Zusammenfassung
Hintergrund: Während der Einarbeitung in die Nasennebenhöhlenchirurgie durchläuft jeder Arzt eine
Lernkurve, weshalb eine personal- und damit kostenintensive Überwachung notwendig
ist. Die Arbeit soll die Frage beantworten, inwieweit durch multimediales Lernen die
Lernentwicklung beeinflußt wird. Methode: Zunächst wurden die jeweils ersten 200 Eingriffe von 4 Operateuren ohne multimediale
Lernsoftware aus insgesamt 1104 Operationen zu einer Gesamtlernkurve zusammengestellt
und die ersten 90 Eingriffe hinsichtlich ihrer Komplikationen ausgewertet. Danach
haben wir 4 weitere Operateure zusätzlich mittels der Lernsoftware ausgebildet und
prospektiv die gleiche Anzahl von Eingriffen analysiert. Ergebnisse: Eine Versorgung der A. ethmoidalis erfolgte in beiden Gruppen nahezu gleich oft (10/8).
Duraverletzungen sanken von 5 auf 2. Periorbitaläsionen verminderten sich signifikant
von 20 auf 5 (p < 0,001). Schlußfolgerungen: Die Multimediatechnologie kann einen bedeutenden Beitrag zu einem effektiven und
gleichzeitig individuell angepaßten sowie kostengünstigen Lernen leisten.
Background: When starting sinus surgery, every surgeon has to pass through an individual learning
curve. To avoid complications, costly, time-consuming surveillance is necessary. We
wanted to analyse the impact of multimedial teaching software on the learning curve.
Methods: A total of 1104 operations performed by four surgeons were evaluated. The first consecutive
200 operations by each surgeon were analyzed according to their complications. Afte
revaluating the general phases of surgical development, we compared the first 90 operations
by another group of four surgeons who had undergone training with the teaching program.
Results: Cauterization of the anterior ethmoidal anterior was nearly the same in both groups
(10/8). Injuries of the dura dropped from 5 to 2, and periorbital lesions were reduced
significantly from 20 to 5 (p < 0.001). Conclusions: Multimedial learning programs can reduce complications effectively and form a valuable
part training.
Schlüsselwörter:
Lernsoftware - Nasennebenhöhlenchirurgie - Komplikationen - Multimedia - CD-ROM -
Lernkurve
Key words:
Multimedia - CD-ROM - Sinus surgery - Complications - Teaching - Education
Literatur
01
Friedman W H, Katsantonis G P.
Intranasal and transantral ethmoidectomy: A 20-year experience.
Laryngoscope.
1990;
100
343-348
02 Gagné R M. Instructional technologies: Foundations. Hillsdale, NJ; Lawrence Erlbaum
1987
03
Giezendanner F D.
Nouvelles technologies educatives multimedia au service de nouvelles strategies pedagogiques.
Schweiz Med Wschr.
1990;
120
1853-1857
04 Hasebrook J. Multimedia - Psychologie. Heidelberg, Berlin. Oxford; Spektrum Akademischer
Verlag 1995: 198-202
05 Hasebrook J. Vermittlung und Erwerb von Strukturwissen. Studierhilfen für gedruckte
und elektronische Lehrtexte. Dissertation. Marburg; Philipps-Universität Marburg 1994
06 Heermann J. Endonasale mikrochirurgische Siebbeinausräumung bei Blutdrucksenkung
am halbsitzenden Patienten. 1982 30: 180-185
07
Hosemann W.
Die endonasale Chirurgie der Nasennebenhöhlen - Konzepte, Techniken, Ergebnisse, Komplikationen,
Revisionseingriffe.
Europ Arch Oto-Rhino-Laryngol.
1996;
I
155-270
08
Keerl R, Weber R, Constantinidis J, Dimitriou C, Draf W.
Multimedia in ENT: The endonasal pansinusoperation.
Hellenic Otorhinolaryngol.
1994;
2
90-94
09
Keerl R, Weber R.
Digitale Bilddatenverarbeitung in der rhinologischen Aus- und Weiterbildung.
Europ Arch Oto-Rhino-Laryngol.
1996;
I
297-315
10
Keerl R, Weber R, Drees G, Draf W.
Individuelle Lernkurven der endonasalen Pansinusoperation.
Laryngo-Rhino-Otol.
1996;
75
338-343
11
Keerl R, Weber R, Schauss F.
La technique multimedia appliquée à la formation chirurgicale.
Acta oto-rhino-laryngologica belg.
1995;
49
25-28
12 Keerl R. Endonasale Pansinusoperation, Grundlagen, Techniken und Komplikationen
multimedial dargestellt, CD-ROM. Berlin, Wiesbaden; Ullstein-Medical 1996
13
Kennedy D W.
Prognostic factors, outcomes and staging in ethmoid sinus surgery.
Laryngoscope.
1992;
102 (Suppl 62)
1-18
14
Lazar R H, Younis R T, Gross C W.
Pediatric functional endonasal sinus surgery: A review of 210 cases.
Head Neck.
1992;
14
92-98
15
Maier W, Laszig R.
Komplikationen der endonasalen Nebenhöhlenchirurgie - diagnostische und therapeutische
Konsequenzen.
Laryngo-Rhino-Otol.
1998;
77
402-409
16
Noar M D, Soehendra N.
Endoscopy simulation training devices.
Endoscopy.
1992;
24
159-166
17
Patterson R.
Cyberspace surgery.
Can Med Assn J.
1994;
151
639-642
18
Satava R M.
Virtual reality surgical simulator. The first steps.
Surg Endosc.
1993;
7
203-205
19
Simmen D.
Endonasale, mikroskopisch kontrollierte Stirnhöhlenchirurgie.
Laryngo-Rhino-Otol.
1997;
76
131-136
20 Stammberger H. Functional endoscopic sinus surgery. Philadelphia; BC Decker 1991
21
Stammberger H.
Komplikationen entzündlicher Nasennebenhöhlenerkrankungen einschließlich iatrogen
bedingter Komplikationen.
Europ Arch Oto-Rhino-Laryngol.
1993;
Suppl I
61-104
22
Stankiewicz J A.
Complications of endoscopic sinus surgery.
Otolaryngol Clin N Amer.
1989;
22
749-758
23
Weber R, Draf W.
Komplikationen der endonasalen mikro-endoskopischen Siebbeinoperation.
HNO.
1992;
40
170-175
24
Weber R, Hosemann W, Draf W, Keerl R, Schick R, Schick B, Schinzel S.
Endonasale Stirnhöhlenchirurgie mit Langzeiteinlage eines Platzhalters.
Laryngo-Rhino-Otol.
1997;
76
728-734
25 Wigand M E, Wolf S R. Endoskopische Chirurgie der Nasennebenhöhlen. Revisionsoperationen
nach vorangegangener Ethmoidektomie. 3 Fallberichte. Video aus der Videothek der Deutschen
Gesellschaft für Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde, Kopf- und Hals-Chirurgie bei der B. Braun-Dexon
GmbH. 1995
26
Zelen M.
The analysis of several 2 × 2 contingency tables.
Biometrika.
1971;
58
129-137
Dr. Rainer Keerl
HNO-Klinik
Pacelliallee 4
36043 Fulda