Neuroradiologie Scan: Expertenwissen für Radiologieprofis

Michael Forsting

Olav Jansen

Liebe Leserinnen und liebe Leser,

das neue Jahr hat begonnen und Neuroradiologie Scan ist auch mit einem neuen Heft da. Diesmal gibt es einen Übersichtsartikel, der ein großes Gebiet – nämlich die zerebralen Ischämien – aufarbeitet und einen zweiten Artikel, der sich mit einem kleineren und sehr speziellen Gebiet beschäftigt – der tiefen Hirnstimulation.

• Im ersten Artikel gibt Herr Ringelstein aus Essen einen Überblick über den gegenwärtigen Stand zur Bildgebung beim akuten Schlaganfall. Vor- und Nachteile der CT und der MRT in dieser Akutsituation werden gegenübergestellt und am Ende stehen für die unterschiedlichen klinischen Situationen klare Handlungsanweisungen in der Arbeit. Zusätzlich werden kommende Entwicklungen aufgezeigt, so z. B., dass man aus einem Kontrastmittel-CT auch ein Nativ-CT berechnen kann.

• Die zweite Arbeit – von Herrn Parpaley und Frau Skodda aus Bochum – beschäftigt sich mit der tiefen Hirnstimulation und auf den ersten Blick könnte man sich fragen, warum das für den Neuroradiologen ein wichtiges Thema ist. Die Bochumer Kollegen geben einen hervorragenden Überblick über die bestehenden Indikationen und die Erfolgsaussichten der tiefen Hirnstimulation. Sie arbeiten dann sehr klar die Rolle der Bildgebung für die Eingriffsplanung und -durchführung heraus und erklären, welche Zielstrukturen mit welcher Methodik am besten erkannt werden können.

Wir hoffen sehr, dass beide Übersichtsarbeiten Ihnen für Ihr berufliches Leben neue Erkenntnisse bringen. Bei dieser Gelegenheit einmal mehr unsere Bitte: Das Redaktionskomitee macht sich viele Gedanken über die Inhalte des Hefts und besonders viele Gedanken zu den Übersichtsarbeiten. Das Echo zeigt uns auch, dass wir dabei offensichtlich nicht viel falsch machen. Sie sind aber herzlich eingeladen, auch Ihre Wünsche und Bedürfnisse zu äußern.

Bitte schreiben Sie uns gerne unter [e-mail] oder melden Sie sich direkt bei Herausgebern und Verlag, wenn Sie Anregungen oder Kritik, Themenvorschläge oder gute Abbildungen für ein Poster haben. Wir sind offen für Ihre Ideen und wollen, dass die Zeitschrift noch näher an Ihre Leser rückt. Teilen Sie uns auch Ihre Meinung zur Zeitschrift mit, das interessiert uns ebenfalls sehr. Wir freuen uns auf Ihre Feedbacks!

Wir wünschen Ihnen viel Spaß beim Lesen!

Lieben Gruß aus Essen und Kiel

Ihre Herausgeber
Prof. Dr. Michael Forsting
Direktor des Instituts für Diagnostische
und Interventionelle Radiologie und
Neuroradiologie, Universitätsklinik Essen

Prof. Dr. Olav Jansen
Direktor der Klinik für Radiologie und Neuroradiologie, Universitätsklinikum Schleswig-Holstein (UKSH), Campus Kiel