Open Access
CC BY 4.0 · Rev Bras Ortop (Sao Paulo) 2025; 60(05): s00451812998
DOI: 10.1055/s-0045-1812998
Artigo Original

Artroplastia na osteoartrite do polegar (articulação carpometacarpal): Evitando a trapezectomia

Arthroplasty in Thumb (CMC Joint) Osteoarthritis: Avoiding Trapeziectomy

Authors

  • Marcio Aurelio Aita

    1   Divisão de Ortopedia, Departamento de Cirurgia, Faculdade de Medicina do ABC, Santo André, SP, Brasil
  • Giulia Cordeiro Aita

    2   Curso de Medicina, Escola de Saúde, Universidade Municipal de São Caetano do Sul (USCS), São Caetano do Sul, SP, Brasil
  • Cleyton Rocha

    1   Divisão de Ortopedia, Departamento de Cirurgia, Faculdade de Medicina do ABC, Santo André, SP, Brasil
  • Sullivan Savaris

    3   Departamento de Ortopedia, Ortoclin, Camboriú, SC, Brasil
  • Mauricio Leite

    4   Divisão de Ortopedia, SOS Mão, Recife, PE, Brasil
  • Samuel Pajares Cabanilla

    5   Policlínica Gipuzkoa, San Sebastián, Espanha

Suporte Financeiro Este estudo não recebeu qualquer financiamento específico de agências de fomento do setor público, comercial ou sem fins lucrativos.
 

Resumo

Objetivo

Mostrar os resultados clínicos pós-operatórios, incluindo o tempo de retorno às atividades da vida diária (AVDs) relatado pelo paciente, os aspectos radiográficos e a força de preensão, da artroplastia total em pacientes com rizartrose em estágio III.

Métodos

Neste estudo prospectivo e unicêntrico, analisou-se a artroplastia total com prótese não cimentada de metal-polietileno (Maia, Groupe Lepine). Os critérios de inclusão foram pacientes com osteoartrite da articulação carpometacarpal (CMC) em estágio III, idade acima de 60 anos, tratados inicialmente com procedimentos não cirúrgicos. Os critérios de exclusão foram pacientes com doenças mentais, abuso de álcool e artrite reumatológica.

Resultados

Durante o estudo (de janeiro de 2018 a outubro de 2023), 34 pacientes atenderam aos critérios de seleção. Três pacientes elegíveis receberam outro implante, e dois foram simultaneamente submetidos a cirurgia em outra articulação (metacarpofalangiana com deformidade em Z); estes indivíduos não foram incluídos no estudo. Após 25,1 meses da cirurgia, a força de preensão era de 87,75% em relação ao lado oposto, as pontuações na Escala Visual Analógica (EVA) e na versão curta do questionário de Incapacidade do Braço, Ombro e Mão (Quick Disabilities of the Arm, Shoulder and Hand, QuickDASH) eram de 1, e a amplitude de movimento era de 81% em comparação ao lado não acometido. No exame radiográfico, observou-se subsidência inicial do metacarpo em 100% dos pacientes. Dois pacientes (6,9%) apresentaram complicações.

Conclusão

A escolha da artroplastia total para o tratamento de pacientes ativos com mais de 60 anos e artrite da articulação CMC em estágio III preserva a independência para a realização de AVDs e melhora a qualidade de vida nos primeiros 12 meses após o procedimento.


Abstract

Objective

To show the postoperative clinical results, including the patient-reported time to return to the activities of daily living (ADLs), the radiographic aspects, and the grip strength of total joint arthroplasty in patients with stage-III rizarthrosis.

Methods

In the present single-center and prospective study, we analyzed total joint arthroplasty with an uncemented, metal-on-polyethylene prosthesis (Maia, Groupe Lepine). The inclusion criteria were patients with stage-III carpometacarpal (CMC) joint osteoarthritis, aged > 60 years, initially treated through non-surgical procedures. The exclusion criteria were patients presenting mental illness, alcohol abuse, rheumatological arthritis.

Results

During the study period (from January 2018–October 2023), 34 patients met the patient selection criteria. Three eligible patients received a different implant, and two were simultaneously submitted to surgery in another joint (metacarpophalangeal joint with Z-deformity); these subjects were not included in the study. After 25.1 months of the surgery, grip strength was of 87.75% regarding the opposite side, the scores on the Visual Analogue Scale (VAS) and on the short form of the Disabilities of the Arm, Shoulder, and Hand (QuickDASH) questionnaire were of 1, and the range of motion was of 81% compared to the unaffected side. On the X-ray examination, initial metacarpal subsidence was observed in 100% of the patients. Complications were observed in 2 (6.9%) patients

Conclusion

The choice of total joint arthroplasty to treat active patients aged > 60 years with stage-III CMC joint arthritis preserves independence to perform ADLs and improves quality of life in the first 12 months of the procedure.


Introdução

A prevalência da artrite basilar do polegar aumenta com a idade e reduz a capacidade de realização de atividades da vida diárias (AVDs).[1] É provável que o número de pacientes que procuram tratamento para esta doença tenda a crescer.[2] Porém, não há consenso quanto à prevenção da trapeziectomia total na artrite em estágio III, segundo a classificação de Eaton.

Há dúvidas sobre o aumento de complicações e custos devido à complexidade da cirurgia.[2] A artroplastia total na osteoartrite trapeziometacarpal pode ser um procedimento seguro em pacientes com mais de 60 anos e em estágio III após a falha do primeiro tratamento não cirúrgico.[3] [4] [5] [6]

Nesses casos, a artroplastia total é conveniente, não impede a realização de outras técnicas em caso de falha e é um método reprodutível que evita a rigidez, mantém o comprimento do polegar, melhora a amplitude de movimento inicial, permite a recuperação mais rápida e é uma alternativa à trapezectomia total.[7]

O objetivo deste estudo foi apresentar os resultados clínicos pós-operatórios da artroplastia total, incluindo o tempo de retorno das AVDs relatado pelos pacientes, os aspectos radiográficos e a força de preensão manual[2] em pacientes com rizartrose em estágio III.

Maior Custo

A necessidade de implante (prótese Maia, Groupe Lepine) aumenta o custo do tratamento e faz com que os planos de saúde relutem em oferecer cobertura aos pacientes, apesar das evidências crescentes de seu benefício.



Métodos

O estudo obedeceu aos padrões éticos e foi aprovado pelo Comitê de Ética em Experimentação Humana. Um termo de consentimento livre e esclarecido foi fornecido a todos os participantes da pesquisa, que o leram e assinaram de acordo com sua vontade.

Este estudo prospectivo e unicêntrico analisou a artroplastia total com prótese não cimentada de metal-polietileno (Maia, Groupe Lepine). O Comitê de Ética Institucional aprovou o termo de consentimento livre e esclarecido por escrito e os pacientes o assinaram antes da inclusão no estudo. O critério de inclusão foi pacientes com osteoartrite da articulação carpometacarpal (CMC) em estágio III e idade superior a 60 anos, inicialmente tratados com procedimentos não cirúrgicos. Os critérios de exclusão foram pacientes com doenças mentais, abuso de álcool e artrite reumatológica.

Durante o estudo (de janeiro de 2018 a outubro de 2023), 34 pacientes atenderam aos critérios de seleção. Três pacientes elegíveis receberam outro implante e dois foram simultaneamente submetidos à cirurgia em outra articulação (metacarpofalangiana com deformidade em Z); estes indivíduos não foram incluídos no estudo.

Análise Post hoc

A análise post hoc demonstrou que 29 dos pacientes incluídos no estudo não apresentaram diferenças em relação à idade, sexo ou estágio da artrite da articulação CMC com um poder estatístico de 85% em teste bilateral e nível de significância de 5%.[8] [9] A amostra incluiu 25 pacientes do sexo feminino e 4 do sexo masculino com idade média de 64 anos (faixa: 60–74). A rizartrose foi classificada de acordo com o sistema de Eaton.[10] Todos os pacientes estavam disponíveis após 25,1 (faixa: 12–66) meses de acompanhamento.


Técnica Cirúrgica

O objetivo do tratamento é melhorar o equilíbrio entre a mobilidade e a estabilidade da articulação CMC. A artroplastia total deve estar perfeitamente posicionada/fixada para permitir a osseointegração.[7]

A abordagem dorsal foi escolhida ([Fig. 1]). A primeira etapa foi remover a superfície articular da base do polegar, incluindo os osteófitos volares e do bico medial. Em seguida, preparamos o canal medular metacarpal com brocas de manobra específicas de tamanho crescente, até obter estabilidade de encaixe por pressão e alinhamento da haste do eixo. O implante final foi inserido e nivelado à base do metacarpo. ([Fig. 2]). A seguir, realizamos a colocação da cúpula no trapézio, com cuidado para evitar a fixação mecânica da cúpula não cimentada com o osso subcondral central e a superfície articular distal do trapézio. A cúpula precisa estar perfeitamente centralizada no trapézio e no centro de movimento da articulação CMC. A melhor direção para a passagem do fio-guia no centro do trapézio é 30° radiais entre o eixo longitudinal das diáfises do primeiro e segundo metacarpos (plano coronal) e o eixo anterior (plano sagital), com auxílio de fluoroscopia ([Figs. 3] [4]). A ressecção parcial da cápsula articular, com remoção dos corpos livres e preservação dos ligamentos palmares, foi feita. Há necessidade de equilíbrio entre os tecidos moles e o implante para melhorar a estabilização e evitar a rigidez. A avaliação do comprimento da articulação CMC do polegar pode ocorrer pela comparação do comprimento do primeiro e do segundo raios antes e após o implante dos componentes. Esta avaliação também pode ser feita por fluoroscopia, com análise da congruência do primeiro arco metacarpal em vistas anteroposteriores com o polegar em abdução de 45°, como o “arco gótico” ([Fig. 5]).

Zoom
Fig. 1 Abordagem dorsal do polegar entre o abdutor longo do polegar e os tendões extensores curtos.
Zoom
Fig. 2 Componente do metacarpo.
Zoom
Fig. 3 Componente do trapézio: centro de movimento da articulação carpometacarpal (realizado sob fluoroscopia).
Zoom
Fig. 4 Componente do trapézio: a cúpula precisa estar bem centralizada e fixada (press fit) no trapézio.
Zoom
Fig. 5 “Arco gótico”: congruência do primeiro e segundo arco metacarpal na vista anteroposterior com o polegar em 45° de abdução.

A artroplastia total permite o restauro do comprimento ([Vídeo 1]) e do equilíbrio do tendão, a estabilização da articulação CMC e o aumento da amplitude de movimento do polegar.[7]

Vídeo 1 Fluoroscopia dinâmica do polegar: a artroplastia total permite o restauro do comprimento do polegar e do equilíbrio do tendão, a estabilização da base do polegar e o aumento da abdução do polegar.


Cuidado Pós-operatório

Uma tala longa para o polegar foi aplicada ao final da cirurgia e mantida até 2 semanas após o procedimento. As suturas cutâneas foram removidas para que os pacientes pudessem movimentar ativamente o polegar. Uma imobilização gessada curta e removível foi colocada no polegar para uso noturno e durante as AVDs. O movimento de pinça deve ser estimulado após 3 semanas e, a seguir, os pacientes não têm mais restrições.

Todos os pacientes foram avaliados radiográfica e clinicamente às 6 semanas e novamente aos 6 e 12 meses após o procedimento.[11]

A amplitude de movimento (AdM) foi avaliada com um único instrumento (goniômetro).

A força de preensão foi medida com dinamômetro de mão Jamar específico (Sammons Preston) e o valor obtido foi expresso como uma porcentagem daquele apresentado no lado oposto.[12] [13] Estes valores foram classificados em quatro grupos de acordo com os quartis de força de preensão em relação ao tempo de retorno às AVDs.[14]

Os desfechos clínicos foram aferidos pela Escala Visual Analógica (EVA) de dor (que varia de 1 a 10, em que 1 indica ausência de dor). A qualidade de vida foi determinada pelo questionário rápido Disabilities of the Arm, Shoulder and Hand (QuickDASH) (com pontuação de 0 a 100, em que 1 indica o melhor resultado).[15] [16]

A taxa de complicações foi avaliada nos mesmos tempos descritos.


Parâmetros Radiográficos

Os parâmetros principais foram subluxação dorsal, aspecto dos implantes e subsidência metacarpal (para manutenção do espaço articular entre o trapézio e o metacarpo), que foram avaliados em 6 semanas, 6 meses e 12 meses após a cirurgia.


Métodos Estatísticos

A [Tabela 1] mostra as características demográficas basais e os detalhes das lesões encontradas na amostra. Os dados foram apresentados como média ou mediana de acordo com o tipo de variável e sua distribuição. A [Tabela 2] revela os resultados objetivos e relatados pelos pacientes. A pontuação média da EVA e do QuickDASH foi de 1 ponto. A AdM foi de 97,15% em comparação ao lado não acometido. Ao exame radiográfico, para preservação dos parâmetros iniciais (implantes sem luxação e sem falha), observou-se subsidência metacarpal em 100% dos pacientes. Dois (6,9%) pacientes apresentaram complicações. Uma delas foi uma fratura do trapézio durante a cirurgia, tratada com fixação com fio de Kirschner e consolidação óssea. Outro paciente apresentou dor e diminuição da abdução do polegar, sendo tratado com exercícios de reabilitação, mas com manutenção da EVA em 3.

Tabela 1

Dados demográficos da amostra, lado das lesões e doenças associadas

Identificação

Idade

Profissão

Lado

Sexo

Doenças associadas

1

69

Cozinheira

Direito

Feminino

2

63

Atendente

Direito

Feminino

3

64

Estilista

Direito

Feminino

4

63

Estilista

Esquerdo

Feminino

5

61

Secretária

Esquerdo

Feminino

6

60

Professora

Esquerdo

Feminino

7

63

Professora

Direito

Feminino

8

60

Empresária

Direito

Feminino

9

66

Contadora

Esquerdo

Feminino

10

62

Secretária

Esquerdo

Feminino

11

66

Enfermeira

Esquerdo

Feminino

12

60

Vendedora

Direito

Feminino

STC

13

63

Costureira

Direito

Feminino

14

70

Juíza

Esquerdo

Feminino

15

64

Empresária

Esquerdo

Feminino

STC

16

67

Doméstica

Direito

Feminino

17

62

Doméstica

Direito

Feminino

Tenossinovite de De Quervain

18

63

Cozinheira

Direito

Feminino

19

67

Contadora

Direito

Feminino

20

70

Juiz

Direito

Masculino

Tenossinovite de De Quervain

21

64

Confeiteira

Direito

Feminino

22

60

Motorista

Direito

Masculino

23

62

Vendedora

Direito

Feminino

Gânglio

24

60

Empresária

Esquerdo

Feminino

25

70

Juiz

Esquerdo

Masculino

STC

26

64

Doméstica

Esquerdo

Feminino

Tenossinovite de De Quervain

27

63

Designer

Esquerdo

Feminino

Artrite IFD

28

66

Doméstica

Direito

Feminino

STC

29

62

Empresário

Direito

Masculino

Abreviações: IFC, interfalangeana distal; STC, síndrome do túnel do carpo.


Tabela 2

Resultados objetivos e relatados pelos pacientes

Identificação

Acompanhamento (meses)

AdM (% do lado oposto) aos 12 meses

QuickDASH

EVA

Força de preensão (% do lado oposto)

Retorno às AVDs (meses)

Complicações

1

39

81

1

1

96

1

2

40

90

1

1

97

2

3

34

84

1

1

94

1

4

34

88

1

1

96

1

5

31

91

1

1

94

2

6

31

90

1

1

94

2

7

29

82

1

1

98

1

8

29

78

1

1

97

2

9

20

82

1

1

99

1

10

66

88

1

2

83

5

Fratura de trapézio

11

76

91

1

1

91

1

12

36

80

1

1

96

1

13

14

78

1

1

92

1

14

12

74

1

1

94

2

15

17

79

1

1

96

1

16

16

82

1

1

98

1

17

18

83

1

1

87

2

18

19

91

1

1

98

2

19

14

90

1

2

96

1

20

14

90

1

1

96

1

21

14

82

5

3

87

6

22

24

88

1

1

96

1

23

21

73

1

1

91

1

24

20

89

1

2

83

1

25

12

70

11

2

82

5

Dor

26

12

64

1

1

81

1

27

12

63

1

1

96

2

28

12

66

1

1

92

1

29

12

62

1

1

97

1

Média

25,10

81

1

1

87,75

2

Abreviações: AdM, amplitude de movimento; AVDs, atividades da vida diária; DASH, Disabilities of the Arm, Shoulder and Hand; EVA, escala visual analógica.




Discussão

Nos últimos anos, vários estudos consideraram os resultados de múltiplas técnicas de trapeziectomia total com suspensoplastia como bem-sucedidos. No entanto, novas pesquisas mostraram-se infrutíferas e sugeriram outros procedimentos (que não impeçam a realização de outras técnicas em caso de falha) para permitir uma recuperação mais rápida, com menos dor e maior força do polegar, como a artroscopia/sutura com botão ou a artroplastia total.[1] [2] [11]

A força de preensão é um método válido e confiável para análise de desfechos objetivos e é um fator preditivo independente de incapacidade de realização de AVDs pelos pacientes. Forças de preensão nos quartis menores (primeiro ou segundo) aumentam o risco de incapacidade de realização de AVDs em comparação a forças nos quartis maiores (terceiro ou quarto).[13] [14]

Todos os pacientes deste estudo apresentaram valores no quarto quartil.

Bricout and Rezzouk relataram uma taxa de falha de 7,7% na implementação da prótese Maia em uma série de 156 pacientes.[17] Maeda et al.[11] mostraram uma taxa de complicações de 9,3%. Observamos menor incidência de complicações (6,9%) e os desfechos clínicos apresentaram maior AdM, tempo mais curto de retorno às AVDs e escore menor na EVA do que em outros estudos.[2] [6] [7]

Uma crítica à redução da dor, complicações e custos da trapezectomia total tradicional é clara, mas, hoje, o pilar do tratamento é manter o comprimento do trapézio e do metacarpo e reduzir a subluxação dorsal do metacarpo do polegar[18] para aumentar a força de preensão e respeitar o conceito de não impedir a realização de outras técnicas em caso de falha (conceito “no burnt bridges”). Newton e Talwalkar,[2] Duerinckx e Verstreken[7] e este estudo demonstraram que a artroplastia total tem certas vantagens sobre outras opções, incluindo estabilização e alinhamento da articulação CMC e preservação da capacidade de executar as AVDs e do comprimento do polegar. Hustedt et al.[6] mostraram que o tempo de retorno ao trabalho foi de cerca de 4,5 meses em pacientes submetidos à trapezectomia total. Em nosso estudo, 93,1% dos pacientes submetidos ao procedimento retornaram ao trabalho antes de 2 meses.

Farkash et al.[19] mostraram uma taxa de falha de 11,32% em pacientes tratados com artroplastia parcial da articulação CMC. As desvantagens desse método incluem os custos, a dificuldade técnica da cirurgia e a possível taxa de complicações.

Hoje, o conceito de “no burnt bridges” é aceito, e a cirurgia definitiva precoce para tratamento de artrite da articulação CMC, por exemplo, trapezectomia total, é controversa, pois esgota as possibilidades terapêuticas cirúrgicas. Esse conceito recomenda o uso de métodos de artroscopia ou artroplastia do polegar[20] [21] sempre que possível. Tal abordagem melhora a qualidade de vida dos pacientes e reduz o tempo de retorno às AVDs e às atividades laborais. Além disso, em caso de falha, é possível realizar todos os métodos cirúrgicos de revisão.

Este estudo é uma pesquisa clínica prospectiva, e todos os pacientes foram operados por apenas um cirurgião de mão, constituindo um grupo uniforme com acompanhamento completo. No entanto, algumas limitações precisam ser reconhecidas. Este estudo é uma série de casos e não um estudo clínico randomizado, o critério de inclusão foi o estágio III, de acordo com a classificação de Eaton, e o tamanho da amostra foi pequeno para análise do QuickDASH, da EVA e da força de preensão.

O aumento do custo é a principal razão para a dificuldade de realização da artroplastia total em pacientes que dependem de planos de saúde. O método e o implante para tratamento da artrite do polegar evoluíram exponencialmente, gerando desfechos excelentes, e são uma opção antes que estudos comparativos possam considerá-los o padrão-ouro e o procedimento de escolha.[21]


Conclusão

A artroplastia total para tratamento de pacientes ativos com mais de 60 anos e artrite da articulação CMC em estágio III preserva a independência para realização de AVDs e melhora a qualidade de vida nos primeiros 12 meses após o procedimento.



Conflito de Interesses

Os autores não têm conflito de interesses a declarar.

Contribuição dos Autores

Cada autor contribuiu individual e significativamente para o desenvolvimento deste artigo: ML: validação da tradução; CR e SS: revisão de texto; SCP e MAA: obtenção e análise dos dados; GAA, CR e MAA: visualização, redação, conceitualização, curadoria de dados, análise formal, investigação, metodologia, validação, revisão e edição final.


Estudo desenvolvido na Divisão de Ortopedia, Departamento de Cirurgia, Faculdade de Medicina do ABC, Santo André, SP, Brasil.



Endereço para correspondência

Marcio Aurelio Aita, PhD
Departamento de Cirurgia, Faculdade de Medicina do ABC
Santo André, SP
Brasil   

Publication History

Received: 19 October 2024

Accepted: 26 April 2025

Article published online:
15 December 2025

© 2025. The Author(s). This is an open access article published by Thieme under the terms of the Creative Commons Attribution 4.0 International License, permitting copying and reproduction so long as the original work is given appropriate credit (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)

Thieme Revinter Publicações Ltda.
Rua Rego Freitas, 175, loja 1, República, São Paulo, SP, CEP 01220-010, Brazil

Bibliographical Record
Marcio Aurelio Aita, Giulia Cordeiro Aita, Cleyton Rocha, Sullivan Savaris, Mauricio Leite, Samuel Pajares Cabanilla. Artroplastia na osteoartrite do polegar (articulação carpometacarpal): Evitando a trapezectomia. Rev Bras Ortop (Sao Paulo) 2025; 60: s00451812998.
DOI: 10.1055/s-0045-1812998

Zoom
Fig. 1 Abordagem dorsal do polegar entre o abdutor longo do polegar e os tendões extensores curtos.
Zoom
Fig. 2 Componente do metacarpo.
Zoom
Fig. 3 Componente do trapézio: centro de movimento da articulação carpometacarpal (realizado sob fluoroscopia).
Zoom
Fig. 4 Componente do trapézio: a cúpula precisa estar bem centralizada e fixada (press fit) no trapézio.
Zoom
Fig. 5 “Arco gótico”: congruência do primeiro e segundo arco metacarpal na vista anteroposterior com o polegar em 45° de abdução.