PiD - Psychotherapie im Dialog 2016; 17(04): 9
DOI: 10.1055/s-0042-119692
Fragebögen für die Praxis
© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York

IMI-D

Die deutsche Version des Impact ­Message Inventory (IMI)
Further Information

Publication History

Publication Date:
28 December 2016 (online)

 

Originalversion/Vorversionen

Kiesler DJ, Schmidt JA. Manual for the ­Impact Message Inventory-Circumplex (IMI-C). Menlo Park, CA: Mind Garden, Inc.; 2006


#

Theoretischer Hintergrund

Hinter dem IMI (Impact Message Inventory) von Don Kiesler stecken 2 Ideen:

  1. Die erste geht auf Harry Stack ­Sullivan zurück. Dieser hat Grundlagen des Inter­personalen Ansatzes entworfen und dem Verständnis von psychischen Störungen als Störungen der zwischenmenschlichen Beziehungen ­zugrunde gelegt. Sullivan veröffent­lichte 1953 ­seine „Interpersonal Theory of ­Psychiatry“. Er stellte bei seiner Erklärung psychischer Probleme die aktuellen zwischenmenschlichen Beziehungen ganz in den Vordergrund. Dass ein zentrales Motiv aus seiner Sicht dabei die Angstreduktion ist, passt sehr gut auch zu einer modernen bindungstheoretischen Sicht zwischenmenschlicher Bezie­hungen.

  2. Die zweite, vom interpersonalen Kreismodell unabhängige Idee stammt von Kiesler: Wenn eine Person interpersonale Eigenschaften einer zweiten Person beschreibt, tue sie das nicht wirklich aus einer Beobachterperspektive. Vielmehr stecke hinter der Beschreibung das, was die beschriebene Person bei der beschreibenden Person auslöst (Impact). Es wäre also direkter, wenn beschrieben würde, was ausgelöst wird, statt so zu tun, als würde distanziert ein Merkmal der Zielperson beschrieben.


#

Anwendungsbereich

  • Erfassung des Interpersonalen Kreismodells durch nahe Bezugs­personen (Fremdeinschätzung),

  • Einsatz bei Erwachsenen und Adoleszenten,

  • breiter Anwendungsbereich in Psychotherapie, Beratung und Persönlichkeits­psychologie,

  • Durchführungszeit: 4 Minuten


#

Testentwicklung

8 Skalen (Oktanten) die sich in einem Kreismodell abbilden lassen. Die Testentwicklung erfolgte mittels der üblichen Schritte des Übersetzens und Rückübersetzens unter Beizug eines muttersprachigen Beurteilers. Faktorenanalysen mit Messwerten an ­einer Stichprobe aus der Normalbevölkerung, Neuformulierungen und Anwendung in klinischen Stichproben. Die testtheoretische Auswertung erfolgt im Rahmen der Klassischen Testtheorie.


#

Aufbau und Auswertung

  • Oktanten: freundlich, freundlich-­submissiv, ­submissiv, feindselig-­submissiv, feindselig, feindselig-­dominant, dominant, dominant-freundlich

  • 64 Items, z. B. „Wenn ich mit ihm ­zusammen bin, habe ich das Gefühl … er hat häufig etwas auszusetzen.“

  • Antwortstufen: 4-stufige Likert-Skala

  • Auswertungsschema: 8 Items pro Skala

  • Normwerte: Normpopulation, Klinische Stichproben


#

Gütekriterien

  • Reliabilität: Alpha>0,68

  • 2-Faktorenstuktur bestätigt 2-dimensionales Kreismodell

Franz Caspar, Thomas Berger, Helga Fingerle, Martin Werner (Universität Bern)

Links

Den Fragebogen in männlicher und weiblicher Person finden Sie auf www.­mindgarden.com/IMIGerman. Weitere Informa­tionen, auch zur Auswertung, erhal­ten Sie auf der Homepage des Erst­autors www.imi.psy.unibe.ch.

Dieser Beitrag ist online zu finden unter http://dx.doi.org/10.1055/s-0042-119692 Die Langversion dieses Beitrags mit ­allen Abbildungen und Tabellen sowie dem vollständigen Literaturverzeichnis ist als Open-Access-Publikation online zu finden unter http://dx.doi.org/10.1055/s-0042-105981


#
#
  • Literatur

  • Caspar F, Werner M. The „IMI“ (Impact Message Inventory by Kiesler). Some general comments on measuring inter­personal relations, and the translation/validation of an instrument. In: Huber W. ed. Progress in psychotherapy research. Selected Papers from the 2nd European ­Conference on Psychotherapy Research. Louvain-la-­Neuve: Presses ­Universitaires; 1985: 496-511
  • Grosse Holtforth M, Altenstein D, Ansell E et al. Impact ­messages of depressed outpatients as perceived by their significant others: profiles, therapeutic change, and ­relationship to outcome. J Clin Psychol 2012; 68: 319-333
  • Schmidt JA, Wagner CC, Kiesler DJ. Psychometric and ­circumplex Properties of the octant scale Impact Message Inventory (IMI-C): A structural evaluation. J Couns Psychol 1999; 46: 325-334

  • Literatur

  • Caspar F, Werner M. The „IMI“ (Impact Message Inventory by Kiesler). Some general comments on measuring inter­personal relations, and the translation/validation of an instrument. In: Huber W. ed. Progress in psychotherapy research. Selected Papers from the 2nd European ­Conference on Psychotherapy Research. Louvain-la-­Neuve: Presses ­Universitaires; 1985: 496-511
  • Grosse Holtforth M, Altenstein D, Ansell E et al. Impact ­messages of depressed outpatients as perceived by their significant others: profiles, therapeutic change, and ­relationship to outcome. J Clin Psychol 2012; 68: 319-333
  • Schmidt JA, Wagner CC, Kiesler DJ. Psychometric and ­circumplex Properties of the octant scale Impact Message Inventory (IMI-C): A structural evaluation. J Couns Psychol 1999; 46: 325-334