We treated an infant with congenital central hypoventilation syndrome (“Ondine's curse”).
She was cyanotic and given ventilatory support at the first hour after birth. An investigation
of sleep state and respiration performed at the age of 3 months led to this diagnosis.
Hypoventilation persisted in all sleep stages, with the most severely reduced tidal
volumes occurring during delta-wave sleep (stages 3 and 4). In addition, severe secondary
reduction in tidal volumes occurred in sleep-onset REM sleep. This phenomenon was
absent in non sleep-onset REM sleep. At 4 months of age, her respiratory treatment
was successfully converted to positive-pressure ventilation via a nasal mask, thus
avoiding tracheotomy. This transition to noninvasive ventilatory support dramatically
improved her quality of life during wakefulness. This report may be a clue to discuss
the function of sleep-onset REM sleep seen in the early stage of life and suggests
that nasal mask ventilation is a viable option in selected cases with congenital central
hypoventilation syndrome (CCHS).
Key words
Congenital central hypoventilation syndrome (Ondine's curse) - REM sleep - Bilevel
positive pressure ventilation
References
- 1 Anders T, Emde R, Darmelee A. A Manual of Standardized Terminology, Techniques and
Criteria for Scoring of States of Sleep and Wakefulness in Newborn Infants. UCLA Information
Service 1971
- 2
Athorn M KS.
The rate and breathing in new-born infants in different sleep states.
J Physiol.
1974;
243
101-113
- 3
Crowell D H, Kapuniai L E, Bychuk R B, Light M J, Hodgman J E.
Daytime sleep stage organization in three-month-old infants.
Electroenceph Clin Neurophysiol.
1982;
25
351-358
- 4
Freming P J, Cade D, Bryan M H, Bryan A C.
Congenital central hypoventilation and sleep state.
Pediatrics.
1980;
66
425-428
- 5
Gaultier C.
Cardiorespiratory adaptation during sleep in infants and children.
Pediatr Pulmonol.
1995;
19
105-117
- 6
Gaultier C, Trng-Pham H, Praud J P, Gallego J.
Cardiorespiratory control during sleep in the congenital central hypoventilation syndrome.
Pediatr Pulmonol.
1997;
23
140-142
- 7
Gozal D.
Congenital central hypoventilation syndrome: an update.
Pediatr Pulmonol.
1998;
26
273-282
- 8
Guilleminault C, Mcquity J, Ariagno R L, Challamel M J, Korobokin R, Mclead R E.
Congenital central hypoventilation syndrome in six infants.
Pediatrics.
1982;
70
684-694
- 9 Guilleminault C, Sonquet M.
Sleep states and related pathology. Kuroblin R, Guilleminault C Advances in Perinatal Neurology. New York; Spectrum Publications
1979: 225-247
- 10
Kerbl R, Litscher H, Grubbauer H M, Reiterer F, Zobel G, Trop M, Urlesberger B, Eber E,
Kurz R.
Congenital central hypoventilation syndrome (Ondine's curse syndrome) in two siblings:
delayed diagnosis and successful noninvasive treatment.
Eur J Pediatr.
1996;
155
977-980
- 11
Mellins R B, Balfour H H, Turino G M, Winters R W.
Failure of autonomic control of ventilation (Ondine's curse).
Medicine.
1970;
49
487-504
- 12
Romeo G, Ronchetto P, Luo Y, Barone V, Seri M, Ceccherini I, Pasini B, Bocciardi R,
Lerone M, Kassariainen H.
Point mutations affecting the tyrosine kinase domain of the RET proto-oncogene in
Hirschsprung Disease.
Nature.
1994;
367
377-378
- 13
Sakai T, Wakizaka A, Matsuda H, Nirasawa Y, Itoh Y.
Point mutation in exon 12 of the receptor tyrosine kinase proto-oncogene RET in Ondine-Hirschsprung
syndrome.
Pediatrics.
1998;
101
924-926
- 14
Shanonn D C, Marsland D W, Gould J B, Callahn B, Toders I D, Dennis J.
Central hypoventilation in quite sleep in two infants.
Pediatrics.
1976;
57
342-346
- 15
Shulz H, Salzarulo P, Fagioli I, Massetani R.
REM latency: Development in the first year of life.
Electroenceph Clin Neurophysiol.
1983;
56
316-322
- 16
Villa M PP, Dotta A, Castello D, Piro S, Pagani J, Palamides S, Ronchetti R.
Bi-level positive airway pressure (biPAP) ventilation in an infant with central hypoventilation
syndrome.
Pediatr Pulmonol.
1997;
24
66-69
- 17
Weese-Mayer D E, Silvestri J M, Menzies L J, Morrow-Kenny A S, Hunt C E, Hauptman S A.
Congenital central hypoventilation syndrome: Diagnosis, management, and long-term
outcome in thirty-two infants.
J Pediatr.
1992;
120
381-383
- 18
Wells H H, Kattwinkel J, Morrow J D.
Control of ventilation in Ondine's curse.
J Pediatr.
1980;
96
865-867
M. D. Ritsuko Takahashi
Department of Pediatrics Nagasaki University School of Medicine
1-7-1, Sakamoto
Nagasaki 852-8501
Japan
Email: E-mail: ritsu@net.nagasaki-u.ac.jp