare Ätiopathologie, sowie die ungewöhnliche klinische Präsentation der Erkrankung einer Patientin außerhalb des Prädilektionsalters werden diskutiert.

Adult ovarian teratomas causing small bowel obstruction - a case report.

We report a case of a 50 years old woman in perimenopausal age, who underwent laparotomy for acute bowel obstruction. Intraoperative finding was an ileus of the small intestine, caused by an enlarged chronic twisted ovarian teratoma. Ätiopathology in macroscopic and histological findings was conclusive. The unusual clinical presentation of the disease in a patient over predilective age is discussed.

Schlüsselwörter:

Ovarialteratom - mechanischer Dünndarmileus

Key words:

Cystic ovarian teratoma - Small bowel obstruction

Literatur

• 1 Ayhan A, Aksu T, Develioglu O, Tuncer Z S, Ayhan A. Complications and Bilaterality of Mature Ovarian Teratomas.  Aust NZ J Obstet Gynaecol. 1991;  31 (1) 83-85
• 2 Blackwell W J, Dockerty M B, Massen J C, Mussey R D. Dermoid cysts of the ovary;their clinical and pathologic significance.  Am J Obstet Gynecol. 1946;  51 151-172
• 3 Bloomfield T H. Benign cystic teratomas of the ovary: a review of 72 cases.  Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol. 1987;  25 231-237
• 4 Duda V. Ultraschallfibel Gynäkologie und Geburtshilfe. Berlin; Springer 1994: 37
• 5 Enzelsberger H, Kubista E. Beidseitige benigne Riesenovarialtumoren, Aszites und Hydrops der Gallenblase - ein seltene Kombination.  Zentralbl Gynäkol. 1986;  108 1197-1200
• 6 Graubard Z G, Koller A B. Spontaneous rupture of a benign cystic teratoma.  S Afr Med J. 1987;  71 454-455
• 7 Landmann D D, Lewis R W. Benign cystic ovarian teratoma with colorectal involvement: report of a case and review of the literature.  Dis Colon Rectum. 1988;  31 808-813
• 8 Lee S H, Raman S, Sivanesaratnam V. Torsion of ovarian tumors: a clinicopathological study.  J Gynecol Obstet. 1998;  28 21-25
• 9 Martius G, Breckwoldt M, Pfleiderer A. Lehrbuch der Gynäkologie und Geburtshilfe.  Stuttgart; Thieme 1996: 490
• 10 Morgante G, Ditto A, la Marca A, Trotta V, De Leo V. Surgical treatment of ovarian dermoid cysts.  Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol. 1998;  81 47-50
• 11 Peterson W F, Prevost E C, Edmunds F T, Hundley J M, Morris F K. Benign cystic teratomas of the ovary. A clinico-statistical study of 1007 cases with a review of the literature.  Am J Obstet Gynecol. 1955;  70 368-382