Zusammenfassung.
Ziel der Untersuchung war es, die Häufigkeit radiologisch dokumentierbarer Komplikationen
von Portsystemen zu ermitteln, bei denen aufgrund klinischer Symptome der Verdacht
auf das Vorliegen von funktionellen Komplikationen oder einer venösen Thrombose bestand.
Patienten und Methode: 61 Portsysteme wurden unter Durchleuchtung überprüft. Bei entsprechender Indikation
erfolgte der Injektionsversuch von Kontrastmittel. Bei Verdacht auf eine vaskuläre
Thrombose wurde der Befund sonographisch, mittels Phlebographie, oder durch eine venöse
MR-Angiographie verifiziert. Ergebnisse: Bei 37 von 61 untersuchten Patienten (61 %) wurden insgesamt 46 Komplikationen dokumentiert.
Die in 24 Fällen nachgewiesene Katheterocclusion stellte mit 52 % (24/46)
die radiologisch am häufigsten erfaßte Komplikation dar und wurde bei 9 Patienten
(37 %,) koinzident mit weiteren Komplikationen beobachtet. Eine Schmerzangabe durch
den Patienten ist häufig hinweisend auf einen Katheterbruch. Die Implantation des
Portkatheters in jugulare und axilläre Venen stellt ebenso wie ein lateralisiert implantierter
Subclaviaportkatheter („pinch-off-sign”) eine Prädisposition für einen Katheterbruch
dar. Schlußfolgerungen: Die Funktionsüberprüfung von Portsystemen mittels Durchleuchtung und phlebographische
Untersuchungen liefern notwendige Aussagen bei der Entscheidungsfindung hinsichtlich
der weiteren Verwendung von klinisch problembehafteten Portsystemen. Eine für Komplikationen
prädisponierende Katheterführung sollte vermieden werden.
Objective: Clinical signs and symptoms sometimes throw suspicion on functional complications
and venous thrombosis due to implantable venous access ports. Objective was to determine
frequency of these problems using radiologic imaging. Methods: 61 patients were examined by means of fluoroscopy. If indication was given we injected
radiopaque (contrast) medium. In the case of suspected vascular thrombosis the radiological
finding was verified by sonography, phlebography or by venous magnetic resonance imaging
angiography. Results: Altogether 46 complications were documented in 37 out of 61 examined patients (61
%). Occlusions of port-catheter were proved in 24 cases. It was the radiologically
most frequently recorded complication (52 %;) and found coincident with other problems
in 9 patients (37 %;). Pain frequently indicates break of catheters. Implantation
of catheters into jugular and axillary veins predisposes to break of catheters just
as port-catheters lateral implanted into subclavian veins („pinch-off-sign”). Conclusions: Functional tests of venous access systems using fluoroscopy and phlebography give
information that helps to decide if clinically problematic port-systems should be
used furthermore. Directions of catheter which are predestined to complications should
be avoided.
Schlüsselwörter:
Implantierbare venöse Portsysteme - Komplikationen - Überprüfung mittels Durchleuchtung
Key words:
Implantable venous access port - Complications - Flouroscopic evaluation
Literatur
1
Nanninga A G, Vries E GE, Willemse P H, Oosterhuis B E, Seijfer D T, Hoekstra H J,
Mulder N H.
Continuous infusion of chemotherapy on an outpatient basis via totally implanted Venous
Access Port.
Eur J Cancer.
1991;
27
149-154
2
Kluge A, Stroh H, Wagner D, Rauber K.
Durchleuchtungsgesteuerte Implantation subcutaner Venenports: Komplikationen und Langzeitergebnisse.
Fortschr Röntgenstr.
1998;
169
63-67
3
Lenhart M, Chegini M, Gmeinwieser J, Manke C, Feuerbach S.
Radiologische Implantation zentralvenöser Portsysteme am Unterarm.
Fortschr Röntgenstr.
1998;
169
189-194
4
Barrios C H, Zuke J E, Blaes B, Ihrsch J D, Lyss A P.
Evaluation of an Implantable Venous Access System in a general oncology population.
Oncology.
1992;
49
474-478
5
DeBaker A, Vanhulle A, Otten J, Deconinck P.
Totally implantable Central Venous Access devices in pediatric oncology - our expierience
in 46 patients.
Eur J Pediatr Surg.
1993;
3
101-106
6
Deppe G, Kahn U L, Malviya J M, Christensen C W.
Experience with P.A.S.-Port venous access device in patients with gynecologic malignancies.
Gynecol Oncol.
1986;
62
340-343
7
Foley M Y.
Radiologic placement of long-term Central Venous Access System Ports (PAS Port): Result
in 150 patients.
J Vasc Interv Radiol.
1995;
6
255-262
8
Kock H J, Krause U, Pietsch M, Rasfeld S, Walz M K.
Implantierbare Kathetersysteme.
Dtsch med Wschr.
1996;
121
47-51
9
Markewitz A, Wenke K.
Vollständig implantierbare Kathetersysteme. Langzeitergebnisse - Komplikationen.
Fortschr Med.
1990;
108
276-279
10
Poorter R L, Lauw F N, Bemelmann W A, Bakker P JM, Taat C W, Veenhof C HN.
Complications of an implantable venous access device (Port-a-Cath) during intermittent
continuous infusion of chemotherapy.
Eur J Cancer.
1996;
13
2262-2266
11
Krause U, Doetsch N, Meuers P, Kock H J.
Katheterbruch eines implantierbaren zentralvenösen Infusionssystems mit Embolisation
der Arteria pulmonalis.
Dtsch med Wschr.
1989;
114
1882-1884
12
Young C, Gould J R.
The timing and sequence of multiple device-related complications in patients with
indwelling subcutaneous ports.
Am J Surg.
1997;
174
417-421
13
Wesenberg F, Flaaten H, Janssen C W.
Central venous catheter with subcutaneous injection port (Port-A-Cath): 8 years clinical
follow up with children.
Pediatr Hernatol Oncol.
1993;
10
233-239
14
Laffer U, Dürig M, Bloch R K, Zuber M, Stoll H R.
Implantierbare Kathetersysteme. Erfahrungen mit 205 Patienten.
Dtsch med Wschr.
1989;
114
655-658
15
Aitken D R, Minton J P.
The “pinch-off sign”. A warning of impending problems with permanent subclavian catheter.
Am J Surg.
1984;
148
633-636
16
Hinke D H, Zandt-Stastny D A, Goodman L R, Quebbeman E J, Krzywda E A, Andris D A.
Pinch off syndrome: a complication of implantable subclavian venous access devices.
Radiology.
1990;
177
353-356
17
Hofer S, Schnabel K, Vogelbach P, Herrmann R.
Das „pinch off”-Syndrom: eine Komplikation bei implantierbaren Kathetersystemen in
die Vena subclavia.
Schweiz Med Wochenschr.
1997;
127
1247-1250
18
Brown D F, Muirhead M J, Travis P M, Vire S R, Weller J, Hauer-Jensen M.
Mode of chemotherapy does not affect complications with an implantable venous access
device.
Cancer.
1997;
80
966-972
Dr. Andreas Schlüter
Klinik für Diagnostische Radiologie
Ernst-Grube-Straße
D-06097 Halle
Phone: 0345/5573266
Fax: 0345/5572167
Email: andreas.schlueter@medizin.uni-halle.de