Subscribe to RSS

DOI: 10.1055/s-0043-1774501
Atrial myxoma's embolization and stroke causing aphasia in a bilingual (Persian and Portuguese) Iranian girl: a case report
Case presentation: A 12 years old Iranian girl, who lived in Brazil for 5 years previously to the stroke and was bilingual (Persian and Portuguese). On October 2016 the girl suddenly presented seizures, hemiparesis and aphasia. Tests for immunological, infectious and coagulation diseases were normal; echocardiogram showed a 39 × 17 mm tumor in the left atrial cavity, that was surgically excised 20 days after. The patient came to our Rehabilitation Hospital only 6 months later. Her first language was Persian, and she started learning Portuguese when she was 5 years old. Prior to the stroke, she was fluent for both languages, either for speaking, reading and writing. After, she developed aphasia for both languages, facing more problems with her first language. In Portuguese, she presented expression aphasia, with anomias, semantical, phonemic and morphemic paraphasias, besides paralexias and paragraphias. Magnetic resonance (08/08/2017) showed ancient isquemic vascular accident at left medial cerebral artery, justifying patient´s aphasia. Sequential brain images, including a tractography study prior and 9 months after the rehabilitation program, initially showed important reduction at the number of the left arcuatus fasciculus, which affects connections at the primary language areas at the left cerebral hemisphere, that were damaged by the stroke. Tractography at 01/11/2018 showed a small increase at the number of the right arcuatus fasciculus, that represents neuroplasticity with increase at the number of connections at areas on the right cerebral hemisphere.
Discussion: Although aphasia is one of the most common sequelae after a stroke episode, it is a rare condition in children, specially when it is related to primary cardiac tumors, like the myxomas. Tractography findings showed that even 9 months after the stroke, at the primary area of language, at the dominant hemisphere, still there was anatomic changes, after the intervention. The most expressive increase at the right arcuatus fasciculus may suggest that the right hemisphere might be compensating the language deficits secondary to damage at primary language areas at the dominant hemisphere.
Final comments: It´s very important to consider rare conditions as a cause for a stroke in children and teenagers. The existence of independent linguistic subsystems to process different languages at the bilingual person might be the reason why both languages were damaged at different degrees.
No conflict of interest has been declared by the author(s).
Publication History
Article published online:
18 September 2023
© 2023. Academia Brasileira de Neurologia. This is an open access article published by Thieme under the terms of the Creative Commons Attribution 4.0 International License, permitting copying and reproduction so long as the original work is given appropriate credit (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)
Thieme Revinter Publicações Ltda.
Rua do Matoso 170, Rio de Janeiro, RJ, CEP 20270-135, Brazil